CAPÍTOL
6
Van
travessar caminant els estrets i deserts carrers. La ciutat no estava
dissenyada en quadrícula, sinó en un patró aleatori, els carrers i els
carrerons giraven, ascendien i descendien pel terreny muntanyenc. Les cases
estaven fetes de suau pedra bronzina, i només tenien alguns pisos d'altura.
—La
major part dels ciutadans han estat evacuats —va explicar la Raina—. Ara això
és poc més que una base militar. Però una vegada va ser una ciutat pròspera.
Van
caminar cap a un ampli edifici de pedra en la vora d'una plaça coberta d'herba.
La plaça ara servia com a plataforma d'aterratge per a les naus. Un sostre del
plastoide la cobria i la connectava amb l'edifici.
—Això
solia ser una escola —va dir Raina—. Molts dels estudiants es van unir a la
resistència, i la resta va oferir l'edifici com a base d'operacions. La majoria
dels acherins són completament devots amb aquesta causa. No vam haver de
demanar sacrificis. Es van oferir.
Trever
va somriure burletament.
—O
tal vegada només volien lliurar-se de les classes.
Raina
no es va ofendre; va riure.
—Tal
vegada.
Obi-Wan
va fer un cop d'ull al majestuós i baix edifici i a l'extensió d'herba que una
vegada havia florit i que ara estava marró i abrasada pel foc dels motors i el
calcigament de les botes. Una vegada, els nens i nenes havien travessat corrent
aquesta herba, havien estudiat en aquesta escola.
Era
rar quant odiava la guerra, i així i tot quanta vida havia gastat en ella.
Raina
va assentir a un guarda parat fora de les portes dobles, i ella i els seus
convidats van poder entrar. Ràpidament els va conduir fins al centre de
comandament, un vestíbul circular a la meitat de l'edifici. Una vegada havia
estat un lloc de trobada per a estudiants, va suposar Obi-Wan. Ara havia estat
equipat amb videopantalles i ordinadors.
Un
home alt amb el cap afaitat els va veure entrar. La seva cara estava
impassible, però Obi-Wan va notar com es va relaxar el seu cos i la seva mirada
grisa es va aclarir quan va veure la Raina. Obi-Wan va suposar que aquest era Toma.
—Pensàvem
que havies estat derrocada —va dir l'home alt.
—Ho
van intentar —va dir Raina—. Vaig perdre la meva nau. Però vaig trobar alguns
amics —els va presentar.
En
Toma li va dedicar a Obi-Wan una mirada penetrant.
—M'alegro
de conèixer a un Jedi.
—Coneixia
a Garen Muln.
—Sí,
nosaltres…
Sobtadament
la pantalla de comandament es va il·luminar amb llums palpitants. Toma es va
girar i va observar la pantalla.
—El
contraatac ha començat. L'Imperi té la nostra flota envoltada. Hem d'enviar allà
a tots els pilots.
—Estic
llesta —va dir Raina—. Tot el que necessito és una altra nau.
Per a
sorpresa d’Obi-Wan, Ferus va parlar.
—M'agradaria
oferir els meus serveis —va dir—. M'apunto a qualsevol oportunitat de copejar a
l'Imperi.
—Podem
usar la teva ajuda —va dir Toma—. Raina, pots trobar-li una nau al nostre amic?
—Ferus...
—va dir Obi-Wan, però no va saber com acabar el pensament. No podia prohibir-li
a Ferus que anés. Aquesta no era la seva posició. Ferus no era el seu Padawan.
Es
quedaria aquí. Aquesta no era la seva lluita. Mai podria oblidar que el seu deure
estava amb Luke i Leia. No podia arriscar-se innecessàriament.
—No
t'apuris, Obi-Wan. Només faré una mica de dany i tornaré a per tu —va dir Ferus
tranquil·lament.
—Vull
anar —va dir Trever.
—Ho
sento, nen —va dir Ferus—. Aquesta vegada no.
—Realment
m'estic cansant de quedar-me enrere.
—No
crec que els polissons tinguin opció —va dir Ferus.
En
Toma es va girar cap a Obi-Wan.
—Observarà
la batalla amb mi? Agrairé el seu consell. Tinc un gran respecte pels Jedi.
Obi-Wan
va inclinar el cap. Estaria encantat d'oferir consell, però li pesava el cor.
Sabia que aquest esforç estava condemnat. Ferus va veure el seu sentiment en
els ulls del Jedi, i es va girar bruscament per anar amb la Raina.
En
Toma va començar a bordar les ordres als seus pilots. Obi-Wan es va prendre un
moment per familiaritzar-se amb el patró en la gran pantalla quadrada de la
paret.
—El
vostre flanc esquerre és feble —li va dir a Toma—. En batalles com aquesta, a
molts comandants els hi agrada usar moviments de tenalla. Ells tenen la
superioritat numèrica. Vosaltres heu de volar entre ells, no al seu voltant. És
més perillós, però també més efectiu.
En
Toma va assentir. Va parlar pel comunicador, traduint les paraules d’Obi-Wan en
moviments específics de les naus. Els punts en la pantalla es van reajustar.
En
Toma va assenyalar dos punts en moviment, cadascun amb un codi numèric diferent.
—Aquests
són Raina i Ferus. Han enlairat.
Obi-Wan
va mantenir la mirada en ells. Ferus havia pres la seva decisió, però Obi-Wan
desitjava que s'hagués quedat aquí. Sobtadament s’adonà de quant depenia d'ell.
Ell mateix havia de tornar a Tatooine, però el seu consol era que Ferus estaria
per la galàxia, fent el que pogués, on pogués.
No
tenia més consells que donar-li a Toma. Estava clar per a ell, mirant la
pantalla, que la batalla ja estava perduda. Els acherins simplement no tenien
naus suficients o potència de foc. Estava sorprès pels agosarats pilots i la
seva habilitat, però d'un en un els punts pampalluguejant van desaparèixer. La
cara d’en Toma es va posar cendrosa.
—Estem
perdent els nostres millors pilots —va dir.
—No
poden aguantar —va dir Obi-Wan amablement.
—No
ens vam atrevir a esperar que els venceríem —va dir Toma—. Esperàvem ser una
molèstia suficient perquè simplement se n'anessin.
—Ells
mai se’n van simplement —va dir Obi-Wan—. El seu abast és estrangulador. No
marxaran.
—Si crido
als pilots de tornada, s’ha acabat —va dir en Toma—. Hauré de rendir Eluthan.
—Si ha
de ser així, que així sigui —va dir Obi-Wan.
En
Toma va parlar per la seva unitat de comunicacions.
—Cridant
a tots els pilots —va dir—. La batalla
està perduda. Torneu a la base. Ho heu fet bé, tots vosaltres.
Va
inclinar el cap. Obi-Wan observava mentre Toma forcejava amb la seva decisió.
Quan va alçar el cap, els seus ulls estaven clars. Amb Obi-Wan fora del seu
camp visual, va contactar amb el comandant Imperial, l'Almirall Riwwel. Aviat
la cara d’en Riwwel va aparèixer en la pantalla.
—Estic
preparat per rendir-me —va dir en Toma—. Demano salconduit per als meus pilots.
Acherin accedeix a ser part de l'Imperi.
—Creu
que després del que que ha ocorregut, després tantes morts en les nostres
forces, això és acceptable? —Es va burlar l'Almirall Riwwel—. Ha de pagar per
la seva deslleialtat. No accepto les seves condicions de rendició. Vostè es
rendirà segons les nostres condicions.
—I quines
són les seves condicions?
—L'anihilació.
Eluthan ha de pagar amb la seva pròpia destrucció. Prepari's per a un bombardeig
de la ciutat. Ja hem desactivat el seu escut planetari.
En
Toma es va girar ràpidament per comprovar l'ordinador.
—No!
És la nostra antiga ciutat, reverenciada per tots els acherins, el lloc dels
nostres tresors més preciosos!
—Hauria
d'haver pensat en això abans de fer-hi la seva base.
La
pantalla es va tornar negra.
—Què
he fet? —es va preguntar Toma en veu alta.
—Vostè
no ho ha fet —va dir Obi-Wan—. Ho han fet ells. Ha de dir-los als pilots que no
tornin. Seran destruïts.
—Estan
gairebé aquí... pensen que tenen salconduit... —Era cert. Les llums
intermitents tornaven. Darrere d'ells estaven les llums dels destructors
Imperials, perseguint-los. Toma va parlar pel seu comunicador. — No torneu a
Eluthan! Repeteixo, no torneu! Preneu accions evasives, ja!
Obi-Wan
va veure a les grans naus de l'Imperi disparar tot i que els pilots es
dispersaven. Tots ells ho van aconseguir, un tribut a les habilitats dels
pilots d’Acherin. Per al seu abatiment, va veure dues llums palpitants que
començaven a prendre accions evasives, però no van canviar el seu curs.
—Ferus
i Raina tornen aquí —va dir.
—No
—va dir Toma amb incredulitat—. Els mataran.
—Trever,
anem, hem d'arribar a l’espaiport —va dir Obi-Wan.
Els
sons de les explosions van arribar fins a ells. L'Imperi estava duent a terme
un bombardeig de la ciutat. Toma va moure el control d'imatge i van veure
escenes de devastació en l'exterior mentre els canons retrunyien des dels
destructors en les altures.
En
Toma es va estremir quan un edifici gran i imponent es va desintegrar
sobtadament.
—Les
biblioteques, els museus... la nostra universitat. Com pot fer això una força
invasora? Estan apuntant cap a això. Per què simplement no ens poden deixar
rendir-nos? Aquesta és la nostra civilització!
—És
vostra, no seva —va dir Obi-Wan—. Per això no els importa. Tot el que els
preocupa és un desplegament de poder. Toma, hem de marxar.
En
Toma va recobrar ràpidament la seva autoritat.
—Hi
ha una plataforma d'aterratge amagada amb el meu transport personal. Aquí és on
anirà la Raina.
Amb
una última mirada a la pantalla, Obi-Wan es va girar.
Li va
fer un gest a Trever.
—Queda't
a prop de mi.
—No
vaig a discutir això —va dir Trever. L'edifici va tremolar amb el dur
bombardeig. Les gruixudes pedres van aguantar, però van aparèixer esquerdes i
la brutícia va caure sobre ells mentre corrien pels corredors.
Van
sentir el so de botes marxant.
—Els
soldats d'assalt estan aquí —va dir Obi-Wan.
En
Toma va girar per un altre corredor. El ressò de les botes dels soldats
semblava estar a tot arreu. Obi-Wan es va centrar en els sons, connectant amb
la Força perquè li digués el que necessitava saber.
—Hi
ha un esquadró de vint més endavant. Però només cinc darrere —els va dir als
altres, canviant de direcció—. Per aquí.
—No,
no podem —va dir en Toma—. Això condueix a un atzucac. Hem d'anar per aquí.
—Cap
a vint soldats d'assalt? Oh, bé —va dir Obi-Wan—. No es pot tenir tot.
Va
carregar cap endavant, sabre làser en mà. Toma estava al seu costat amb el seu
blàster preparat.
Trever
els va cridar en un murmuri.
—
Espereu!
Obi-Wan
es va detenir impacientment. Trever havia obert un armari marcat com EQUIPACIÓ
ATLÈTICA. Va treure una caixa de boles làser.
—Deixeu-me
anar primer. Us donaré l'avantatge que necessiteu.
Obi-Wan
va vacil·lar.
—Trever,
no estic segur d'això.
—Confia
en mi.
No hi
havia temps per discutir. Els soldats d'assalt s'estaven aproximant.
Obi-Wan
es va quedar prop d’en Trever, equilibrat per protegir-lo. Quan el soroll de
passos es va fer més proper, va assentir cap a Trever.
Els
soldats van aparèixer, envoltant la cantonada, movent-se ràpidament en formació
tancada. Amb un copet del canell, Trever va enviar sis boles làser brunzint pel
passadís, a escassos centímetres del sòl.
Cop.
Cop. Cop. L'acció d’en Trever era tan ràpida que gairebé era un esborrall. Més
boles làser brunziren passadís avall.
Al
principi, els soldats d'assalt simplement estaven confosos. Després van tractar
d'evitar les boles làser, però un d'ells es va embullar amb una i va començar a
caure. Una altra va xocar violentament contra un soldat en el seu costat
esquerre. En poc temps, estaven xocant, intentant conservar el seu equilibri i
disparant a Obi-Wan i als altres al mateix temps. Els rajos làser van ressonar
a través de l'aire i van impactar en les parets i en el sostre.
Obi-Wan
va saltar directament al seu centre. Mentre en Toma arribava fins a ells per la
dreta amb el seu blàster, el sabre làser d’Obi-Wan dansava. En pocs segons
l'esquadró sencer havia estat reduït.
—Gràcies
per l'avantatge —li va dir Toma a Trever.
Van
continuar endavant. Toma els va conduir a través d'un estret passatge cap a un
petit hangar amb una nau. Va donar un copet en una videopantalla. El cel de
l'exterior estava cobert de caces Imperials.
—Ara
estem sota terra. Puc activar l'obertura quan vegem a Ferus i a Raina —va dir—.
Està oculta en el lateral de l'edifici.
Obi-Wan
va mirar la nau. Era un malparat creuer estel·lar amb revestiment gris apagat.
—Ho
sé —va dir en Toma—. No sembla molt. Se suposa que no ha de semblar-ho. Però té
un motor d’hiperimpuls afinat i tota la potència de foc que puguis desitjar.
—Mireu!
—els hi va cridar Trever, apuntant cap a la videopantalla.
Dues
naus estaven girant i submergint-se, fent tirabuixons a través de l'aire mentre
el foc làser es descarregava al seu voltant. El fum sortia en espiral d'una de
les naus. Obi-Wan no sabia si era la de Ferus o la de Raina.
En
Toma va prémer un interruptor mentre es capbussaven en línia recta cap a la
superfície. Al moment precís que semblava que xocarien contra la ciutat, giraren.
Part del sostre es va lliscar cap enrere, i van caure a l'hangar.
Raina
va fer esclatar ràpidament la seva carlinga i va saltar fora mentre la seva nau
explotava en flames. Toma i Trever van fer un pas enrere per la calor, però
Obi-Wan va córrer cap a la nau d’en Ferus. Per què Ferus no havia obert la
carlinga?
Va
baixar la mirada cap a la bombolla transparent. Ferus estava treballant en la
carlinga manualment amb una vibrotalladora. Quan va veure a Obi-Wan es va
apartar. Obi-Wan va usar el seu sabre làser, i la carlinga es va obrir cap
enrere. Ferus va saltar fora.
—Vaig
perdre tots els sistemes en aquesta última capbussada —va dir—. Fins i tot el
control manual es desactivà. Gràcies per l'ajuda.
Els
soldats d'assalt van entrar a dolls a l'hangar, disparant mentre arribaven.
Obi-Wan va desviar el foc amb el seu sabre làser mentre corrien cap a la nau
restant. Raina va saltar a bord i va caminar cap als motors. Toma va ajudar a
Trever a pujar per la rampa.
Ferus
i Obi-Wan van tornar la seva atenció cap als soldats d'assalt. Obi-Wan va
desviar el foc i va usar la Força per empènyer a diversos soldats cap enrere,
copejant-los contra la formació i tirant a diversos d'ells al terra, obstaculitzats
per la seva armadura.
Obi-Wan
i Ferus es van aprofitar d'això per saltar a bord. La nau va alçar el vol i va
sortir disparada. Esquivant el foc làser, Raina va guiar la nau a través de la
fumejant ciutat.
—No m’ho
puc creure —va cridar la Raina—. No puc creure que estiguin destruint la
ciutat!
Però
no va tenir temps per a la reflexió. Els caces estaven perseguint-los,
copejant-los amb foc làser.
—Han
fixat un míssil en la nostra posició —va dir Obi-Wan.
—Haig
de portar-nos a través de les pedres —va dir Raina.
— No
és una mica gran aquesta nau? —Va preguntar Ferus—. No hi ha espai per
maniobrar.
—Ho
he fet abans en un exercici d'entrenament —li va assegurar Raina.
—Allò
va ser en un caça —va assenyalar Toma—. I vas estavellar la nau.
—Està
bromejant? —va preguntar Trever.
Raina
va negar amb el cap.
—Toma
mai bromeja.
—Oh,
bé —Trever va empassar saliva.
Raina
va sobrevolar les parets que envoltaven la ciutat. Es va submergir en el canó
de pedres de posició. Ho va fer tan ràpid que el torpede va xocar violentament
contra una pedra amb un rugit.
Obi-Wan
va agafar la consola mentre una pedra gegantina anava cap a ells. Raina va
col·locar la nau lateralment, després es va allunyar envoltant una altra pedra.
És gairebé com volar amb Anakin, va
pensar Obi-Wan. Per un segon, això li va fer feliç. Després va recordar de la
resta, i això li va travessar. Anakin.
Els
caces al capdamunt es van submergir per seguir-los. Un d'ells va fregar amb un
ala una pedra i va sortir disparat en espiral fins a xocar violentament. Els
espais entre les pedres eren tan estrets que la seva nau amb prou feines
aconseguia passar, tot i que Raina es posava de costat.
La
major part dels caces es van rendir i van ascendir a l'espai aeri, esperant que
ells sortissin. Però un pilot decidit es va precipitar darrere d'ells. Ara era
una carrera, i la cara de la Raina mostrava una clara determinació. Ella es va
dirigir directament cap a una estreta obertura entre dues pedres.
—Mai
aconseguiràs passar per aquí —va dir Obi-Wan. Interiorment va pensar: realment odio volar.
Raina
no va contestar. Semblava com si tingués la intenció de matar-los a tots.
Encara es dirigia cap a l'obertura a tota velocitat, la nau posterior rugia a
través del camp de pedres.
A
l'últim moment, va descendir cap al sòl i va reduir la velocitat. Obi-Wan
pensava que cap nau podria realitzar tal maniobra sense desintegrar-se, però
aquesta ho va fer. Amb un gran sotrac, va sobrevolar el sòl a escassos metres.
La nau estel·lar va tractar de col·locar-se lateralment i travessar l'obertura
entre les dues pedres, però el pilot havia d'haver estat distret per la sobtada
maniobra de la Raina. Va xocar frontalment contra la pedra.
Raina
va manejar la nau amb delicadesa prop del nivell del sòl, a través de la resta
de camp de pedres. Estaven arribant a la fi del canó, i les pedres estaven
quedant-se lluny.
—Els
caces encara estan aquí a dalt —va dir Ferus, amb la mirada fixa en la pantalla
de navegació.
Obi-Wan
va observar la Raina. Ella anava avançant molt lentament. Per què?
El
sol descendia silenciosament en el cel. Sobtadament va copejar les pedres i les
va il·luminar amb foc ataronjat.
—En això
en diem les flames d’Eluthan —va dir en Toma.
Al
mateix temps que les pedres s'il·luminaven, les parets del canó que els
envoltaven es van tornar negres per l'ombra. Raina va accelerar i va entrar en
el canó, perdent-se entre les ombres.
—Aquesta
nau té un dispositiu de camuflatge —els va explicar Toma als altres—. Consumeix
molta energia, així que no podem usar-ho molt de temps. Mentrestant, els hi posarem
difícil que obtinguin contacte visual.
Raina
va pilotar de forma sorprenent, augmentant la velocitat i fregant els contorns
de la paret del canó.
Trever
va quedar impressionat.
—Si
vostè alguna vegada vol donar lliçons de vol, m'apunto —va dir.
Raina
només va assentir amb el cap per tota resposta. La seva cara estava ombrívola.
Ella sabia com d'escasses que eren les seves oportunitats de deixar enrere i
ser més llestos que un esquadró de caces Imperials.
L'ampli
cel blau marí va sorgir davant. Estaven gairebé fora del canó. Raina va sortir
disparada pel fosc cel i es va dirigir cap a l'atmosfera exterior, augmentant
ara la velocitat al màxim.
—Ho
aconseguim! —gallardejà Trever.
—Estem
perdent el dispositiu de camuflatge —va dir la Raina—. Només uns quants...
—Segons...
més —va dir Toma, explorant el cel.
Però
els ulls d’Obi-Wan estaven en la pantalla. Va veure els punts pampalluguejant
canviant de direcció.
—Ens
han descobert —va dir.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada