dimarts, 17 de desembre del 2019

Així que vols ser un Jedi? (XXVII)

Anterior


CAPÍTOL 27

Vas perdre de vista a la Leia i a la resta del grup, i R2 et va perdre a tu. Camines lentament pels lluents passadissos blancs. Fas la imatge dels teus amics a un costat per un moment. Vader està a prop. Has de concentrar-te en ell.
Trobes una plataforma d'elevació, encastada en un nínxol de la paret. Hi ha un botó aquí. Et puges a la plataforma i prems el botó. Alguna cosa t'impulsa cap endavant. Aquí ja no pots triar. No tens el control de la situació.
La plataforma comença a elevar-se, i et porta a una nova habitació.
Una habitació que no s'assembla en gens als passadissos blancs i esterilitzats de la resta del complex miner. Les parets negres amb prou feines estan il·luminades, i, on ho estan, només hi ha llums vermelles pampalluguejant, mentre una lluentor violeta banya el sòl. Una boira freda envaeix el cavernós espai.
Però hi ha una mica més fred aquí que la boira.
Escoltes una respiració. És profunda. Rítmica. Metàl·lica.
Aixeques la mirada.
Hi ha una gran escalinata fosca. A la base de la mateixa es troba una gran ombra, el casc de la qual brilla enmig del crepuscle industrial vermell i violeta, i una capa negra que oneja gentilment als peus de l'ombra.
És Vader. Just com ho esperaves.
La seva veu és tan suau com una cançó de bressol, i tan penetrant com una espasa.
—No ets un Jedi.
No és el que esperaves que digués. No saps què esperaves. Però no era això. Gairebé sona decebut. Decebut de tu.
Segueix parlant.
—La Força està amb tu, jove Skywalker. Però encara no ets un Jedi.
Resisteixes el desig de contestar. De dir-li el que has fet. I el que planeges fer. En comptes d'això, simplement encens el teu sabre de llum. La lluentor blava ressalta enmig de la foscor.
—Porto molt temps sense veure aquesta espasa —diu Vader.
La subjectes amb més força.
—Va pertànyer al meu pare.
—Ho recordo —diu, i després ell encén el seu sabre. Un sabre de color vermell infernal.
Tots dos caminen a la seva trobada. Tu puges les escales i ell baixa.
La teva ment vola fins a la cova de Dagobah. Allà, la por et va vèncer. Això no ocorrerà una altra vegada.
Recordes parar-te sobre les teves mans, amb Yoda assegut en els teus peus. Recordes córrer pel bosc, diferenciar la fusta bona de la dolenta, les lianes fortes de les febles. Recordes guiar a un elephoth furiós de tornada amb la seva cria.
En aquells moments, vas ser fort malgrat la fatiga, malgrat el dolor, malgrat la por.
Respires profundament i tornes a aquest lloc.
Estàs a una espasa de distància de l'arma més poderosa de la galàxia. Així i tot, no tindràs por.
Brandes la teva espasa cap endavant. Vader repel·leix l'atac sense major esforç.
Ataques de nou. Ell bloqueja la teva espasa, baixa les escales de nou, es mou cap a un costat i llança un precís atac dirigit al teu cap. Sabies que ho faria; ho vas veure una fracció de segon abans que ocorregués. T'ajups, i llavors l'espasa de Vader talla un cable elèctric, enterrant-te en una cascada d'espurnes. Et llisques fora del seu abast.
—Has après molt, jovenet.
L’ataques de nou, i de nou. Retrocedeix bloquejant tots dos atacs, encara que no tan fàcilment aquesta vegada.
—Descobriràs que estic ple de sorpreses —dius.
Just en dir això, Vader branda la seva espasa. Et fas a un costat i l’evadeixes, pujant les escales. És més lent del que esperaves.
Llavors Vader colpeja la teva mà, la que sosté l'espasa, amb el seu puny.
El teu sabre de llum surt volant per l'aire i tritlleja fins a la base de les escales, lluny del teu abast.
Et gires per mirar a Vader. La por ha tornat al teu pit. Darrere de la màscara, pots sentir-lo gairebé somrient.
Ell fa un pas cap endavant.
I després tu surts volant per l'aire. Caus dempeus, estires el braç i sents que el teu sabre de llum es troba a uns deu metres de distància. Però què són deu metres? Només la Força en una altra de les seves formes.
Vader baixa les escales, llest per atacar. Invoques el teu sabre de llum, i aquest vola fins a la teva mà. El sabre simplement havia d'intercanviar llocs amb la part de la Força que sostenies: la part que tenia la forma d'aire buit.
Vader està gairebé sobre tu.
T'ajups, rodes i et poses dempeus enfront d'ell, amb la teva espasa encesa i preparada.
Vader parla:
—El teu destí és al meu costat, Skywalker. Obi-Wan sabia que això és cert.
—No! —crides. Una mica més fort del que volies. Per què vas cridar?
De sobte, Vader arremet contra tu. Tu retrocedeixes i t'adones que no hi ha sòl sota tu. Estàs caient. Arribes al terra.
Et va distreure, et va confondre. Vas sentir por en comptes de sentir l'espai que hi havia per sota teu.
—Massa fàcil —murmura Vader.
Comença a ajustar controls en una interfície que es troba a dalt, i de sobte comença a fer fred. Molt, molt fred.
—Potser no ets tan fort com l'Emperador creia.
De sobte, estàs volant cap amunt. Sí, volant. Mai vas saber que podies fer-ho. Però pots. Ho estàs fent. El gas congelant de carboni comença a omplir el forat, però tu et trobes sobre ell ara, posat en un tub del sostre.
Vader volteja cap avall i després cap amunt. Et veu.
—Impressionant... —diu.
Detectes un somriure en la seva veu?
Et deixes caure sobre la plataforma que està enfront de Vader i aixeques el teu sabre de llum.
Vader alça el seu per bloquejar el teu atac.
—Obi-Wan et va ensenyar bé. Has controlat la teva por. Ara, allibera la teva ira.
I ho sents. Sentis una ira que et recorre. Ira cap a aquest home, aquest sith que va assassinar al teu pare. Que va assassinar al teu mestre. Que primer es burla de tu i després lloa les teves habilitats, com si fos...
—Sí —et diu Vader—, només el teu odi és capaç de destruir-me.
Ho envesteixes amb tot el teu poder. Ell bloqueja l'atac i retrocedeix. Ataques de nou, i de nou, aconseguint que caigui cap a enrere. Tractes de controlar el teu enuig, però no ho estàs aconseguint. El teu enuig t'està controlant a tu. Vader segueix bloquejant i bloquejant, però tu ataques furiosa, implacable i cegament.
Ell fa un pas cap enrere, i cau.
Te’l quedes mirant.
Va desaparèixer enmig de la foscor. Resulta que l'habitació té clots. Clots que desapareixen dins d'un gran desastre fosc de canonades. «Han de portar», penses, «al reactor central de la colònia minera». Apagues el teu sabre de llum, el penges del teu cinturó i respires profunda i lentament.
Després, segueixes a Vader per la foscor.
Estàs caminant per un túnel. No aconsegueixes veure gens, però sents la forma de l'espai; és la Força prenent la forma d'un tub. Tu camines a través d'ell. Vader no està aquí. Segueixes avançant.
Surts a un passadís fosc i abarrotat. L'única llum tènue prové d'unes finestres molt grans, les quals donen al nucli del reactor central. Intentes tocar amb els teus sentits. Vader està aquí, però t'està evitant. Enterbolint la Força al teu voltant. Un espasme de temor colpeja el teu cor. Vader és més fort que tu.
I després, alguna cosa et copeja. Com un graner que sortís volant enmig d'una tempesta de sorra, alguna cosa et colpeja fortament. Caus i t'aixeques, amb un dolor punxant. Una enorme peça de maquinària cau amb estrèpit al terra, al costat teu.
Et dónes la volta per veure d'on ve, però una altra peça et dóna en el cap. Estàs de genolls. Aixeques el teu sabre de llum per protegir-te, però els objectes de metall arriben massa ràpid. Vader està desprenent-los de les parets, aixecant-los del terra i llançant-los contra tu. No pots veure'ls ni sentir-los. Vader va enterbolir la Força massa. Estàs sagnant. Estàs trontollant.
Estàs perdent.
I llavors et colpeja la peça més gran i surts volant per un dels finestrals. Els vidres s'esbocinen al teu voltant com la pluja en una tempesta.
Caus en l'elevador del reactor.
No hi ha res per sota teu. Res per mig quilòmetre, o més.
El temps sembla avançar més lent, la qual cosa no és necessàriament una cosa bona, perquè només et dóna més temps per adonar-te que vas caient cap a la teva mort. Vader acaba de matar-te.
I llavors, mentre caus, t'adones que hi ha una plataforma, un passadís suspès, llarg i prim, molt a prop teu.
Inhales profundament.
Tractes de tocar-ho amb la teva ment.
Segueixes caient, però de sobte la teva mà toca el metall. Prens el metall. El teu cos es mou com un peix al final d'un sedal.
Però la teva mà segueix presa del metall.
Per sota teu, el nucli del reactor descendeix fins a perdre's de vista en el buit.
El vent et colpeja en la cara, sents l’olor de la teva pròpia suor i les teves cames pengen sobre l'abisme. Cameges a l'aire, però no pots incorporar-te sobre la plataforma.
Ara, la por s'apodera de tu. Volteges cap avall i retrocedeixes. Vader està al final de la plataforma. Imponent, enorme i fosc. Camina cap a tu. Els seus passos fan eco, com el tic tac d'un enorme rellotge.
Te les arregles per pujar a la plataforma. L'esforç d'aixecar-te és el mateix que el d'escalar una muntanya.
Encens la teva espasa. Una última batalla, et dius a tu mateix. El pots vèncer.
Intentes sentir la calma.
Però només estàs intentant-ho. Així que no sents calma. En absolut.
Tal vegada hauries d'escoltar a Vader. Tal vegada hauries de deixar sortir el teu enuig. Lliurar-te a ell.
Però ni tan sols pots fer això. L'única cosa que sents és por.
Els seus passos en el metall són el tic tac d'un enorme rellotge que compta els segons per a la fi de món. Camina cap a tu. Fosc. Ferm. Familiar.
Sense advertiment, saltes cap a ell; els teus peus se separen enterament del terra. Tens el teu sabre de llum davant teu, com una llança.
Ell eludeix el teu atac.
Caus dempeus i l’envesteixes immediatament.
Alguna cosa fa olor de pell cremada. El gas xiuxiua en alguna part.
Mires. Vader es deté i treu el cap cap avall.
Acabes de donar-li. En el braç dret.
Està ferit.
Estàs sorprès. Triomfant. Ets un gran guerrer. Vas aconseguir allò impossible.
Vas ferir a Darth Vader.
Ets un Jedi. Et vas convertir en un Jed...
La seva espasa vola per l'aire cap a tu i et talla la mà dreta, separant-la del teu braç.
El dolor és intens. Però es veu immediatament eclipsat per la teva por en observar l'escena més surreal que hagis presenciat: la teva pròpia mà caient lluny pel nucli del reactor, veus també que, caient juntament amb ella, està el teu sabre de llum.
Ara el dolor i la por són un mateix. I són més forts del que tu ets. Molt més.
Gateges ràpidament per allunyar-te de Vader, al costat oposat de la plataforma.
La seva veu és tranquil·la i astuta.
—No hi ha escapatòria, Luke.
T'allunyes de quatre grapes, com un boig. De sobte, la teva cama es rellisca de la prima planxa metàl·lica. I el teu estómac copeja la plataforma, traient-te l'aire. No aconsegueixes respirar. De nou, penges sobre l'abisme. El vent passa volant al costat teu i tira de tu cap avall. Intentes respirar.
Vader segueix avançant, ferm i lent.
—Resistir-se és inútil.
La teva única mà està banyada en suor. Està relliscosa; vas perdent l’agafador. El teu altre braç, segellat amb la teva carn negra i cremada, penja sobre el no-res. Vas tornar a respirar. És com si fossis un peix daurat que intenta fugir d'un tauró.
—No et deixis destruir com Obi-Wan.
El seu casc negre centelleja entre la feble llum del nucli del reactor. La seva capa s'arrossega suaument, com seda, amb cada pas que dóna.
—No creguis les mentides del Jedi. No hi ha vida després de la mort. Només existeix la mort.
Darrere de la màscara, està somrient. Segurament.
Et sents cansat. Molt cansat. Vader està només a un metre de distància. Intentes allunyar-te d'ell, però no hi ha a on anar. El nucli del reactor s'estén per sota teu.
De sobte, la veu de Vader és més suau.
—No m'obliguis a destruir-te, Luke. Encara no comprens la importància que tens. Amb prou feines comences a descobrir el poder que posseeixes.
La teva mà s'està relliscant. Ara la por et domina per complet. No queda res dins teu, excepte la por.
—Si tan sols coneguessis el poder del Costat Fosc... —diu Vader. En veure la seva màscara negra, els seus ulls brillants, li creus. T'ha derrotat. Completament.
«On està Ben?», penses. «Per què ningú m'ajuda?».
—Uneix-te a mi —diu Vader—, i jo completaré el teu entrenament. Amb les nostres forces unides, podem posar-li fi a aquest destructiu conflicte. Podem portar ordre a la galàxia una altra vegada.
Amb un últim alè de la Força, crides:
—Mai m'uniré a tu!
Però la teva veu sona feble en les teves oïdes. Com la d'un nen petulant.
—Uneix-te a mi, Luke Skywalker.
Intentes no escoltar-ho.
On està Ben? Per què no està al teu costat?
—Obi-Wan mai et va dir què va passar amb el teu pare.
El teu pare. On està ell? La ira se t'acumula en el pit.
—Ben em va explicar prou! —crides—. Ell em va dir que tu el vas matar!
I llavors, es fa un silenci instantani en la càmera.
I sents alguna cosa.
Alguna cosa que havies sentit abans.
Intentes no sentir-ho, però aquí està.
Intentes amagar-te d'això. No vols saber-ho.
Però Vader no et deixarà amagar-te.
—No —diu Vader.
Va a dir-t'ho.
—Jo sóc el teu pare.
Silenci.
—No —dius. I després, hi crides—: No! Això no és cert! Això no és...
Però no estàs discutint amb Vader. Estàs discutint amb tu mateix.
—Cerca en els teus sentiments —et diu—. Tu saps que és cert.
El pànic s'apodera de tu. No t’ho pots veure. No pots sentir la Força. Estàs cridant.
—Luke, tu pots destruir a l'Emperador. I ell ho ha previst. Aquest és el teu destí. Uneix-te a mi, i junts controlarem la galàxia com a pare i fill.
Et quedes callat. Obres els ulls. Vader estira la mà davant teu.
—Vine amb mi. És l'única sortida.
I de sobte, et quedes quiet. Com si et caigués damunt una gran ona de pau. Tu, cansat i vençut, et deixaràs arrossegar per ella. T'arrossega suaument fins al mar. I et diposita sobre la sorra.
Vols estar amb el teu pare. És el que més desitges, més que res, més que res en l'univers. És el que sempre vas desitjar.
Però Vader no és el teu pare. Ja no ho és.
Et deixes anar de la plataforma i caus per l'abisme.

Leia, Lando, R2-D2 i Chewbacca, amb C-3PO encara lligat a la seva esquena, surten cap a la plataforma d'aterratge. El Falcó Mil·lenari els espera, emmarcat per l'estrident cel color caramel. Els gasos dolços perfumen l'ambient.
—Ja hauria d'estar llest per partir —diu Lando observant la seva vella nau.
De sobte, el tret d'un blàster els hi arriba per darrere.
—Vagin-se! —els ordena—. Jo els cobriré!
Però la Leia ja s'ha ajupit al costat d'ell. I junts, confronten l'atac dels soldats d’assalt amb una feroç defensa.
Chewie corre cap a la nau, activa la rampa i puja per ella, amb C-3PO lligat a la seva gran i peluda esquena.
—Auch! —exclama C-3PO, quan el seu cap colpeja el marc de la porta—. Auch, una altra vegada! Ajup-te, perruquí sobrecrescut i desconsiderat!
Chewie s'ajup, entra i es dirigeix cap a la cabina, seguit de prop per R2. Leia i Lando continuen disparant per contenir als soldats d’assalt després de les portes de la plataforma.
—Vinga! —crida Leia. I desapareixen darrere de la plataforma. Abans que els soldats d’assalt puguin llançar un altre raig, el Falcó s'eleva.

Caus, caus i caus. De sobte, colpeges la paret del nucli del reactor. Un dispensador d'escombraries, la funció dels quals és mantenir el nucli lliure de residus, s'obre i et succiona. Amb prou feines conscient, et llisques per un llarg túnel. Després, el túnel et deixa en una altra secció de l'edificació. Estàs caient de nou. Llavors, la presència de Vader, del teu pare, el teu antic pare, comença a esvair-se. Et mous a gran velocitat. De sobte l'aire se sent fred i lleugerament dolç, i la llum té un to rosat, groc i ataronjat, com el capvespre. Sense pensar-ho, estires el braç i t'aferres d'un tros d'acer. Aquest es doblega, però resisteix.
Ja no estàs caient. Emboliques les teves cames al voltant del metall i tanques els ulls.
Per sota teu hi ha milers i milers de metres de gas surant en l'aire. Sota això, la fumejant i bombollejant superfície de Bespin, com a sis mil peus d'altura.
Et sostens de la peça de metall i intentes no desmaiar-te.

***

El Falcó accelera rumb a l'atmosfera superior. On el cel rosa comença a esvair-se i a tornar-se blau marí. Més enllà de la nau, és negre, amb estels que parpellegen atraient als passatgers. I aquí, en alguna part, està Han.

***

Les teves cames tremolen incontrolablement. La teva única mà se sosté del fred acer, ets com un penell en el vent. Però la teva mà està suosa, i comences a deixar-te anar. El vent et colpeja en la cara, fent que et balancegis de darrere cap endavant. La teva forma està emmarcada per la vasta extensió del cel rosa de Bespin. Volteges cap avall de nou.
Caure significaria una mort segura.
Tractes d'invocar la Força, ni tan sols saps per a què, però estàs esgotat. Tot el teu cos tremola. No et queda res. No aconsegueixes sentir la Força. Ni tan sols aconsegueixes sentir els teus propis peus mentre rellisquen més i més pel penell.
—Ben! —crides—. Ben!
És com si cridessis al teu pare. A qui sí va actuar com un pare. El que et va protegir quan necessitaves ajuda, el que et va ensenyar quan necessitaves a algú que et guiés.
—Ben!
Però no contesta. Estàs sol.
I llavors, quan la teva única mà comença a deixar-se anar, sents alguna cosa. No. A algú. Un altre ésser. La Força també és intensa en aquest ésser. Sents en aquesta persona brillar a través del camp de la Força, com una espelma enmig d'una habitació fosca. I està a prop teu.
Ella està a prop teu.
—Leia...? —murmures. Com és que mai ho vas sentir abans?—. Leia...
I llavors, escoltes:
«Luke...!».




LLIÇÓ PSI:
UNA TRUCADA DE LLARGA DISTÀNCIA

La Força és real. Tot, des dels electrons fins als planetes, està conformat per la Força.
És per això que, si l'entens i t’entrenes, pots sentir el que no pots veure, pots moure el que no pots tocar, pots parlar amb aquells que no tens davant teu.
Fes això ara.
Tanca els ulls. Medita per un moment. Ara, pensa en algú que no estigui prop teu. Algú que estigui a una altra habitació, o a un altre país, o tal vegada algú que ni tan sols estigui en aquest món ja. Tracta d'arribar a aquesta persona amb la teva ment. Deixa que els teus pensaments tracin un camí a través de la Força, passant pel llindar de la porta, sobre l'oceà, més enllà de l'entrada de la vida, fins a on es troba aquesta persona. Col·loca't al costat d'ella. Parla-li. Somriu-li. Posa les teves mans al costat de les seves.
Si ets un amb la Força, et sentirà.
De debò, no està tan lluny.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada