4
Ser
espia en una base enemiga no és gens fàcil. És una observació que no tenia res d’original
ni sorprenent; la veritat no sol comptar amb aquests atributs. Però això no ho
feia menys difícil. Per treballar encobert en una base militar enemiga cal
mantenir els ulls ben oberts i estar més alerta que un h'nemthe. Cal pensar
constantment que un espia és un rebel, un intrús. No es pot abaixar la guàrdia
ni un segon.
Tampoc
és que algú tingués motius per sospitar de l'espia, i menys ara que s'havia
desemmascarat al hutt i l'antic almirall, per no esmentar el fet que havien
mort. Però allò era la guerra, i els espies eren executats quan eren capturats.
I molts d'ells eren capturats en llocs molt menys peculiars que un Uquemer
perdut en algun extrem de la galàxia.
El que
complicava encara més les coses era el fet que hi hagués morts. Morts de les
quals l'espia, que servia a dos caps diferents sota dos àlies diferents (Columna
per als separatistes del Comte Dooku i Lente per a Sol Negre), era almenys
parcialment responsable. Li importava als morts que el responsable hagués estat
algú conegut com Columna o Lente? No. Li importava a una de les dues identitats
ocultes que l'altra fos descoberta i executada? Va somriure amargament en
pensar-ho.
Columna:
aquest primer sobrenom era amb el que més tendia a identificar-se l'espia, ja
que el separatistes li havien reclutat abans que Sol Negre. Li queia bé la gent
de l’Uquemer. La recent mort d'un dels metges li havia dolgut bastant, encara
que no fos conseqüència d'una operació encoberta. Solia pensar en els perills
que comportava viure immers en les files enemigues. Fins i tot convivint amb
una tribu d'assassins un podia arribar a desenvolupar llaços afectius amb ells.
I cap dels metges, infermeres i membres del personal de suport eren assassins:
tots vivien per guarir, i si un enemic acabava a la seva taula d'operacions,
l'atenien amb la mateixa habilitat i dedicació que a un dels seus. El seu deure
consistia a salvar vides, no en jutjar-les.
Això li
dificultava la feina quan havia de fer-los mal, ja fos com Columna o com Lente;
cosa que havia estat necessari en ocasions. Era cert que tot acabaria
justificant-se amb el tan anhelat final, però algunes vegades aquesta meta
semblava molt llunyana, oculta per una boira tan densa com els vapors que
emergien dels pantans eterns. Eren moments en què els petits detalls del dia a
dia, a més de les amistats, les preocupacions i les aliances, tendien a
interposar-se en el camí.
Columna
va sospirar. No es podien construir cases de fusta sense talar arbres, però
això no feia més agradable que un fustablau gegant caigués sobre els quals es
considerava amics i col·legues. Però era inevitable; per molt dolorós que fos
en ocasions, era el seu deure i havia de fer-se. No podien ajudar-lo amb
aquesta part. Gens.
Columna
estava parat davant la finestra del cubicle, mirant a la base.
L’Uquemer-7
gairebé s'havia reconstruït ja del tot. El trasllat de les terres baixes a les
altes s'havia dut a terme amb relativament pocs problemes. Els androides de
construcció havien aixecat en menys de dos cicles diaris locals el centre
d'administració, els edificis d'abastament i, el que era més important, les
estructures mèdiques i quirúrgiques. Un dia a Drongar equivalia a poc més de
vint-i-tres hores. La cantina i el menjador van acabar d’aixecar-se abans de la
nit del tercer dia. Les coses semblaven haver tornat a la normalitat.
Però no
havia estat gratis.
El
trasllat, realitzat sota un intens foc separatista, havia tingut com a resultat
tres pacients morts, tots ells a causa de la reubicació, quinze ferits i la
mort d'un metge: Zan Yant.
Una
autèntica llàstima. Yant no només era un metge excel·lent, sinó un músic
notable que en ocasions aconseguia deixar bocabadat a tot el personal de la
base amb la màgia de la seva quetarra. Ell sí que sabia fer cantar al seu
instrument. Melodies tan seductores i tan belles que semblaven capaces de
rescatar els soldats moribunds del llindar de l'eternitat.
Però no
hi havia composicions, ni fugues, ni rapsòdies que poguessin recuperar a Zan
Yant.
Columna
es va apartar de la finestra, cap a l'escriptori que abastava gairebé tota la
paret. Els separatistes esperaven les últimes notícies, i ell havia de generar
un complex missatge en clau per enviar-lo a les forces d’en Dooku. El procés
era avorrit i complicat: un cop s'aconseguia codificar el missatge en
l'incòmode codi, el protocol de seguretat requeria transmetre’l a velocitat
subllum per una connexió secundària hiperespacial en lloc de per ones
hiperespacials normals. Un exercici absolutament pesat i dificultós, però
necessari: si els missatges no es desxifraven a temps, les conseqüències serien
desastroses. L'avís de l'atac en què havia perdut la vida el doctor Yant havia
arribat en un d'aquests missatges, i, d'haver-ho descodificat més ràpidament,
igual la vida de Yant hagués estat una mica més llarga. Era una lliçó que no
havia d'oblidar. Per molt laboriós que fora el procés, per molt temps que li
portés fer-ho, Columna seguia necessitant els recursos i l'ajuda d’en Dooku per
vèncer la República, i això tenia un preu.
Més li
valia posar-s'hi, llavors. Posposar-ho no ho faria més fàcil...
***
Den va haver
de reconèixer-ho. Klo Mèrit, el terapeuta equani, no va moure ni un bigoti de
sorpresa en veure que el periodista es presentava en lloc d’en Jos Vondar. De
fet, el conseller devia estar molt més còmode amb la situació que Den, en ser
aquesta la primera vegada que posava el peu al despatx d'un mentalista.
Havia
estat una decisió d'última hora, li va dir a Mèrit nerviós. No sentia que
hagués de treure’s un pes de sobre, i molt menys per dipositar-lo sobre les
espatlles de l’equani o qualsevol altre ésser: almenys no fins que uns quants
matabanthes d'elevat octanatge li afluixessin els lòbuls frontals prou com per
fer-lo parlar. Den era de la ferma opinió que els cambrers eren els millors
terapeutes, i així li ho va dir.
Mèrit va
assentir.
–En ocasions
ho són. Ho cregui o no, algunes de les meves millors sessions improvisades,
però no per això menys memorables, han tingut lloc en circumstàncies similars.
I, per cert, acostumo a posar objeccions a les substitucions dels meus
pacients, sobretot a les d'última hora. Però ho deixaré passar per aquesta
vegada. –Es va inclinar cap endavant–. Bé, què porta a Den Dhur al meu
santuari?
Den es
va mossegar el bulbós llavi inferior. Vaja, la cosa anava a ser bastant més
difícil del que suposava. Mai havia suposat que podria arribar a sentir-se tan
incòmode només per parlar...
–Jos em
va dir que aprofités la seva cita –va dir per fi–. Està ara mateix fins a dalt
de ferits.
Mèrit no
va respondre al principi. Després es va recolzar al respatller.
–I...?
Den es
va adonar que allò seria de tot menys divertit.
–Doncs que...
em va dir que jo ho necessitava més que ell.
Mèrit
semblava lleugerament sorprès.
–Ah, sí?
Bé, com va en contra dels vots de la meva professió trencar el secret que
empara les sessions privades dels meus pacients, només diré que és una
afirmació sorprenent, venint del doctor Vondar.
–Ho sé –va
dir Den, alleujat de poder parlar de les penes d’en Jos en lloc de les pròpies,
encara que només fos per un moment–. La mort del doctor Yant li ha afectat
moltíssim. És a dir, ell s'enfronta a la mort constantment en la SO, però això
és diferent. Zan era el seu amic. I va ser una mort sense sentit. Sense cap
sentit. Però quina mort té sentit en una guerra?
Mèrit va
assentir. Den es va adonar que ja se sentia molt més relaxat. Potser es devia a
les habilitats empàtiques de l’equani. Fos el que fos, això feia que parlar amb
ell fos molt fàcil. Però, tot i així, Den seguia preferint l'alcohol.
–I a vostè
com li va la seva mort? –va preguntar Mèrit.
–Fatal –va
admetre en Den–, però no tan malament com a Jos. No crec que a ningú li hagi colpit
pitjor que a ell. És a dir, jo tampoc coneixia tan bé a Zan. Alguna vegada
havia participat en una partida de sàbacc amb ell, i tocava la quetarra i tal,
però...
Mèrit es
va recolzar al respatller del seu seient.
–Però no
és de la seva mort del que vol parlar, no?
Den va
observar sorprès al mentalista.
–És vostè
molt bo –va dir–. Però que molt bo.
–Per això
guanyo tants crèdits.
Den va fer
una ganyota de dolor malgrat la comoditat del seu formaseient.
–Bé, és
només que... fa poc em vaig trobar amb més informació sobre els homes als quals
va matar Phow Ji. Ja recordarà que va morir en el seu assalt individual...
Mèrit no
es va moure, però hi havia alguna cosa en ell que convidava al periodista a
continuar.
–Els
experts manipuladors van aconseguir vendre-ho com si fos un heroi. Ningú va
voler publicar el meu article. En vida, Ji era un assassí més fred que el buit
espacial. Ara és tot un heroi.
–La veritat
és que igual ho és de veritat.
–Què vol
dir? –Den va sacsejar els plecs–. Es va carregar a tot un contingent de
mercenaris salisians i a un superandroide de combat. Mai havia vist una cosa
així. La padawan Offee em va dir que es va tornar boig, que va matar
indiscriminadament. Però ell sabia el que feia: va ordenar que li hologravessin
i em va enviar la cinta.
»Segons
les meves fonts, no va escollir aquests mercenaris a l'atzar. Eren un equip de
combat d'elit en missió d'entrenament, enviat en aquest planeta per les seves
difícils condicions climàtiques. En teoria eren una avançada preparant-se per
una operació encoberta.
–Llavors
es veu obligat a arribar al que sembla una conclusió més clara: que Phow Ji, en
lloc de llançar-se a una orgia d'assassinats brutals va donar la seva vida en
un acte heroic que potser tingui beneficis a gran escala per la República.
–No descarto
del tot això de la brutal orgia d'assassinats –va dir en Den–, però,
bàsicament, sí. –Va fer una pausa. Em vaig quedar de pedra quan vaig saber que
havia mort. De pedra. Em vaig sentir com si Ji m'hagués donat un cop de peu a
l'estómac. Vaig pensar que tot tenia sentit: ell estava més boig que un givin
dislèxic i no podia suportar la humiliació a la qual, al seu entendre, li havia
sotmès la padawan jedi. Ja sap que un cop va vèncer a un Cavaller Jedi. Per
això va deixar aquest món amb el cap molt alt, per obrir les portes de la
glòria. Així de fàcil.
–I tant.
I a vostè li cau fatal que es consideri un campió a Ji.
Den va sospirar.
–Fa gairebé
vint anys estàndard que estic en això, col·lega, i si algú sap que la galàxia
no és ni blanca ni negra, aquest sóc jo. Però ara em sento com un cadellet
acabat de néixer que acaba d'assabentar-se que el senador del seu sistema
accepta suborns. Em sento... traït –va deixar anar una rialleta descreguda, va
negar amb el cap i va mirar a Mèrit–. Per què?
–Jo tinc
una teoria. Però vostè també. Escoltem primer la seva.
Den va fer
gest escèptic.
–Per què
no sentim primer la seva?
–Perquè
és el meu ofici.
Mèrit va
somriure lleugerament, i Den no va poder evitar tornar-li la somriure. Un mentalista, un Jedi i un Silenciós en el
mateix campament, va pensar. Sens
dubte l'energia psíquica d'aquest lloc és més densa que els gasos del pantà.
Va
prémer els llavis i va arronsar les espatlles.
–La padawan
Offee em va dir que jo tenia aura de "heroi" –va dir.
–La veritat
és que ho va demostrar de sobres en rescatar la quetarra d’en Zan.
–Miri per
al que li va servir. No hi va haver ningú que la toqués en el seu funeral. Jo
no vull ser un heroi, col·lega. Els herois guanyen medalles, però la majoria
acaben morts.
–Ningú li
demana que sigui un heroi, Den.
–Millor,
perquè l’acabaria decebent. Però tampoc vull que s’idolatri a una mena de nexu
rabiós. L'únic que vull és que la gent sàpiga la veritat.
–La seva
veritat –va dir Mèrit–. La seva versió dels fets, Den. I vol que facin quelcom
més que conèixer-la, vol que se la creguin.
Den va arrufar
les celles.
–Sona com
si no ho aprovés.
–Ni ho
aprovo ni ho desaprovo, només dono el meu punt de vista. Però permeti’m que
afegeixi modestament que és una perspectiva recolzada per una considerable
experiència en la lectura i interpretació de les persones.
Den es
va sentir de sobte molt incòmode. No volia sentir la teoria d’en Mèrit.
No li
interessava recórrer el camí que li marcava el mentalista. Es va aixecar i es
va dirigir cap a la porta.
–Miri,
me n'he d'anar. Ja gairebé és de nit i encara no m'he pres ni una copa. No vull
quedar-me enrere.
–Podrà
amagar-se darrere d'un got durant una estona, Den –va dir en Klo Mèrit–. Si ho
fa, podrien passar dues coses. Una: el got hauria de créixer i créixer per
seguir-lo protegint del que no vol veure. I al final acabarà caient dins.
–I l'altra?
Mèrit va
arronsar les espatlles.
–S'atrevirà
a mirar i s'enfrontarà al que vegi.
–Fantàstic
–va dir Den. Va activar la porta i va sortir a la resplendor del sol ponent–. Seria
vostè un bàrman lamentable, col·lega.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada