7
La
cantina era plena, ja que era un d'aquells pocs moments en què els cels plens
d'espores no estaven plens d’aeroambulàncies, plenes al mateix temps de soldats
clon ferits. A la taula de sempre estaven Den Dhur, Klo Mèrit, Tolk le Trene,
Jos Vondar, I-5 i Barriss Offee. Solien reunir-se per les dues partides
setmanals de sàbacc. De tant en tant se'ls unien altres com Leemoth, però
gairebé sempre eren els mateixos sis. El joc era una forma de relaxar-se, un
reconstituent per a la següent carnisseria de sang i dolor. No podien oblidar-se
de la guerra, però durant una hora o dues no seria la principal prioritat en
les seves ments.
L'aire
condicionat funcionava força bé, la qual cosa resultava molt inusual. Els
filtres de les unitats de refrigeració eren especialment sensibles a la plaga
d’espores i, com tots els Uquemers de Drongar tenien el mateix problema, les
peces de recanvi eren un bé molt cobejat. Tot i que les espores no podien
penetrar amb el camp de força encès, solien colar-se amb les naus que entraven
i sortien del campament, sense oblidar a la flora i la fauna local que ja hi
era en instal·lar la cúpula. Per tant, la major part del temps, les sales amb
ambient fresc, net i sec solien escassejar i estar molt distants entre si.
La
cantina acabava d'adquirir altres luxes a més de la frescor celestial, ja fos
per un enviament accidental o pels esforços del nou oficial de subministrament,
un twi'lek anomenat Nars Dojah. Un dels luxes era un joc de dejarik, amb
generador d’holocriatures inclòs, amb el qual en aquest moment jugaven dues
infermeres humanes. Un altre luxe era una autonevera per a begudes. Però el més
impressionant era una flamant androide cambrera TDL-501 unimonitor, a la qual
Den va anomenar immediatament Teedle, i que avançava diligentment sobre la seva
roda per la estada plena de gent, fent equilibris amb les safates de begudes.
Teedle
es va aturar en sec davant de la taula de sàbacc i va col·locar les begudes de
Jos, Tolk, Klo i Den.
–Una Fresca
de Coruscant, un Matabanthes, una cervesa alderaaniana i un whisky johrià- va
dir expeditiva–. Disset crèdits, nois.
Den va
fer un gest perquè s'allunyés.
–Posa-ho
en el compte.
–El compte
de qui, cor? El teu ja és tan elevat que gairebé ha entrat en òrbita -un pop
estàtic va acompanyar cada frase; sonava gairebé com l'espetec d'un xiclet.
Den es
va girar lentament i va mirar la Teedle.
–Disculpa?
Teedle
va assenyalar a la barra amb un polze de duracer.
–Mohris diu
que ja no pot fiar-te més. Així que o pagues o la propera vegada et portes a
algú de fiar.
Jos va
veure que als altres parroquians de la taula, exceptuant a I-5, els hi costava
tant aguantar-se el riure com a ell.
–Llavors
posa-ho al meu compte –va dir a la Teedle–. Aquesta nit el convido jo.
–Entesos,
capità –va respondre l’androide cambrera, i es va allunyar ràpidament.
Den la
va mirar ressentit mentre s'allunyava.
–Gràcies
–va dir a Jos–. És difícil programar una ànima caritativa en aquests temps que
corren.
Jos
estava a punt de respondre quan es va adonar que I-5 s'havia anat darrere de la
Teedle. Els altres també es van donar compte.
–Algun
problema, I-5? –va preguntar Klo Mèrit.
–És preciosa
–va dir I-5 amb adoració.
Tots
se'l van quedar mirant. Jos va deixar el got sobre la taula amb tanta força que
va esquitxar al plat de patates fregides.
–I-5...
Estàs dient que t'atreu la Teedle?
L'androide
va seguir mirant la Teedle, i després, de sobte, va passar a concentrar-se en
les seves cartes.
–No –va
dir alegrement. Va alçar la vista, i Jos hagués jurat que els seus trets
immòbils s'havien contret per generar una ganyota astuta–. Però a què quasi us
enganyo?
Els
altres es van posar a riure. Jos va somriure.
–Maleït trasto
banyat en crom... hauria de...
–Hauries
de callar i jugar –el va interrompre la Tolk de bon humor, mirant al voltant–. On
és el Tauró crupiers?
L'altre
nou androide de la cantina, i Jos seguia sense estar segur de si era una
millora, era un crupier automàtic de sàbacc, un Tauró crupiers RH7-D. Era una
versió mòbil de menor grandària d'un autòmat de gran casino que va baixar
surant del sostre per detenir-se sobre la taula gràcies als seus
retropropulsors. Va barrejar les cartes amb moviment veloç, i les va posar
sobre la taula.
–Talli –va
dir a Jos amb la seva aspra veu electrònica.
Jos va
tallar les cartes sense fer veure el molt que li desagradava el to de l'androide.
El Tauró Crupier va repartir dues rondes amb els annexes manipuladors.
–Estàndard
de Bespin –va anunciar–. Primera ronda. Facin les seves apostes, cavallers.
–Escolta
–li va replicar Tolk, alçant la vista per mirar-li–. Renta't els fotoreceptors
i torna a intentar-ho.
–Disculpi,
senyora –va dir el Tauró Crupier amb decisió–. Apostes, si us plau, distingits
éssers.
–Tampoc
ha millorat molt –va grunyir la Tolk mentre mirava les seves cartes.
Havien
estat parlant de l'últim fitxatge de l'equip de cirurgia.
–El problema
del nou ha estat obvi des del principi –va comentar Den mentre tirava al pot un
xip de crèdits–. És massa jove per entrar a la cantina. Així que suposo que
trigarà bastant en jugar al sàbacc.
–No és
tan jove –va dir la Barriss–. I està molt lluny de casa. –Va afegir la seva aposta
al pot i es va adonar que Jos, Tolk, Den i Klo la miraven somrients–. Què
passa?
–No te'n
dóna vergonya –va dir Den amb severitat fingida–. Sent una Jedi...
–Estic al·lucinat
–va afegir Jos. Va somriure encara més en veure que ella es posava vermella, la
qual cosa produïa un bonic contrast amb els seus tatuatges facials.
–No vaig
voler dir que... –va començar a dir ella, i va mirar a Den–. Tens la ment
bruta, Den. Mai canviaràs.
El
periodista va arronsar les espatlles.
–És difícil,
vivint en un planeta tan brut.
–El que
vaig voler dir –va continuar la Barriss- és que hauríem de fer tot el possible
per incloure-li en aquest tipus de coses. Li faria sentir-se més acceptat.
–Té raó,
per descomptat –va dir l’equani–. L'adolescència, sobretot la humana, és
difícil d'aguantar sense suport.
–Però quants
anys té? –va preguntar I-5–. Confesso que el càlcul d'edat és una cosa per a la
qual no em van programar intensivament.
–Series un
androide cangur espantós –va dir la Tolk.
–Raó per
la qual dono les gràcies al Summe Creador.
–Té dinou
anys estàndard –va dir Klo Mèrit–. És una mica nen prodigi, segons crec. El
primer de la seva promoció en tots els cursos, es va llicenciar amb matrícula
d'honor. Va estar d'interí a...
–Al Gran
Zoo –va acabar Jos–. Gairebé tots hem vist al Noi meravelles treballant. És molt bo.
–Jo dono
fe d'això –va dir la Barriss–. Em planto.
–Si us
plau, canviïn de mà, senyores –va dir el Tauró Crupier.
Tots es
van quedar mirant a l'androide flotant.
–Cal fastiguejar-se
–va dir Jos, negant amb el cap–. Qui li va encasquetar aquest androide a Nars
el va veure venir.
Den va
mirar al seu voltant.
–Pot ser
que els nous androides es guanyin el sou –va dir–. Fa temps que no veia aquí
tanta gent. I a alguns ni tan sols els conec –va assenyalar una taula en una
cantonada, en la qual hi havia tres éssers embrancats en una intensa discussió.
Klo Mèrit
mirà i va arrufar les celles.
–Reconec
a dues de les espècies, encara que no als individus. El kubaz, per descomptat,
i l’umbaran també. Però l'altra no em sona de res.
–És una falleen
–va dir en Jos–. Tendeixen a aïllar-se. Descomptant a alguns peixos grossos que
viuen a Coruscant, no solen veure’s fora del seu planeta. Em pregunto què farà
aquí.
–Per si
de cas, tu no t'acostis molt a ella –li va advertir Tolk amb un somriure
sorneguer.
Den es
va quedar de pedra.
–Els falleen
traspuen feromones –li va explicar Jos–. Una substància forta que afecta
gairebé totes les espècies. Sol advertir-se per canvis cromatofòrics en la
pigmentació. Es diu que poden barrejar precursors i influir en els nivells
endocrins.
–Gràcies.
Ara m'ho has deixat més clar que l'aigua... del pantà.
–Poden manipular-te
amb la seva suor –li va dir Tolk.
Den va parpellejar.
–Llavors
han de ser realment carismàtics amb aquest clima.
I-5 tirà
un xip al pot de sàbacc.
–Pujo.
Jos va
mirar les seves cartes i va arrufar les celles.
–Crec que
faroneges, home de llauna.
–I jo
crec que estàs suant la cansalada, homenet escarransit.
–I qui
no? Vegem les cartes.
Els
jugadors van mostrar el que portaven. Jos va somriure sorneguer. Portava un
Comandant de monedes, una Dama de sabres i una Sota de calzes. Va posar la mà
al camp d'interferència emès pel Tauró crupiers, congelant-lo.
–Algú s'ha
acostat més que jo? No? Això és el que jo...
–A menys
que el meu mòdul matemàtic hagi patit danys greus –va dir I-5–, crec que la
meva mà venç a la teva.
Jos va
mirar cap avall. Es va quedar bocabadat. La mà de l'androide consistia en un
Idiota, un tres de calzes i un dos de sabres. Tenia un Arranjament de l’Idiota,
l'única mà que vencia a totes les altres, fins i tot a un sàbacc pur.
–Això no
és just –va dir Jos queixós, mentre I-5 recollia els seus guanys –... Per què
necessita un androide uns crèdits?
–No us
ho he explicat? –va respondre l’androide–. Vagi veure a la Fetillera de Tund
per comprar-me un cor i un cervell.
Jos no
va respondre. El comentari li va recordar de sobte a CT-914, el soldat clon a
qui va salvar la vida a la SO, per assabentar-se poc després que havia caigut
al costat de la resta de la seva guarnició en un atac sorpresa dels
separatistes. Va ser 914 i, en menor mesura, I-5, qui va despertar la
consciència d’en Jos pel que fa a què els clons i, segons les circumstàncies
fins i tot els androides i altres intel·ligències artificials, havien de
considerar-se éssers conscients de si mateixos i, per tant, mereixien els
mateixos drets.
Era una
cosa que ell sempre havia sabut, però que mantenia inconscientment en segon
pla, sense tenir realment en compte les seves implicacions morals. Els clons es
creaven per lluitar a les guerres, i en el seu codi genètic es gravaven molt
pocs desitjos més. No temien a la mort, quan entraven en combat els envaïa una
sensació d'èxit i satisfacció i només tenien els receptors de dolor justos per
ser conscients de les accions que podrien provocar-los el sofriment o la mort.
Fins que
va conèixer a 914 creia que els clons eren incapaços de crear llaços emocionals
entre ells o amb éssers d'altres espècies, però CT-914 sentia un amor de germà
pel seu company CT-915, i quan aquest va morir, Jos va ser testimoni del
sofriment del primer.
Així
mateix, I-5, amb les funcions del seu mòdul cognitiu ampliades i els inhibidors
de creativitat apagats havia impressionat a tots en repetides ocasions amb la
seva "humanitat". Encara que tot allò havia tornat del revés la seva
visió de les coses, Jos se sentia agraït perquè aquesta definició àmplia de
l'ésser humà el portava directament a poder abraçar, de manera tant literal com
figurada, a la Tolk com a companya, encara que ella fos una esker no permesa.
Per fi
s'havia adonat que estimava la Tolk. Independentment de les conseqüències que
tindria casar-se amb una estrangera, estava decidit de fer cas al seu cor en
aquell aspecte. Però no podia evitar preguntar-se què pensaria d'aquell
assumpte el nou comandant, el seu oncle avi Erel.
Aviat ho
esbrinaria. Mentre l'androide de casino es preparava per a una altra partida,
un oficial bothan es va acostar a la taula.
–L’almirall
Keros sol·licita la seva presència, capità Vondar. Si us plau, acompanyi’m.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada