18
Jos no
recordava haver-se sentit més emocionat des que va arribar en aquest planeta.
El transport en el qual anava la Tolk estava a punt d'aterrar. Ell estava al
costat de la plataforma, mirant cap amunt. No és que pogués veure res a través
dels maleïts núvols que seguien cobrint l'arc de la cúpula. La neu arribava a
l'altura del pit en algunes zones, encara que els androides no paraven de
treure-la. S'havien instal·lat calefactors suficients com perquè es pogués
estar en la majoria dels llocs, i alguns fins i tot s'havien tornat massa calorosos,
però ja començava a ser quelcom més que un petit inconvenient. Al nivell del
terra hi havia tal condensació que no es podia veure. Vivien en una bombolla
opaca. Últimament no havien patit atacs enemics en les rodalies de l’Uquemer,
ni míssils o raigs de partícules extraviats. Per sort. Si és per Jos, ell
hauria tret la cúpula perquè la neu s'hagués fos, cosa que no trigaria molt, i
hauria fet les reparacions amb el sistema apagat. Però, és clar, si depengués d’en
Jos, ni tan sols es trobaria en aquest maleït planeta. I tampoc hi hauria
necessitat de cúpules protectores perquè no hi hauria una maleïda guerra.
La
finestra invisible de la cúpula es va dilatar, permetent l'entrada del
transport, a més d'un ràpid intercanvi d'aire calent i fred que va provocar
remolins de boira i núvols en una voràgine momentània. El petit remolí va anar
apagant-se mentre la cúpula es tancava i la nau baixava dels núvols cap a la
plataforma. La neu que va caure per la zona d'enlairament estava una mica
bigarrada: era un pàl·lid arc de Sant Martí amb el vermell com a to dominant, obtingut
per colònies d'espores que van entrar amb el corrent i es van congelar
ràpidament.
La nau
va semblar trigar una eternitat a aterrar i obrir les portes.
Van
baixar a cinc persones abans que la Tolk, és clar. Portava l'uniforme
d'infermera, i el seu equipatge venia darrere en la cistella d'un androide
portador. Jos va veure que a ella li estaven sortint penellons en els braços
nus.
Va
sentir una alegria tan immensa que gairebé es va marejar en veure-la, i va
córrer per abraçar-la. Ella es va deixar abraçar un moment i després es va
posar rígida.
–Què et
passa? Estàs bé?
–Sí, estic
bé –Mirà al seu voltant i tremolà–. Al final resulta que això del clima no era
broma.
–Aquí no
està tan malament. A prop del dipòsit hi ha com una bossa d'aire fred en què la
neu arriba a l'altura d'un wampa amb xanques –Jos la va agafar del braç i va
començar a caminar cap al campament–. Anem, has de posar-te a cobert. Aviat
entraràs en calor –li va passar un braç per l'espatlla i es van dirigir cap a
la tenda d'ell.
–Anem primer
al meu dormitori –Va dir ella–. He d'agafar una jaqueta.
Jos va
arronsar les espatlles.
–D'acord.
Dins de la
tenda de la Tolk, el calefactor que Jos havia instal·lat prèviament havia
acabat amb la major part de l'aire fred. Tolk va seure al catre.
–Neu –va
dir–. A Drongar, increïble.
–T’hi acostumes
ràpid –va dir ell–. Després s'acaba convertint en una molèstia a gran escala.
Sobretot tenint en compte la situació en què ens trobem ara amb els pacients.
Si no aconsegueixen reinstaurar aviat el servei del transbordador a la MedStar
haurem d’amuntegar als pacients en magatzems. Ens estem quedant sense lloc en
els pavellons.
Ella va
assentir. Semblava cansada, va pensar
Jos. Cansada i farta.
–Tan malament
estava la cosa allà dalt?
Ella va
sospirar.
–No per
a mi. Jo era a la coberta de comandament. L'únic que vam sentir va ser una
vibració enorme abans que ens aïllessin. Jo no coneixia a cap dels qui van
morir, i els ferits i supervivents van ser atesos pels equips d'emergència de
les cobertes inferiors.
Jos va negar
amb el cap.
–Increïble.
Posar una bomba en una nau mèdica.
–És horrible
–va dir ella. La seva veu era inexpressiva i una mica distant.
El
silenci va prosseguir.
–Et ve
de gust un estimcaf?
–Sí, si
us plau.
Ell es
va posar a preparar la beguda.
–I què
tal l'oncle avi Erel?
Tolk va
apartar els ulls d'ell i va mirar la seva maleta.
–Bé.
En el
seu comportament hi havia alguna cosa estranya que va cridar l'atenció d’en
Jos, fins i tot malgrat els horrors recents pels quals havia passat.
–Tolk,
estàs bé?
Ella li
va fer un gest per treure-li importància.
–Si, bé.
Una mica cansada res més. He passat per uns moments bastant tensos.
–Ho entenc
–va dubtar un moment–. Si vols podem anar a la cantina per menjar alguna cosa,
o potser prendre una copa.
Ella li
va observar.
–Mira,
Jos, de veritat que no em ve de gust.
–D'acord,
d'acord. Podem quedar-nos aquí, cap problema. Si vols vaig a enxampar alguna
cosa al menjador i...
–Jos –va
dir ella, i la seva veu va sonar lleugerament fràgil, quelcom que havia sentit
massa vegades en massa congèneres–. Crec que... necessito descansar una estona.
–Ah, d'acord.
És clar –ell va dubtar un instant, sense saber què dir. Ella no semblava
especialment contenta de veure-li. Sí, estava cansada i havia passat per un
moment traumàtic..., però, al cap i a la fi, era una infermera de cirurgia.
Havia vist morir a més gent en un mes que moltes infermeres en l'última dècada,
i en condicions força més desagradables. Estava feta de duracer. Com podia
haver-li afectat tant una explosió en la qual no havia estat involucrada
directament?
Ell va
mirar el seu rellotge.
–El meu
torn començarà en uns minuts –va dir ell, i es va sentir lleugerament, sorprès en
adonar-se que s'alegrava de tenir una excusa per marxar–. Et... et trucaré quan
acabi, et ve de gust?
–Sí..., d’acord
–va dir ella.
Ell li
va fer una abraçada, i ella va semblar quedar-se rígida de nou en tocar-la. La
va besar, i ella li va tornar el petó, però va ser gairebé com un petó de
germana... No hi havia cap rastre de passió.
En
avançar per entre la nevada, cap a la SO, Jos va sentir una sobtada onada de
terror d'origen desconegut. Tolk havia tornat canviada. No sabia com o per què,
però no era la mateixa que quan se'n va anar.
Quelcom
anava malament. Quelcom anava molt malament...
***
En Den
va percebre que hi havia alguna cosa diferent quan va ocupar el seu lloc de
costum a la taula de sàbacc. Va trigar una estona a identificar el que era.
Després va anar a demanar una beguda i es va adonar que la Teedle no estava de
servei. Allò era estrany. Els androides no treballaven per torns, com els
orgànics. Teedle sempre hi era si la cantina estava oberta. Però aquell dia no.
I tampoc
estaven Jos ni Tolk, cosa que era d'esperar, ja que ella acabava de tornar de
la MedStar. Els jugadors, a part d'ell mateix, eren Klo, Barriss, I-5 i una
cara nova, una que li encantava tenir davant: Eyar Marath, la cantant
sullustana de la companyia. Den es va asseure just al davant. La cantant va
alçar la vista sobre la seva copa i li va somriure.
Den li
va tornar el somriure. Ell havia estat preguntant-se com abordar-la de forma
casual, i aquella era una oportunitat de platí. Portava tant de temps sense
veure a un altre exemplar de la seva espècie que probablement hagués trobat
atractiva a la bruixa de To'onalk. Però aquí no hi havia cap problema; Eyar
estava boníssima. Era jove, sí, probablement Den tindria edat per poder ser el
seu pare, però, a jutjar per la mirada que ella li dirigia, no pensava en ell
d'aquesta forma. Tenia els ulls brillants, foscos com l'obsidiana, i grans fins
i tot per a ser sullustana. Les seves orelles tenien una forma delicada, amb
grans espirals i lòbuls. Les seves mandíbules relluïen de saliva. Van mostrar
un to rosa fosc en somriure-li.
Oh, si. Quin terròs de sucre.
–Wa loota, maga un –va dir ella. Mi nama Eyar Ahtram.
En Den va
parpellejar. Estava dirigint-se a ell en el inflexiu inferior, com havia de fer
una femella al seu company.
–Wa Denga, see't boes'e. Mi nama Den Dhur.
Ella va
somriure de nou, i de sobte Den no va sentir ni mica de fred. Però ni mica. Allà
no hi havia cap relació pare-filla, per descomptat.
–On és
Teedle? –va preguntar a la taula en general. Tot d'una va sentir moltes ganes
de prendre una copa.
Ningú va
respondre.
Va mirar
a Mèrit, i va veure que el gran equani semblava lleugerament incòmode.
I va contestar:
–Ja no
està amb nosaltres.
–Què? Li
han donat un altre destí? Però si acaba d'arribar –volia prendre una matabanthes
o dos per relaxar-se. No és que ho necessités, però tot i així...
Hi va
haver un altre silenci incòmode. Llavors, I-5 el va trencar:
–La unitat
TDL-501 ha estat desacoblada.
–Disculpa?
–Va ser
necessari per extreure el component de la unitat central. La unitat TDL-501 era
un dels últims models de Cybot Galàctica, i el seu component tècnic YX-90 era
compatible amb el dispositiu secundari del generador harmònic de la cúpula de força.
Va ser...
Den va
alçar les mans per aturar l'androide.
–Espera
un moment. M'estàs dient que l'han "canibalitzat"?
L'expressió
i la veu d'I-5 semblaven més neutres que mai, si és que allò era possible.
–La
Secció d'Enginyeria va saber que la peça de recanvi trigaria unes cinc setmanes
a arribar, així que van buscar el més semblant, sol·licitant la unitat de TDL-501.
–Teedle
–va dir en Den–. Es diu Teedle.
I-5 es
va aturar un moment i va prosseguir:
–Sol·licitaren
la peça YX-90 de la unitat. Els seus paràmetres de camp estan dins de l'abast
necessari per a realinear el generador harmònic de fase.
Den va
contemplar a l'androide, completament bocabadat.
–No m'ho
puc creure. L'han destrossat per treure-li les peces? Com han pogut? Era més
que uns simples... –es va detenir en adonar-se de tot el que comportava allò
que havia dit I-5 –paràmetres de camp. Ja em recordo. Tu li vas preguntar pels
seus...
Barriss
va dir:
–Den,
I-5 no està...
Den va
fer cas omís i va dir a l'androide.
–Tu la
vas delatar?
I-5 va
dir:
–Em van
demanar que determinés la utilitat potencial de la unitat.
–No m’ho
puc creure. Era una dels teus.
–Odio aixafar-te
la teva honrada indignació –va dir la Barriss–, però hi ha una o dues coses
sobre el tema que no saps -havia alguna cosa estranya en la seva veu, Den es va
adonar, però no tenia temps de preocupar-se per això. La seva millor cambrera s’havia
anat i el seu "amic" I-5 havia estat el responsable.
–Ja sé
tot el que necessito saber...
–Teedle
es va presentar voluntària, Den –va dir en Mèrit.
Es va
quedar mirant al mentalista.
–Eh?
–Sabia quines
serien les conseqüències –va dir Mèrit–. Va ser Teedle la qui es va adonar de
la compatibilitat de l'abast. I-5 es va limitar a consignar-ho. Però no va ser
idea seva.
Den va
negar amb el cap. L'havien esbudellat. Estava tan viva com qualsevol dels
asseguts a taula, i a més era molt graciosa, i plaf! ja no hi era.
–Crec que
li deus una disculpa a I-5 –va dir Barriss. De nou hi havia quelcom en la seva
veu, una cosa que no podia localitzar del tot. Semblava... gran. Molt més gran.
Però allò era una bestiesa.
–No cal –va
dir I-5–. Després de tot, només sóc un androide. Per què anava a ofendre’m?
En Den
va sospirar.
–Ho sento,
I-5. M'he obcecat massa. Crec que m'he excedit... Anem a jugar...
Klo va
començar a remenar. Havien decidit prescindir dels serveis del Tauró crupiers
feia unes quantes partides, i ara solia romandre en un racó mentre feien la
partida.
Era allà, va pensar en Den. Un altre record de
les diferències entre androides i biològics. Algú amb qui interactuaven com si
fos una persona podia... apagar-se, així, sense mes, perquè tenia un dispositiu
que anava a ser mes útil en una altra part. Si, la gent moria a les urpes del
destí constantment, companys amb els quals comparties borratxeres i rialles
podien ser-te arrabassats tot d'una, pim pam, sense més, però allò era
diferent. Era una cosa digne de reflexió per a un sullustà com ell.
Den va
agafar les seves cartes mirant a Eyar Marath en fer-ho. Ella li va tornar el
somriure. Bé. Almenys la seva demostració de mal geni no havia provocat el
rebuig d'ella. Era preciosa. Quant de temps portava sense seure a taula amb
algú de la seva pròpia espècie, per no parlar d'ajuntar els plecs de les galtes?
Massa.
Se li va
passar una cosa pel cap.
–Bé. Em
sap greu. Després de tot, quan arribi la peça de recanvi, sempre podran reparar
a Teedle i deixar-la com nova, no?
Va haver-hi
un altre moment de fred silenci. Llavors, I-5 va dir, gairebé amb amabilitat:
–No han
sol·licitat la peça de recanvi, Den. L'exèrcit compensarà a la corporació a la
qual pertanyia Teedle, però no veuen la necessitat de pagar dues vegades per la
reparació.
Den es
va quedar de pedra.
–Quin fàstic
–va dir.
–Una expressió
molt adequada –va respondre I-5.
Mèrit va
repartir les cartes.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada