diumenge, 11 de febrer del 2018

Relats del palau de Jabba (Int)



Relats del palau de Jabba

 


Editor: Kevin J. Anderson

En la polsosa calor dels sols bessons de Tatooine viu el gàngster més ric en cent mons, amo d'un gran imperi del crim i posseïdor d'un cruel monstre carnívor per al seu entreteniment (i l'eliminació dels seus enemics). Inflat i sinistre, Jabba el Hutt podria haver estat material per a una bona broma, si no fos tan perillós. Un elenc de soldats, espies, assassins, pocavergonyes, caça-recompenses i cercadors de plaer han vingut al seu palau, i cada visitant a la gran residència d’en Jabba té una història. Alguns d'ells fins i tot poden viure per explicar-la...



Relats inclosos:
          1. Un noi i el seu monstre: El relat del cuidador del rancor
          2. L'elecció del tastador: El relat del xef d’en Jabba
          3. Això és entreteniment: El relat de Salacious Crumb
          4. Un temps per lamentar-se, un temps per ballar: el relat d’Oola
          5. Cacem: El relat del whíphid
          6. El Joc de la Mà: El relat de la Mara Jade
          7. I llavors va haver-hi alguns: El relat del guàrdia gamorreà
          8. Vells amics: El relat d’Ephant Mon
          9. Herba caprina: El relat d’en Ree-Yees
          10. I la banda va tocar: El relat de la banda
          11. Sobre contratemps diaris: el relat d’en Bib Fortuna
          12. El Gran Déu Quay: Relat d’en Barada i els weequays
          13. Un mal pressentiment: El relat d’EV-9D9
          14. Un quarren solt en el Palau: El relat d’en Tessek
          15. Llengua travada: El relat d’en Bubo
          16. Fora de l'Armari: El relat de l'assassí
          17. Shaara i el Sarlacc: El relat del guàrdia de l’esquif
          18. Un barve com aquest: El relat d’en Boba Fett
          19. Superficial: El relat de la ballarina grassa



BENVINGUT A TATOOINE: UN CAP CRIMINAL, DOS SOLS, CENT POCAVERGONYES
MALAKILI: L'entrenador professional de monstres va ser transferit des del Circus Horrificus per cuidar al rancor mascota d’en Jabba. Però el voraç carnívor tan sols era la segona bèstia més perillosa en el Palau.
MELVOSH BLOOR: L'acadèmic que va venir a estudiar a Jabba en el seu palau... i va descobrir un nou significat de «publicar o morir».
OOLA la ballarina: Malgrat la cadena al voltant del seu coll, la seva gràcia era la seva glòria. Mentre Jabba bavejava i tirava de la seva cadena, ella es mantenia ferma, a la vora de l'eternitat.
GARTOGG el gamorreà: Poc intel·ligent, sense amics, el guàrdia del palau patrullava els passadissos posteriors mal il·luminats on mai passava res. Ara té l'oportunitat de resoldre un assassinat, fer-se un nom per a si mateix, i fer alguns nous, encara que decididament rars, amics.
BIB FORTUNA: El majordom d’en Jabba tenia grans plans per a si mateix: enderrocar al hutt i quedar-se a càrrec del seu palau i les seves riqueses. Però un traïdor ha d'anar amb compte, perquè els qui participen en la seva conspiració poden tenir els seus propis plans.
BOBA FETT: Famós per ser el més feroç caça-recompenses de la galàxia, va esbrinar de primera mà sobre la lenta mort que sofreixen els desgraciats que aterren en el Gran Pou de Carkoon... i com la misericòrdia i la venjança de vegades són el mateix.



«Si t'expliqués la meitat de les coses que he sentit d'aquest Jabba el Hutt, probablement et donaria un curtcircuit!»
—C3PO a R2-D2


Introducció
Jabba el Hutt té molts enemics.
Anomenat «vil gàngster» per alguns, la riquesa i poder que Jabba ha guanyat amb el crim, li han col·locat en una posició perillosa en la seva custodiada ciutadella sota els sols bessons de Tatooine. Encara que pocs obertament cobegen les riqueses de Jabba, això no els impedeix conspirar en secret.
La Dama Valarian, la whíphid propietària de l'hotel i casino Dèspota Afortunat, és la principal rival de Jabba. Peluda, amb uns prominents ullals en el rostre i una gana voraç (alguns diuen que literalment) pels mascles de la seva espècie, es manté en les ombres, planificant a llarg termini.
El Prefecte Eugene Talmont, destinat a Mos Eisley, és l'imperial al comandament de la guarnició de Tatooine. Odia la seva assignació en un lloc apartat i espera que mitjançant l'eliminació de Jabba pugui trobar la manera de sortir de l'àrid forat on es troba.
També està al misteriós orde de monjos B’omarr, els qui originalment van construir l'enorme ciutadella per poder estar en solitud en les profunditats del desert. Els monjos, embolicats en les seves preocupacions etèries, semblen no adonar-se del fet que Jabba —i molts altres bandits durant dècades abans que ell— van usurpar la seva fortalesa de pedra. Però ningú sap el que realment pensen els tranquils i silenciosos monjos.
Jabba està sempre alerta, però no sospita que el seu major enemic es presentarà en la forma d'un solitari Cavaller Jedi, que camina sol pel desert...
Nota: Per a comoditat del lector, tots els idiomes alienígenes s'han traduït al bàsic.
 
Següent

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada