Catalyst (XV)

Anterior

15

SOBRE LES ESPATLLES DE GEGANTS

A Coruscant se li descrivia amb freqüència com una ecumenòpolis, una «ciutat-món». Els edificis urbans de l'hemisferi est arribaven al cel, creant abismes de milers de metres entre ells. Però així i tot, hi havia una àrea en l'hemisferi oest, just entre el pol i l'equador, on la naturalesa predominava; sense filtres per netejar el cel i amb tempestes impredictibles i incontrolables. Originalment va ser un terreny privat que no va poder desenvolupar-se per problemes legals; la República ho va comprar per convertir-ho en un santuari per a un petit grup d'éssers sensibles remugants coneguts com a b’ankora, el planeta dels quals havia sofert una col·lisió cataclísmica contra un meteor. Al principi, l'arranjament no era permanent. Però en els anys de decadència de l'antiga República, un Canceller benèvol de nom Chasen Piian els hi va concedir les terres en perpetuïtat als únics membres supervivents de la seva espècie. El santuari es va convertir en el Refugi B’ankor.

Coruscant va créixer cap a dalt i ample al voltant del refugi. Els droides de construcció van excavar un rectangle profund de 5.1 quilòmetres quadrats, van crear dos pujols artificials, van instal·lar un parell de llacs petits, ho van cobrir de sòl fèrtil per plantar arbres d'ombra i arbustos de flors, i van deixar aquí als b’ankora perquè visquessin la seva vida sedentària. Les mònades que l’envoltaven es van estirar cada vegada més cap al cel i feien que el refugi semblés un zoològic enfonsat, però els b’ankora mai es van queixar d'estar literalment tancats en totes direccions menys cap amunt.

Ara, els deu mil descendents purs del grup original serien remoguts no només de Coruscant, sinó del Nucli sencer. Quan van acabar les Guerres Clòniques, es va promulgar un edicte imperial que citava lleis d'expropiació arcaiques per ressituar-los a un territori «similar», en un món despullat de la Vora Mitjana. Així que, tan aviat es van desfer d'ells, van arrasar les seves estructures humils i pavimentaren els seus camps. Van esborrar els camins que els anys van tallar en la superfície; en el seu lloc van erigir estacions de control aeri i torres de vigilància. Van dissenyar una pista d'aterratge entre els edificis propers per facilitar l'entrada i sortida d'investigadors i material, des de la qual es podia derrocar a qualsevol caça estel·lar immediatament, per protegir l'espai aeri. Els coruscantins que usaven el refugi com a lloc d'esplai i recreació van protestar el més que van poder el seu tancament al públic. Ara, els únics éssers amb accés havien de ser minuciosament aprovats per COMPNOR, la Comissió per a la Preservació del Nou Ordre, i altres agències de l'Imperi. En les seves túniques, havien de portar insígnies com les de l'exèrcit, que transmetien informació codificada a les càmeres de seguretat i definien els límits d'accés de l'usuari.

Les mesures repressives de seguretat li van semblar exagerades a Galen, encara que les hi van vendre a ell i als seus col·laboradors com a «indispensables» per protegir la informació contra espies rivals. Galen sabia que les mesures derivaven de la desconfiança de la guerra. Un exemple més del preu de la pau.

Fora d'això, les instal·lacions semblaven sortides d'un somni: el seu somni, de fet. L'edifici principal era un cub colossal multinivell que li recordava a la planta de Helical HyperCom. L'única diferència era que el sostre del complex de les instal·lacions d'Energia Celestial estava a la mateixa altura que la paret alta que envoltava el refugi, i que al voltant tenia edificis de diversos milers de metres d'altura. Les provisions i els materials que arribaven a la pista propera eren transportats a una zona d'aterratge molt més petita en el terrat (la de l'entrada principal únicament rebia hostes) i un turboascensor ampli els baixava a l'edifici. Els nivells de dalt s'usaven de celler, mentre que els inferiors i subterranis eren sales de manteniment, estacions d'energia, instal·lacions làser, centres de recerca i desenvolupament, laboratoris, biblioteques i espais de descans; tot per a un equip de més de dos mil cinc-cents éssers de diverses espècies.

Sobre les zones d'aterratge, el logo imperial de la companyia s'albirava des de dalt. Era un cercle negre amb un cercle més petit en l'hemisferi superior.

El projecte i tot allò relacionat va ser ben manejat pels mitjans. L'escàndol de la reubicació dels b’ankora i la destrucció del refugi va rebre un torrent d'escrutini al principi, però la majoria dels coruscantins va acceptar que el lloc es convertís en un centre de recerca dedicat a l'energia renovable.

Galen va rebre tractament de lluminària quan va visitar les instal·lacions en obra. Li incomodava l'atenció, per la qual cosa va demanar que no li fessin especial reverència. Va insistir a vestir-se com tots, menjar en la mateixa cafeteria que tots i atendre a tots per igual amb qualsevol problema o suggeriment; encara que tenia un equip dedicat només a resoldre conflictes i bregar amb empleats. Havia de reportar-se amb una junta directiva de sis membres que rendien comptes directament a l'Emperador. Les seves estances incloïen una oficina equipada amb biblioteca, sala de computadores i una suite de comunicacions. Un turboascensor la connectava amb una residència elevada, dissenyada especialment pels Erso, encara que van decidir mantenir el seu apartament al centre per si Lyra i Jyn necessitaven espai.

Les instal·lacions van ser inaugurades gairebé deu mesos estàndard després que Krennic els veiés a Kanzi. Polítics i dignataris de tots els mons van assistir a l'esdeveniment. Es van fer recorreguts, es va servir menjar i beguda, es van donar discursos. Després de totes les formalitats, Galen va arribar al seu primer dia de treball, impecablement vestit i rasurat.

El laboratori acabava de rebre el cristall kyber més gran que havia vist en la seva vida. Una grua el movia a una plataforma antigravitacional. L’euhedral translúcid era de la grandària d'un habitatge petit i anava més enllà de la seva imaginació. El va veure surar fins al seu destí; no aconseguia determinar si aquest era el seu estat natural o si havia estat polit per mans i eines desconegudes.

Els companys nous de Galen seguien el cristall amb la mirada a través de l'habitació cavernosa, igual d'esbalaïts que ell. Havia esperat treballar amb almenys un parell dels seus amics, però diversos científics de l'institut no van tornar a Coruscant després de la guerra. Orson havia dit que diversos treballaven en el projecte, però no va esmentar que en mons diversos, fent recerca addicional en altres instal·lacions en construcció. Galen va intuir que el treball d’Orson era supervisar la construcció i desenvolupament d'aquestes instal·lacions llunyanes d'acord amb els seus descobriments.

Ningú sabia què pensar del cristall.

—Les seves cares no mostren evidències d'ús d'eines —va dir un d'ells; un gotal de cara plana, nas forcat i fundes amortidores sobre les seves banyes cranials—. Si es mira de prop, la matriu sembla tenir moviment dins, com una espècie d’orgànuls.

Galen havia observat aquesta propietat quan va estudiar els cristalls que Orson li va donar. Els seus experiments en el laboratori de l'Institut de Ciències Aplicades van revelar que tenir contacte perllongat amb ells afectava radicalment la son. No havia dormit bé en mesos i, quan per fi sucumbia davant l'esgotament, somiava amb la seva recerca. Els Jedi establien una espècie de relació amb els cristalls, a través de la Força. Seria possible que els cristalls afectessin també a la gent no susceptible a ella?

No era sorprenent que encara no s'hagués aconseguit sintetitzar-los.

—Sabem d'on prové? —va dir Galen, mentre col·locaven el cristall kyber en la plataforma antigravetat.

—Sí, però la informació podria ser apòcrifa —va contestar el gotal—. Pel que sembla, el van trobar en un planeta de la Vora Exterior, on l'havien ocultat els Jedi.

—Llavors li pertanyia a l'Orde.

—Originalment, sí, però aquí ve la part estranya: es diu que els Jedi el van confiscar a un grup criminal que el planejava vendre als separatistes.

Galen estava estupefacte. Si la història era certa, llavors els separatistes havien estat investigant, potser basant-se en el treball del Doctor Zaly. Tenia molt sentit; Dooku solia ser Jedi, qui més adequat que el Comte de Serenno, mestre del sabre, per usar el cristall de la seva arma en altres armes? Només de pensar-ho li va donar vertigen. Quins secrets hi hauria en els arxius Jedi? Se'ls permetria accés a ells? El cristall enfront d'ell seria únic en el seu tipus? Existien uns altres més grans? Podria visitar mons amb vetes de kyber? Qui les minava? Sentirien els miners el mateix insomni que ell? Què seria dels temples secrets de l'Orde, incrustats amb cristalls de totes formes i grandàries...?

Va haver de sostenir-se de la plataforma repulsora per recobrar l'equilibri. Milers d'estels explotaven darrere de les seves parpelles tancades. Va sentir que caminava sobre foc.

—Es troba bé, Doctor Erso? —va preguntar el gotal.

Galen va aconseguir girar cap a l’humanoide i forçar-se a assentir amb el cap.

—Vull fer proves amb els nivells piezoelèctrics abans d'experimentar amb el mitjà actiu per fer el bombament òptic.

—Farem les preparacions necessàries.

Galen va perdre la mirada en les profunditats de la pedra diàfana. Es podria tallar o fragmentar? Se li podrien aplicar dopants per incrementar la seva productivitat i rendiment d'energia? Es podria alterar la seva superfície?

Tantes, tantíssimes preguntes...

***

—Vostè és el capità? —li va dir un dels stormtroopers a Has, com si no volgués acceptar la idea.

—Capità Obitt, sí.

—Bé, segueixi'ns.

Has va seguir al parell de soldats que li van conduir fins a l'estació de comandament del punt de control. Les naus de càrrega que entraven i sortien de certs sectors de les Extensions Occidentals estaven subjectes a revisions aleatòries que no pretenien confiscar productes prohibits, sinó assegurar que ningú transportés mercaderies controlades per les corporacions. El capità havia de tenir tots els seus documents i manifestos a la mà, i sotmetre's a inspectors civils o, en el cas dels sistemes en recuperació de la guerra, quadrilles de stormtroopers.

La tripulació va rebre ordres de quedar-se a bord de la nau, que actualment feia les vegades de remolcador. Els torpedes i altres municions que Has va obtenir del contacte d’en Matese en el dipòsit imperial estaven ocults dins de mòduls cilíndrics, que en general transportaven gas tibanna, un refrigerant costós d’hiperpropulsors. Els inspectors dels bloquejos imperials revisaven que els mòduls complissin amb els estàndards de capacitat i altres regulacions, però aquesta vegada no ho van fer. Una vegada que es va identificar la signatura del Bones Notícies V, es va instruir a Has a avançar i reportar-se directament a l'estació de comandament.

Un dels stormtroopers li parlava al micròfon del seu casc mentre caminaven. Alguns corredors després, un oficial humà desmanegat li va indicar que passés a una oficina estreta. Quan l’escotilla es va tancar darrere d'ell, l'imperial es va asseure a la vora de l’holo-taula i va examinar a Has amb la mirada.

—Hi ha hagut un lleuger canvi de plans —va anunciar.

Has va intentar no demostrar el cop que va sentir per dins. Era tot el que temia escoltar des que va sortir del dipòsit amb el contraban.

—No puc dir que em sorprèn.

L'oficial va arrugar el front i va deixar anar una riallada.

—No se m'avanci, capità. Només estem simplificant el lliurament. —Va agafar el control de l’holo-taula i un mapa planetari—. Quan arribi a Samovar, el control del port espacial li transmetrà coordenades perquè s'insereixi a l'òrbita. Però en lloc de remolcar la càrrega en el pou, esperarà en el punt d'inserció. Un parell de transportistes li interceptarà. Només ha de deixar anar els mòduls de la seva nau i ells ho baixaran tot.

Has es va mossegar el llavi superior.

—Bé, sí, com diu, em facilita el treball... Excepte per una cosa.

—Que és...?

—Rebré el meu pagament en lliurar el carregament en la seva destinació. Si ho deixo anar en mans d'algú més, podrien no considerar el meu lliurament, entén?

L'oficial va somriure sense humor.

—Revisi el seu compte després que deixi anar el carregament. Si hi ha algun problema, li demana als transportistes que esperin, torna el carregament a la seva nau i contacta al seu cap.

En Has va estar un moment en silenci, derrotat per la falta d'arguments.

—Per què no puc baixar pel pou?

—Què més dóna? Ja quedem que és més fàcil.

—No, no, només és curiositat.

—Mentre més aviat es lliuri d'aquest hàbit, millor. No és bo per als negocis. Si alguna cosa li preocupa, pregunti-li al seu ocupador quan el vegi, però aprengui a no preguntar enmig d'una operació. Només obeeixi, entén?

—Sí, entenc —va respondre Has, amb submissió forçada.

El mateix parell de stormtroopers el va escortar a la seva nau, on va haver d'assegurar-li a la seva tripulació que la missió seguia en curs. Va seguir pensant en les noves instruccions mentre entrava a l’hiperespai.

Només obeeix.

Excepte per la modificació del lliurament, tot marxava segons va prometre Matese. Li va prendre la paraula quan va dir que Krennic no estava involucrat, però tot l'assumpte feia olor d'operació encoberta. Potser ni Matese sabia que treballava per Krennic. Però què podria guanyar l'Imperi de crear un mercat negre d'armes? Tret que volguessin continuar amb la guerra per alguna raó, però bé podria ser que en veritat es tractés d'un grup de veterans i imperials amb la capacitat d'explotar la feblesa d'un sistema imperfecte.

Has va tornar de l’hiperespai a bona distància de Samovar. Just passaven per la lluna exterior del planeta, quan el control del port espacial va enviar un missatge amb dades per al procediment d'inserció orbital i aterratge. En Has mai havia anat a la superfície, però des de l'espai lluïa pristi, especialment per a un món de les Extensions Occidentals on encara es lliuraven batalles entre tots dos bàndols de la guerra. Sabia que diverses operacions mineres ex-aliades dels separatistes seguien funcionant d'encobert, però tot i el secretisme, era ben sabut que cuidaven amb minúcia el seu impacte ambiental.

Els escàners de la nau van identificar diversos transportadors en el punt d'inserció.

—Anem a deixar anar els mòduls —li va informar al seu copilot, Yalli.

—No anem a baixar el carregament nosaltres?

—Canvi de plans.

—Des de quan?

—Què t'importa?

—Només em dóna curiositat, capità.

La resta de la tripulació, incloent a Ribert i el seu company llargarut, va desconnectar els contenidors. A través del mirador davanter, Yalli va observar als transportistes moure'ls.

—Ja tenen el producte. Res podria obligar-los a pagar.

Has ja estava en procés de revisar el seu compte. Quan van aparèixer els nombres, li va dir a Yalli que vingués a veure.

—Què?! —va dir el nautolà amb més volum del que va pensar—. Tot això?

Cap va saber què dir. Era més del que qualsevol d'ells havia guanyat durant la guerra sencera.

***

Lyra li va concedir a Galen bastant temps i espai per acostumar-se al seu treball abans d'anar a les instal·lacions. Quan va entrar amb Jyn a l'àrea de recerca, la nena va començar a córrer d'aquí cap enllà pel corredor.

—No crec que sigui bona idea que porti el patinet gravitacional aquí —va dir Lyra.

—Necessita un casc, certament —va contestar Galen, i va assenyalar cap a les pantalles de dalt de la consola de comunicacions—. Almenys sempre sabrem on està.

Lyra es va prendre un moment per seguir els seus moviments en la consola.

—Bé, però també podríem considerar embuatar les parets.

Tots dos pares van seguir observant-la fins que es van convèncer que no corria perill. Després, Galen va posar en pantalla una vista del laboratori principal.

—Hi ha una cosa que em moro per ensenyar-te.

Lyra va mirar a totes parts mentre Galen operava les pantalles. Tot el que veia lluïa impecablement net i estèril, al punt de fer que Helical HyperCom se sentís casolà en comparació. A Galen i a la resta de l'equip no els hi molestaven les mesures de seguretat, i va suposar que ella també s'acostumaria, però la situació dels b’ankora i el refugi seguia incomodant-la molt.

—Mira això —va dir Galen quan la imatge va aparèixer. El monitor mostrava un cristall enorme translúcid.

—No pot ser un cristall kyber...

—Però ho és. —Galen semblava incapaç de llevar-li els ulls de damunt—. En la majoria dels casos, els cristalls kyber sorgeixen a la superfície per l'activitat sísmica de les falles geològiques, i només quan una placa oceànica frega a una continental. En tot cas, el moviment ha de ser horitzontal. Els cristalls pugen i atrapen impureses i altres minerals en el camí, per això es diu que els kyber es conreen, no es minen. Els petits són més comuns i estan en la superfície, a l'abast de la mà, incrustats en coves, rierols, conductes de lava de volcans antics, o de vegades endins de vetes de kyberita, que és una espècie de kyber «fals». Però aquest... Aquest clarament va ser minat i polit, encara que no hem pogut identificar de quin planeta ve. Té traces d'una escorça cafè que segurament el protegia; potser ho van descobrir dins d'una beina immensa. Va haver d'haver estat en un món remot i inhabitat, del que només sabessin els Jedi...

Lyra va observar a Galen parlar; semblava que li parlava més al cristall que a ella. Va reconèixer la seva mirada de científic boig exhaust, la de quan s'obsessionava amb alguna cosa. Portava mesos sense dormir bé. En el departament feia gargots i esbossos fins i tot en les parets; una combinació inquietant de nombres, figures i símbols matemàtics incomprensibles.

—La relació dels Jedi amb el kyber, i ús la paraula «relació» a propòsit, es remunta a milers d'anys enrere —va continuar Galen—, molt abans que els idolatressin pels seus patrons i perquè ni el foc ni els cops els alteren; són eterns per fora. Éssers antics els associaven amb el vent, la pluja i l'alè, però suposo que els Jedi sentien que eren una expressió física de la Força. No se sap com va ser que aquestes peces de museu se li van perdre a l'Orde, o per què no li van permetre als Jedi confiscar-les.

—Aquesta és una peça de museu?

Galen es va girar a veure-la, per fi, negant amb el cap.

—Aquesta anava camí a mans separatistes, però els Jedi la van interceptar i la van rescatar.

—El fet que els Jedi intervinguessin parla molt sobre el poder potencial dels cristalls. —Lyra va arrufar les celles amb aprensió.

—Per descomptat, però recorda, Dooku coneixia bé els cristalls perquè va ser un Jedi. Des de sempre han usat aquest poder per a ells mateixos.

—Què tal si ens estan protegint als altres de tant poder? No és que l’usessin per a ells mateixos, fins i tot els seus sabres eren per mantenir la pau...

—Mira, per desgràcia, els Jedi ja no estan. Però això no significa que hàgim d'ignorar els cristalls per respecte als seus segles de servei.

—Escolta, només vaig voler dir que els Jedi mai voldrien que aquesta energia s'usés per al mal... —Lyra va aixecar les mans en excusa.

—És clar que no —va dir Galen—. I això era el que em preocupava durant la guerra, però ja no. Aquest és el somni de l'Emperador.

—Podem dir-li Palpatine en privat? —Lyra va fer una cara de disgust. Galen la va ignorar.

—Durant mil·lennis, els Jedi van tenir «drets» exclusius als cristalls, excepte quan algú més els descobria i els venia al mercat negre, però no passava amb freqüència. Odio dir això, però tinc raó per creure que es van negar a compartir els secrets dels cristalls per por de cedir una mica del poder que gaudien.

—No, no ho crec ni per un segon... —Lyra estava impactada.

—Concorda amb les seves accions al final de la guerra —va dir Galen, en un to més calmat—. Pot ser que hagin intentat assassinar a l'Emperador per assegurar el seu poder i estatus.

Lyra havia escoltat aquest argument en una altra part... De sobte, va recordar quan i on: a Kanzi, just després que Orson els mostrés els cristalls i que Galen li preguntés de cop i volta si provenien de sabres de llum Jedi.

«Què importa si sí?», havia dit Orson. «Ells tenien la seva pròpia guerra i la van perdre». Llavors, Lyra es va refusar a acceptar-ho i l'hi va fer saber. «Estàs suggerint que l'Emperador va falsificar el que li va ocórrer en la seva oficina? Ja ho vas veure des de la seva trobada amb els traïdors? Ja vas veure el que li van fer?». Galen havia intervingut, va dir que ningú dubtava de la paraula de l'Emperador, però Orson no volia deixar anar a Lyra tan tranquil·la. «Ells sols es van condemnar en aferrar-se a les seves tradicions antiquades, en lloc d'acceptar la ciència de la nova era. Pensa tot el bé que podrien haver fet si haguessin compartit els seus secrets en lloc d'embardissar-se en una guerra contra els seus propis principis. Però no van tenir d'una altra quan van veure que algú dels seus amenaçava el seu Orde...».

I ara, aquí estava Galen, copiant les paraules d’Orson, quan ella sabia bé que ni ell creia la meitat del que deia.

EA Lokori, quan els van arribar les notícies del que va succeir amb Palpatine i amb el teatre de la guerra, tots dos es van negar a acceptar l'explicació oficial, la imperial.

Els Jedi van ser massacrats per milers, el seu temple va ser seu d'una terrible batalla, els pocs supervivents es van dispersar per la galàxia; la Força estava minvada. Lyra va plorar durant dies, com si s'hagués mort algú molt estimat. Però la majoria dels éssers no s’ho va prendre així, tots volien veure la fi de la guerra, per tal motiu van acceptar les morts dels Jedi com un sacrifici necessari, igual que les dels clons del Gran Exèrcit. Lyra va sentir que en qüestió d'unes poques setmanes estàndard, l'Orde sencer va passar a ser un mite, sense temps per assimilar-ho o guardar un dol. La nova era que esmentava Orson va arribar i va relegar als Jedi a la història.

Llavors, per què havia canviat Galen de semblar? Era un intent per ocultar la seva pròpia tristesa sobre el destí de l'Orde i justificar el seu desig febril de desxifrar el kyber? Per ventura perdria el seu camí en voler mantenir a la seva família i continuar la seva recerca?

Galen va tornar la mirada cap al kyber.

—Qui sap per a què voldria Dooku aquest cristall.

—Puc endevinar-ho: Dooku va ser qui va deslligar un exèrcit de droides en la galàxia.

—Dooku va ser innegablement malvat, sí —va dir Galen sense girar-se  a mirar-la—. Però els Jedi també han de rendir comptes històrics per ser tan hermètics amb els seus secrets. Ara tenim l'oportunitat de revelar-ne alguns.

Lyra va sentir una esgarrifança recórrer el seu cos. Galen ho va percebre.

—La recerca podria canviar el paradigma de forma dramàtica. No és irracional sentir-se amenaçat.

—Sempre que el canvi beneficiï a tots —va concedir Lyra—. Així opera la Força.

Galen va assentir, valorant les seves paraules.

—Per deferència al bon judici de l'Orde, investigarem amb atenció judiciosa. Però qui sap? Potser un dia arribarem a l'arrel de la Força mateixa.

Lyra rigué, malgrat si mateixa.

—Ara sí m'estàs espantant. —Es va quedar en silenci i va preguntar—: Galen, has dormit des que vas arribar aquí?

—Quan ho he necessitat, ja saps com sóc.

—Just per això t’ho pregunto.

Va ignorar la seva preocupació amb un gest negligent.

—Ja em posaré al corrent. Ara no podria dormir ni encara que volgués. —S’aturà per magnificar la vista d'una faceta del kyber—. L'estructura interna no s'assembla a res que hagi vist. És com un pont entre orgànic i inorgànic, és el més viu que pot estar un mineral. Sospito que per això els Jedi poden interactuar amb aquesta a través de la Força. Nosaltres no tenim aquesta opció, així que haurem d'usar només la ciència. Però és com si els cristalls estiguessin evitant que els investiguin, a nivell quàntic. Eludeixen els nostres esforços d'analitzar-los amb activació per neutrons, fins i tot amb espectrometria de masses amb plasma. Bombem el cristall amb diversos làsers amb extrema cura, i així i tot vam obtenir resultats inesperats; prou com per donar-li una setmana estàndard d'energia a una població humil. Com li deia a Orson, l'únic repte que tenim és com contenir-ho.

Lyra no va fer cap esforç per interrompre’l, encara que tot el que li deia començava a sonar més a màgia negra o alquímia que a la «ciència de la nova era». Reconeixia bé la seva forma d'operar; estava més aviat parlant-se a si mateix, intentant reduir les seves divagacions als termes més senzills, perquè les poguessin entendre els altres. Els seus pares mai van intentar arreglar al seu fill compulsiu; en algunes instàncies havia triomfat malgrat les seves imperfeccions, no a través d'elles. Feia tot el possible per afegir-li imperfecció a la seva vida diària: en els seus dibuixos, les seves rutines, els seus intents de netejar la casa..., tot per a no obsessionar-se amb els resultats. Quan li introduïa aquest hàbit a les notes de la seva recerca, les seves teories resultaven gairebé impossibles d'entendre.

La majoria de les vegades, no existien paraules perquè Galen expliqués el que estava pensant, així que només uns pocs aconseguien entendre les seves fórmules i equacions. No era que no volgués veure al món igual que els altres, simplement no podia; comprenia les coses a profunditat, en sintonia amb els diàlegs i cavil·lacions interns de la naturalesa.

Ella es va allunyar de la consola per veure a Galen dins del panorama, en el context, enfront de tota l'estació de comunicacions, mirant monitors, holoprojectors i pantalles amb el mateix cristall kyber gegant des de cada angle imaginable, mentre Jyn jugava a córrer pels passadissos. Es va adonar que ell estava de nou a la presó; el projecte Energia Celestial era una gàbia d'or que el tenia atrapat per la seva pròpia voluntat.

***

En un mòdul de comandament en òrbita sobre Geonosis, Krennic va escoltar amb atenció els enregistraments de vigilància que va rebre des de Coruscant. Els aturà i va retrocedir diverses vegades el vídeo sobre fragments de la conversa entre Galen i Lyra.

—Escolta, només vaig voler dir que els Jedi mai voldrien que aquesta energia s'usés per al mal...

—És clar que no. I això era el que em preocupava durant la guerra, però ja no. Aquest és el somni de l'Emperador.

—Podem dir-li Palpatine en privat?

Aturà el vídeo per última vegada i es va reclinar en la seva cadira, amb els dits entrellaçats, tocant-se els llavis en reflexió.

Sempre va saber que calia vigilar a la Lyra.

Següent