dimecres, 24 de febrer del 2016

Aliança Letal (XXXIV)

Anterior



CAPÍTOL 34

El transport VT-22 tritllejava i s'agitava tant que la Larin amb prou feines podia escoltar el compte enrere. Era que quedava un minut o deu? Ella va comprovar l'interior del seu casc, que desplegava diferents vistes del planeta de sota, el seu camí cap a ell, i els molts, molts hexes en el seu camí. Dos minuts; aquesta va ser la resposta. Ella va resistir la urgència de comprovar per quadruplicat el seu perfil aerodinàmic i el seu jet-paracaigudes abans que el casc s'obrís sota ella i la deixés anar cap al buit. Millor utilitzar aquest temps per respirar profundament i calmadament, i per recordar qui havia estat una vegada.
-Nahrung; mantingues un ull sobre aquests escombrats orbitals -li va dir al sergent pel canal privat de l’escamot-. Si veus quelcom que sembli un complex central, marca-ho. -Nova informació s'estava colant a cada segon des del transport i els seus escortes mentre s'aproximaven a la superfície del món-. Ozz; vigila el clima. És el teu treball assegurar-te que no aterrarem enmig d'un volcà. -Ozz era un Imperial, curt de paraules però amb voluntat per seguir les seves ordres tan lluny com semblés-. Mond; el teu esquadró és el primer a baixar. Vés en calent, sense presoners. Vull que posis els teus millors tiradors primer. Jopp, per exemple. Vegem si és tan bo disparant un rifle com ho és amb la seva boca.
-Sí, senyora -va dir el Sergent Mond. El zabrak, Ses Jopp, va mussitar alguna cosa massa en silenci per captar-ho. Ell no havia fet sinó que insubordinar-se des que s'havia creuat en el seu camí de nou. Reforçar la cadena de comandament era la millor forma de tractar amb gent com ell.
-Quan estiguem a baix, la primera prioritat és destruir la fàbrica. Apunteu a les línies de subministraments, línies d'energia, cintes transportadores, elevadors pesats; qualsevol cosa que sembli essencial. No us atureu a comptar les morts. Hi haurà multitud d'hexes per a tothom. I recordeu; es redissenyen ràpid, així que no doneu res per fet, fins i tot si no s'estan movent. No sabem exactament què estan construint allà baix. Tracteu tot amb precaució fins que ho feu volar cap al cel.
-Vint segons -va arribar l'anunci des del pont del transport.
Les portes de la plataforma es van obrir, deixant entrar la llum del forat negre. Va passar gairebé en silenci, ja que no hi havia atmosfera a l'exterior. Només les vibracions mecàniques arribaven a través del seu vestit i l'arnès sostenint-la al seu lloc, afegint un gemec baix a l'enrenou general.
-Deu segons.
El transport va rotar per portar les portes de la plataforma directament alineades amb el planeta de sota. Centenars de tropes van contenir l'alè col·lectivament davant la vista. Sebaddon semblava prou imponent als holoprojectors. Rius de lava, serralades de muntanyes gairebé foses, i pegats de miralls de llacs plans; que ara sabien que eren peces de metall brillant, congelades sòlides; eren clarament visibles a través de la boirosa atmosfera.
-Cinc segons.
Una última accelerada va posar al transport a la trajectòria correcta. El seu destí era el pol, en un camí completament diferent al d'aquells que es dirigien a l'equador. Shigar estava entre l'última cohort, i fins i tot en aquest moment, amb la veu fent el compte enrere dels segons individuals, tenia temps de pensar en ell, i de sentir un flaix sobtat de vergonya i dolor.
-Un.
-Anem-hi.
Tot d'una no tenia pes i el transport s'estava elevant per sobre d'ella, els elevadors propulsors llampant, allunyant-se ràpidament mentre queia. Al seu voltant hi havia soldats adoptant la mateixa posició que ella, amb la cara cap endavant, braços i cames inclinats cap enrere en línies rectes. No hi havia frec encara, i no hi hauria per uns minuts, però l'atmosfera era impredictible. Havia escoltat que les extremitats i fins i tot els caps eren arrencats per simples errors de telemetria. La desacceleració quan arribés seria aclaparadora.
-Bon llançament, gent -va arribar el Comandant Cha, només un ésser amb vestit entre tants. Munts de droides de batalla TRA-9 penjaven sense moviment entre ells, tan silenciosos com pedres-. Ara trobeu als vostres companys d'esquadró i estrenyeu la vostra formació. Manteniu el comunicador en silenci en tot moment. Entrant en apagada d'informació... ara.
Les vistes del casc de la Larin de sobte es van simplificar conforme la xarxa de companyia quedava llargament dorment. Per presentar la il·lusió que els objectes caient eren runes innocents, no hi hauria xerrada interna ni alimentació de dades de les naus de dalt. Romandria així fins que la terra estigués a uns segons de distància. Fins llavors, excepte emergències, eren només ella i les dades recol·lectades.
Ella se sentia estranyament aïllada, descendint entre tanta gent sense intercanviar ni una sola paraula. Altres soldats caient, identificats per marques gruixudes negres en els seus cascos i packs de paracaigudes, s'agrupaven en grups de deu o dotze, i aquests grups al seu torn queien en les seves pròpies formacions. Ella es va quedar on era, i va deixar que els seus esquadrons caiguessin al seu voltant. Un sistema bast de codi de colors havia estat improvisat per assegurar-se que les tropes barrejades no tenien les seves línies de comandament enredades. Com el de la resta dels tinents, d'ascens nominal o d'un altre tipus, el casc de la Larin era verd; els dels tres sergents eren blaus. El del Comandant Cha era taronja, mantenint-se per si mateix en el centre de la formació.
Des de lluny a l'altre costat, va veure una altra figura amb casc verd que va alçar els polzes cap a ella. Ella li va tornar el gest, sabent que era Hetchkee.
Un dels sergents es va aproximar, els jets de posició bufant per portar-li al contacte físic amb ella. Era Nahrung. Ells es van tocar les seves plaques facials.
-Quadrant del mapa 20-J -va dir la seva veu amortida-. Aquesta és la meva millor aposta.
Ella va demanar l'última passada rebuda abans de l'apagada. La referència de quadrícula mostrava una X artificial, un complex gegant d'algun tipus, amb nombrosos tributaris més petits corrent en totes direccions. Els sortidors del forat negre exercien llargues ombres sobre el paisatge polar, ombres que havien de venir de xemeneies; o posicions d'armes.
-Servirà -va dir ella-. Bon treball.
Una cosa brillant i ràpida centellejà al costat d'ells: un míssil, seguit de tres més en una ràpida successió. El bombardeig de les naus de darrere d'ells, suavitzant el que hi havia endavant. Nahrung es va allunyar a la deriva, i ella va reprendre la posició preparada. El seu monitor estava parpellejant: gairebé era hora de colpejar l'atmosfera.
Conscient que tots la miraven, ella es va impulsar prop de l'esquadró d'en Mond. En Jopp estava en el seu punt. Ella va anar al costat d'ell, llavors es va moure a una fracció endavant, esperant enviar-li un missatge: que, mentre que li havia posat en la línia de foc, no tenia por de ser-hi amb ell.
-Fongs grocs i blancs florien de la terra de sota seu.
Els primers dits d'atmosfera la van tocar, xiulant lleument, balancejant-la gairebé acuradament de costat a costat.
Llavors ella va colpejar cap endavant, sentint-se com si hagués colpejat un mur de maons. Ella va rugir en desafiament davant l'aire que cridava passant-la, afegint el seu propi soroll a l'aldarull eixordador. La seva primera experiència de Sebaddon la va atordir i la va colpejar, agitant cada os en la seva cavitat. El seu cervell es sacsejava i la visió s'esborronava. El temps es va tornar sense sentit. No tenia sentit comptar els segons quan cada un la sobrepassava, i res canviava.
Havia d'acabar, i ho va fer, finalment. L'agitació i els crits es van alleugerir. Les lectures de la temperatura externa del seu vestit se sortien del vermell. Les vistes ja no eren perfectes del buit, ja que estaven a l'atmosfera ara. La neta formació al seu voltant gradualment es va reformar.
En lloc de comptar els segons des del llançament, ella estava estudiant el compte enrere d'un altímetre. La superfície del planeta estava a tan sols uns quilòmetres de distància. S'havien desviat de la ruta, probablement a causa d'un vent d'alta altitud més fort del que s'esperava, però no era un desastre. Núvols de fongs gegants li donaven un punt fix visual del seu objectiu. El sistema de guia intern del seu vestit ho confirmava.
Clicant dues vegades sobre la ràdio del seu vestit, va advertir al gran grup que es preparessin.
Ells no es van immutar, inclinant-se en un angle de quaranta-cinc graus.
Quan clicà un cop més, els perfils aerodinàmics es van moure netament, com ocells en un estol obrint les seves ales al mateix temps. Les ales no es van obrir del tot encara; un desplegament complet els hauria fet miques, fins i tot en aquestes pressions rarificades. Mentre la seva altitud i velocitat queia, podrien lentament desplegar-se a la seva màxima extensió. A cent metres des de la terra, els seus jets-paracaigudes farien efecte, permetent controlar els seus aterratges al segon. Encara s'estaven movent molt ràpidament. Un aterratge inassistit resultaria en una mort segura.
En Jopp va bufar a ràfegues més a prop seu, agafat per les turbulències. La fàbrica mestra estava directament sota ells, tot just a uns cinc-cents metres de distància. La informació entraria en qualsevol segon. La Larin va comprovar els sistemes d'objectiu del seu vestit i va desbloquejar el rifle que havia agafat del magatzem d'armes del mestre de caserna. Els hexes no es quedarien asseguts mandrosament davant l'acostament dels equips d'assalt. Estarien ocupats treballant en alguna cosa, estava segura, però no hi havia manera de dir encara que havia de ser. Ella només hauria d'estar preparada per a qualsevol cosa.
La seva PVE[1] es va aclarir i va refrescar-se amb la comunicació de dades des de dalt. L'objectiu va aparèixer amb perfecta claredat, revelant el que hi havia sota el fum pel radar.
-Ja sabeu el procediment, gent -va dir el Comandant Cha-. Mantenir-se baixos i junts fins que assoliu els vostres objectius, llavors disperseu-vos. Si les comunicacions s'aturen, seguiu les bengales. Si no podeu veure les bengales, moveu-vos el que pugueu. Això no és un llibertat per a tot. Qualsevol cosa amb sang no és un objectiu viable.
-Ja heu sentit a l'home -va dir la Larin-. En Jets-paracaigudes en trenta segons. Vigileu l'onatge. No socarrimeu el cap de ningú que vagi abans que vosaltres.
Ella va fer un escaneig ràpid de la resta del camp de batalla.
El Primordial estava encara intacte, encara que sota setge des de diverses direccions alhora. Alguns dels hexes orbitals havien enllaçat els seus cossos per formar una arma d'energia com la que en Jet havia abatut abans. Míssils des de sota havien reparat els forats en les defenses orbitals, i semblava haver-hi algun tipus de rebombori prop de la lluna. Una de les VT-22 Imperials havia estat infectada i estava de camí cap avall. La seva estela ferotge era visible per satèl·lit, excavant un raig negre a través de l'atmosfera superior del globus i a punt d'impactar prop de la localització que se sospitava de l'IC.
Ràpidament, sense voler saber-ho realment, va comprovar el manifest de la nau del darrere. El seu cor es va enfonsar. En Shigar havia estat en aquest transport. Ara realment li feia mal pensar en el que havia passat a la sala de preparació. Si hagués estat l'última vegada que es veien l'un a l'altre, com podria viure amb això?
Un xiulet a les orelles li va dir que era hora que accionés el seu jet-paracaigudes. Ella va fer la informació supèrflua, i va enviar els seus sentiments a una banda per concentrar-se en la maniobra que ja arribava. El jet era més petit que un propulsor modificat actualitzat per a assumptes estàndard del vestit de l'armadura de la República. Portar-ho baix seria com domar un cavall salvatge.
-Enceneu!
A la seva ordre, el grup va il·luminar el cel. Espurnes de flames apuntant cap avall apunyalaven la superfície de Sebaddon. Els perfils aerodinàmics platejats reflectien la llum, transformant als soldats en ferotges àngels que eren visibles des de baix. La informació va confirmar que almenys alguns dels munts alts eren posicions d'armes. Potser estaven balancejant per rastrejar-los, a ella i les seves tropes, ara mateix. Ella es va preparar per als primers trets fins i tot mentre tractava de mantenir el seu balanceig sota control.
No era l'única amb problemes. Les comunicacions eren plenes de crits i xiscles d'advertència conforme els soldats lluitaven per mantenir la posició. Gairebé dues col·lisions entre els soldats Imperials i de la República van propiciar un intercanvi de dures paraules, a les quals el sergent Ozz va fer una aguda parada. L'última cosa que necessitaven ara era que sorgís una lluita interna.
Llavors les posicions van començar a disparar, i tot era caos. Raigs d'energia blava resplendien sobre ells, abrasant l'aire. Dos dels seus soldats van morir en el primer intercanvi, agitant-se fora de control en boles de flames. La Larin va tornar el foc, fins i tot mentre lluitava per volar en el jet. Ella dubtava que algun dels seus trets donés en el blanc.
El bombardeig des de dalt va arribar gairebé immediatament, cridat pel Comandant Cha. Una posició va explotar, afegint una altra bola de fum a la qual ja hi havia prop de la fàbrica mestra.
Un somriure salvatge va dividir la cara de la Larin. S'havia oblidat de com de bonic que podia ser el combat aeri.
Una explosió a curta distància li va desfer del seu somriure. Hi havia estat colpejada! El seu jet va parpellejar, enviant-la virant bruscament pel cel. El seu perfil aerodinàmic assotava en serpentines darrere d'ella.
Maleint la seva pobra sort, va lluitar per controlar el seu descens i només va tenir èxit en posar-se en un gir. Les seves mans, agitant-se, van atrapar al soldat més proper, desesperades per alguna cosa sòlida al que agafar-se. El soldat va vacil·lar, i en aquest moment fugaç, va recordar qui era. Ses Jopp.
Va vociferar sobre que la lleialtat inapropiada era una cosa. Deixar caure a un soldat company a la seva mort era una altra. Ella sabia que canviaria d'opinió; i ell ho va fer en un instant. La seva mà dreta la va agafar, ajustant l'adherència per coincidir amb el moment en què el seu braç estava més a prop seu. Massa tard.
El jet-paracaigudes de la Larin va fallar, i ella va caure com una pedra des del cel.


[1] . Presentació Visual d'Encapçalament, HUD a l'original. (Heads Up Display) (N. del T.)

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada