CAPÍTOL 7
Quina és
la diferència entre un AT-AT i un soldat d'assalt a peu?
Un és un
caminant imperial i l'altre és un imperial que camina!
-Jacen Solo, edat 14
Després
d'un matusser aterratge amb un sol propulsor i una curta, encara que esgotadora,
caminada fins al seu punt de penetració, Jaina jeia sobre el ventre del vestit
de llançament, fent un reconeixement de l'àrea circumdant. A la seva esquerra,
la superfície picada de cràters de Níquel U s'estenia tot just un quilòmetre
abans de caure cap a un buit esquitxat d'estrelles. A la dreta, s'eixamplava en
un ampli panorama de crestes de roca i llacs de pols que s'estenia per dotzenes
de quilòmetres abans de desaparèixer sota la cortina clapejada de blau de
l'espai. Directament al capdavant, en la base d'un empinat penya-segat,
descansava el cilindre de la mida d'un bantha d'un BlàsterAntiaeri Deu.
L'emplaçament
d'artilleria estava disparant constantment amb els vuit canons, escopint polsos
de plasma de neuròdium incandescent per sobre de les crestes i els llacs de
pols a la dreta de la Jaina. El seu objectiu era un distant núvol de puntets
blaus que voleiaven a uns pocs centenars de metres per sobre de la plana platejada,
sens dubte la família de la Jaina i els mandalorians que seguien atacant el
búnquer de comandament.
Al
costat oposat de l'emplaçament d'armes hi havia la resclosa d'aire que la Jaina
necessitava, una escotilla triangular situada en una cova-hangar poc profunda.
Desafortunadament, els artillers havien col·locat la seva arma a pocs metres de
l'entrada de l'hangar, així que no hi havia cap manera d'arribar a la resclosa
d'aire sense passar per ells.
Aquesta
era la part que a la Jaina no li agradava de ser un Jedi. Hi havia crescut
coneixent els soldats d'assalt només com a enemics, fins i tot havia lluitat
contra alguns d'ells com adolescent. Però ara tenia edat suficient per
adonar-se que ser soldats d'assalt no els feia dolents, corruptes, o ni tan
sols equivocats. Els feia molt semblants a ella: només uns soldats tractant de
complir el seu deure, servint a una causa que probablement creien que era bona.
I la Jaina
mataria a dotze d'ells, no perquè li estiguessin disparant als seus pares, ni
tan sols perquè necessitava arribar a la resclosa d'aire darrere d'ells. Anava
a fer-ho perquè si no ho feia, informarien de la seva infiltració i arruïnarien
la seva missió. Anava a matar-los per la més desapassionada de totes les raons:
perquè era necessari.
La feia
preguntar-se com de diferent era del seu germà. Potser ella i Caedus només eren
soldats a l'antiga guerra entre Sith i Jedi. A la Jaina li hauria agradat
creure això, perquè llavors podria fer veure que això era només una cosa
exigida per la guerra en lloc d'una elecció que ella havia pres per odi d’allò en
el que s'havia convertit el seu germà.
Però
Jacen una vegada havia estat un Jedi. Ara era un Sith. Això el feia un traïdor,
i els traïdors no mereixien ser odiats? Ells trencaven els vots, traïen la
confiança... corrompien els innocents i assassinaven als seus éssers estimats.
Matar-los era més que necessari. Era un deure, un acte de dissuasió i
d'exclusió militar, però també d'indignació i represàlia, i això ho feia
personal.
Una
explosió taronja centellejà en la vora llunyana de l'asteroide, i Jaina va
mirar a l'altra banda de la plana polsosa per trobar el parpelleig blau d'un
bombarder Skypray perseguit cap al cel per un núvol en forma d'embut de flames,
vapor i taques tremoloses. Havent vist erupcions similars més vegades de les
que volia recordar, va suposar que l'atac al búnquer de comandament realment
havia sobrecarregat els escuts i destrossat el dom d'observació. Si això no
fixava l'atenció d’en Caedus en Luke i els seus pares, res ho faria.
Jaina va
enlairar el sabre de llum de la seva abraçadora magnètica i es va tornar cap
als artillers condemnats. Només li quedaven sis minuts de bon aire -la meitat
d'això si s'esforçava en una lluita- així que això descartava qualsevol idea
d'esperar fins a poder passar desapercebuda. Hauria d'acabar amb tots abans que
poguessin informar del que estava passant... idealment, abans que s'adonessin
del que estava passant.
Dotze
soldats d'assalt, una assassina Jedi en un vestit de llançament danyat, tres
segons per fer la feina. Cap problema.
Jaina va
preparar el mini canó del braç esquerre del vestit de llançament, i llavors va
enfocar la seva atenció en els taps de pols que penjaven d'unes fines cordes en
els extrems dels filtres emissors del BlàsterAntiaeri. Probablement eren la
tecnologia més simple de l'arma, només unes cobertes de shrinlasti dissenyades
per segellar la brutícia, la humitat i qualsevol altra cosa que pogués caure
pels canons durant l'emmagatzematge o transport. Però també eren no-conductors
elèctrics -per evitar les càrregues d’estàtica- el que significava que les
mànigues magnètiques que embolicaven els paquets de plasma mentre corrien pel
canó es desintegrarien al contacte.
Confiada
que Caedus estaria massa ocupat preocupant-se pel Luke i els seus pares per a
percebre el que ella estava fent, Jaina va usar la Força per agafar tres
càpsules de pols -totes les que podia controlar alhora- i les va fer lliscar
sobre els filtres emissors.
El
comandant de l'arma va aixecar el casc i va semblar mirar fixament els extrems
dels canons amb incredulitat. El cap de gas i el seu canviador de tanc es van
apartar i es van tirar a terra per cobrir-se, distraient al cap d'enginyers,
que es va tornar cap a ells en lloc de mantenir la seva atenció fixa en els monitors
del canó i mesuradors de sortida, el que podria haver-los salvat a tots.
El cap
d'enginyers encara s'estava donant la volta quan els primers paquets de plasma
van arribar als taps de pols. Els tres filtres emissors van desaparèixer en una
espurna que feria la vista; els paquets de plasma que ja pujaven pels canons
també van començar a desintegrar-se, desencadenant una creixent cadena
d'explosions secundàries que va embolicar l'arma en mil·lisegons. Tota la
quadrilla de l'arma va desaparèixer sota un bullent dom de foc blanc.
Un
parell de segons més tard els escuts defensius del BlàsterAntiaeri finalment
van caure. El que semblava ser una flamarada solar en miniatura va traçar un
arc sobre l'asteroide... llavors el gas liquat va començar a bullir en els
tancs de neuròdium danyats, expandint-se en una espessa boira maragda.
Jaina va
saltar cap avall a la boira, usant la Força per baixar el vessant en un sol
salt. Va aterrar a pocs metres darrere de l'anell de metall blau brillant
dentat que havia estat el BlàsterAntiaeri. Sabent que qualsevol supervivent
estaria dins de l'hangar, on el cap d'energia i el seu ajudant havien col·locat
el seu nucli de fusió, va entrar corrent a l'hangar... i va xocar de front amb
un soldat d'assalt que sortia corrent per ajudar els seus companys.
Sent la
més petita, Jaina es va trobar accelerant cap enrere amb la nauseabunda
brusquedat que únicament era possible en la baixa gravetat. Afortunadament,
ella era l'única esperant una refrega, així que va tenir temps d'estendre’s amb
la Força i arrossegar al soldat d'assalt. Ell estava tan sorprès i confós que
no va tractar d'arribar a la pistolera del blàster fins que va estar plastró
contra plastró amb la Jaina i per llavors ella empenyia l'empunyadura del sabre
de llum contra les seves costelles. Va encendre la fulla i la va regirar per
assegurar una mort ràpida.
La vida
el va deixar en un núvol de descompressió vermella. Jaina el va fer rodar per
apartar-lo d'ella, llavors va utilitzar el jet de maniobres que encara
funcionava, el del costat esquerre, per posar-se sota control. Un parell de
figures en armadura van sorgir de l'entrada de l'hangar, semblant fantasmes
cuirassats que sortien corrent de la boira portant farmacioles i paquets de
suport vital d'emergència. Jaina va aixecar el braç i va llançar una línia de
sagetes del canó sobre les seves plaques facials, reduint els seus cascos a
boles de boira vermella abans que tinguessin alguna esperança d'informar de la
seva presència.
Quan no
van emergir més tripulants de l'hangar, Jaina va estendre la seva consciència
de la Força només prou per confirmar que no hi havia supervivents, després va
tornar a apagar-la ràpidament. Probablement estava sent massa cautelosa, però
després d'escoltar a Ben descriure algunes de les coses que Caedus podia fer
amb la Força, no veia cap raó per córrer riscos.
Tractant
de no pensar en la mort que acabava de provocar, Jaina va passar a l'hangar i
va anar directe a la resclosa d'aire. Per descomptat, hi havia un panell de
seguretat en el centre de l'escotilla. Tot i el seu problema amb els
recicladors, va resistir la temptació de recuperar la clau magnètica del
comandant de l'arma. Això crearia un registre que la porta s'obria després que
l'explosió l'hagués matat. En canvi, va llevar un desbloquejador automàtic del
seu cinturó i el va fixar al panell de seguretat.
Un
centelleig vermell va anunciar que havia fet contacte amb el sistema de
seguretat. Deixant-lo perquè fes la seva feina, Jaina va tornar al nucli de
fusió i va revertir les entrades de sensor de les vàlvules de refrigeració,
després va desactivar els vuit talls de seguretat. La temperatura va començar a
pujar lentament. Va deixar anar el selector de sortida a tres quartes parts, la
qual cosa li donaria uns cinc minuts per allunyar-se de l'àrea abans que el
reactor explotés i destruís tota evidència del seu atac a la canonera.
Quan la
Jaina va tornar a l'escotilla, el desbloquejador automàtic parpellejava en
doble verd per indicar que havia derrotat al sistema de seguretat i esborrat
tots els rastres de la violació. Va retornar el desbloquejador al seu cinturó
d'equip, després va obrir l'escotilla, va entrar a la resclosa d'aire... i va
sentir el formigueig en la seva columna d'una mirada. Jaina va saltar a un
costat de la resclosa d'aire i colpejà el botó de ASSEGURAR, després es va
girar.
A través
de l'escotilla que es tancava, va albirar una línia de figures entrant en
l'hangar. Cuirassats en colorits beskar'gam mandalorians, es movien ràpidament
però amb cautela, cobrint-se els uns als altres mentre creuaven el llindar,
llavors van il·luminar cada racó fosc amb els seus llums de màniga per
assegurar-se que no hi havia cap soldat d'assalt amagat per emboscar-los.
El més
intel·ligent hauria estat tancar l'escotilla i travar els controls, deixant que
tot l’escamot morís quan es sobreescalfés el nucli de fusió. Això era el que
Fett hagués fet i probablement també la majoria dels mandalorians de
l'esquadró. Però la Jaina no podia permetre tornar-se tan despietada. Els mandalorians
estaven lluny de ser aliats, però tampoc eren enemics encara, i això
significava que no podia anar matant-los perquè la seva presència li resultava
inconvenient.
A més,
la líder era una dona en una familiar armadura groc-taronja amb insígnies
daurades. I suposant que la Jaina fora l'afortunada que sortís caminant del
combat amb el seu germà- l'últim que volia era tenir a Boba Fett darrere d'ella
per deixar morir la seva néta.
Una
balisa taronja va brillar a la pantalla integrada de la Jaina, advertint-li que
els seus recicladors d'aire havien fallat. Ara estava reinhalant les seves
pròpies exhalacions. A l'instant, va començar a sentir-se una mica marejada,
però sospitava que la sensació era més psicològica que física. Fins i tot ple de
l'aire que ella ja havia respirat una vegada, el vestit de llançament contenia
suficient oxigen per mantenir la consciència durant dos o tres minuts més.
Jaina va
obrir l'escotilla i va agitar un dit d'amonestació als dos mandos que van fer girar els seus canons cap a ella, llavors els hi
va fer senyals de mà per explicar que el nucli de fusió estava arreglat per
explotar. Els mandalorians van renunciar a la seva recerca, i els tres primers
es van apinyar a la resclosa d'aire.
Mentre
esperaven a què la càmera es pressuritzés, una ira a la vora d'una intenció
nociva va començar a bullir en la Força. Jaina va fingir no adonar-se’n i
simplement va fixar la mirada en el comando davant d'ella, un tità d'amples
esquenes amb el casc vermell i l'armadura negra. Jaina, estava gairebé segura
que era Vatok Tawr, un talentós lluitador tan ràpid com fort, amb un somriure
fàcil i modals tranquils que semblaven contrastar amb les galtes ossudes i el
seu nas aplanat per un cop de puny. Ella havia entrenat contra ell diverses
vegades.
Finalment,
la resplendor verda de la llum de pressions igualades va omplir el compartiment
de la resclosa d'aire, ni un moment massa aviat per a la Jaina. El seu cap
estava començant a sentir-se lleuger, i va haver de lluitar contra els seus
propis reflexos involuntaris per evitar respirar massa ràpid. Va colpejar el
panell de control i va passar primera a través de l'escotilla interna,
donant-li l'esquena als mandalorians mentre s'obria la placa facial per un
moment i aspirava diverses dolces glopades l'aire fresc, humit i ranci.
Més
enllà de l'escotilla hi havia un petit vestíbul d'espera on els grups podien
reunir-se abans i després d'haver passat a través de la resclosa. Jaina va
llançar una espurna de la Força a la camvid que monitorava l'àrea, llavors
-sabent que tota l'àrea seria esborrada quan detonés el nucli de fusió-
simplement va destruir la càmera de seguretat d'un tret. Mentre queia a terra
en trossos, va creuar el vestíbul i va treure el cap per un llarg túnel recte
que descendia cap al cor de l'asteroide. Seguia tan buit com la seva gira
d'inspecció amb Fett l'havia portat a esperar.
Jaina es
va tornar per trobar la Mirta i un home mandalorià que ella no coneixia
-almenys si s'ha de jutjar pel seu casc i beskar'gam blau- aturats espatlla a
espatlla darrere d'ella. Els seus blàsters d'energia G-10 no apuntaven cap a
ella, però tampoc estaven realment apuntant cap cap altre lloc. Vatok estava
darrere d'ells, sobresortint sobre el parell gairebé com un wookiee.
-Em sorprèn
que ens advertissis -va dir la Mirta-. Això no és massa brillant, després del
que el teu oncle va fer allà.
-Si no
els hi agrada el preu de l'entrada, no vinguin a la festa -va dir la Jaina-.
Nosaltres no els vam convidar.
-Però sabien
que veníem -va dir el tercer mandalorià-. I ens van parar una trampa.
-I Fett
sabia que veníem -va dir la Jaina. Va estendre els voluminosos braços del seu
vestit de llançament en una mena d'encongiment les espatlles-. La galàxia és un
lloc fred, Blau. Acostuma't.
Una
rialleta va sonar dins el casc d’en Vatok, i a l'instant Jaina va sentir una
aura d'hostilitat general irradiant de Blau. Va fer una nota mental per
mantenir-lo on pogués veure’l, i després es va tornar cap a la Mirta.
-De totes
maneres, què estan fent aquí? -preguntà-. Sé que Fett no els va enviar a
ajudar-me.
-Quant vols
morir, Jedi? -va preguntar Blau. Segueix fent preguntes...
-Està bé,
Roegr. -Mirta va desconnectar el seu casc dels connectors del seu vestit de
buit, després se’l va treure i es va passar una mà enguantada pel seu cabell
castany rinxolat-. La Jedi Solo va a ajudar-nos amb els Moffs.
La Jaina
va alçar el front.
-Lamento
decebre't, però tinc altres plans per a aquest viatge.
-Els plans
poden ajustar-se. -Això va venir d’en Vatok-. Vam perdre dos terços del nostre
equip d'atac. Una Jedi amb entrenament mando
podria treure una mica del dolor d'això.
El cor de
la Jaina va donar una bolcada. Dos terços
de l'equip d'atac; això probablement eren dotze o quinze mandalorians...
alguns d'ells probablement gent que ella va conèixer. A continuació, li va
passar pel cap una cosa trista, i va tornar a mirar la Mirta.
-Ghes?
-va preguntar.
Els ulls
de la Mirta es van tornar vidriosos i es va posar el casc ràpidament.
-Sobreviurà
-va dir-, si queda prou del nostre Tra'kad per passar als imperials.
-Quedarà
-li va assegurar la Jaina. Hi havia passat menys d'un mes des que ella havia
estat a Mandalore bevent en les noces de Mirta Gev i Ghes Orade, i mai havia
vist a dues persones tan enamorades... a part dels seus pares, és clar-. No es
pot aturar un Tra'kad.
-De debò?
-va replicar Roegr-. Digues-li al meu germà.
Jaina va
passar de sentir llàstima per la Mirta a recordar que la compassió era una
debilitat... i una de la qual no podia permetre que cap dels mandalorians se n'aprofités.
-Lamento
molt la teva pèrdua, Roegr. -Jaina va tornar a mirar la Mirta-. Però millor
acordem no entremetre’ns en el camí de l'altre. Jo no els ajudaré a acabar amb
els Moffs.
-En realitat
-va dir la Mirta-, ho faràs.
Va
tractar d'arribar a la seva bossa d'equip... i va trobar que la seva mà s'havia
congelat en l'aire per la Força.
-No creus
realment que vaig a deixar-te treure un detonador termal, veritat? -va preguntar
la Jaina-. Aquest truc és tan vell com la meva mare.
-Només tracto
de mostrar-te una cosa -va dir Mirta-. Una cosa que farà que vulguis
ajudar-nos.
-Dubto que
això sigui possible. -Quan la Jaina no va sentir cap falta d'honradesa en la
presència de la Mirta, la va deixar anar de la seva adherència de la Força i va
dir-: Però endavant, intenta-ho.
-Vostès els
Jedi. -Mirta va treure de la seva bossa un petit receptorvid, llavors el va
activar i va ingressar alguns codis. Després d'un moment, va somriure i va
girar el receptorvid perquè la Jaina pogués veure'l-. Sempre subestimen als mandalorians.
La
pantalla era petita, la imatge mostrada encara més petita, i la Jaina va
demorar un moment en distingir el que estava veient. Tanmateix, no podia creure
en els seus ulls.
La
pantalla mostrava una de les cel·les suaument polides que passaven per
habitacions VIP a Níquel U. Assegut a la cantonada, estirat en una gran cadira
flueixforma amb una mà aixecada cap al seu front i els seus ulls grocs mirant
buits a terra, hi havia la figura malenconiosa i de capa fosca del seu germà.
Darth
Caedus... sol, meditant profundament i vulnerable.
La Jaina
ho va entendre gairebé instantàniament.
-Els preparatius!
-Va mirar la Mirta-. Això és el que Fett estava fent quan em vaig anar:
infiltrant-se en el sistema de vigilància.
-No infiltrant-se.
-Hi havia una nota de molt bon humor en la correcció d’en Vatok-. Apoderant-se.
Mirta va
continuar sostenint el receptorvid, permetent que la Jaina estudiés la imatge
tant com volgués. Era difícil creure que seria tan fàcil: que tot el que havia
de fer era vigilar la cel·la del seu germà fins que estigués meditant, dormint
o fent qualsevol altra cosa que el deixés vulnerable.
I per
descomptat, mai seria tan fàcil. El seu germà la sentiria acostar-se, o
sentiria que estava en perill, o simplement canviaria d'ubicació
inesperadament.
Però era
un començament.
-D’acord
-va dir la Jaina-, potser sí vull ajudar-los. Però hem de fer-ho a la meva
manera, o queden pel seu compte.
-Sempre i
quan la teva manera inclogui matar els Moffs -va respondre la Mirta-. No ens
molesta seguir a un Cavaller Jedi. Després de tot, solien ser bons generals.
Jaina no
la va creure, és clar, però per ara n'hi havia prou.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada