La Força unificadora (XLIV)

Anterior

CAPÍTOL 44

Durant les següents setmanes després de la cimera del Ralroost, Luke va passar incomptables hores caminant pels boscos de boras, de vegades amb la Mara, quan ella i Lowbacca no estaven reparant l'Ombra de Jade, però sovint sol, vagant i reflexionant, amb la caputxa de la seva capa protegint-lo del fred, i les mans ficades en les mànigues oposades. El seu cos semblava haver trobat un compromís amb les restes de verí que encara circulaven pel seu corrent sanguini, però la seva ment encara lluitava per trobar un equilibri semblant. De vegades s'enfrontava a buits en la Força on no hi hauria d'haver cap, i altres vegades la Força semblava expandir-se infinitament al seu voltant, augmentant les seves percepcions més enllà de tota expectativa, o sorprenent-lo amb visions prolongades de possibles futurs.

Per un breu moment durant la cimera del Ralroost, havia estat capaç de percebre a Nas Choka i a Harrar amb la mateixa claredat que Jacen descrivís quan va parlar del seu sentit vong. Cal Omàs i el comandament de l'Aliança van expressar la seva gratitud al Jedi per trobar una solució pràctica a la guerra.

Però ara que els termes de la rendició s'havien ratificat i que els yuuzhan vong estaven desarmats, l'Aliança ja no demanava ajuda o consell al Luke. La reconstrucció de Coruscant havia començat a so de bombo i platerets, conjuntament amb un gran funeral per l'almirall Ackbar, i la inauguració d'una nova HoloRed. Jacen va viatjar a Coruscant per reunir-se amb els cuidadors yuuzhan vong als quals se'ls havia confiat projectar l'acord amb el Cervell Planetari.

Al principi el dhuryam va ser reticent a grapejar una de les seves creacions, però gràcies al Jacen van accedir a permetre a l'Aliança excavar el Recinte Sagrat, amb la intenció de restaurar les estructures de la Nova República que haguessin sobreviscut. En el curs de les excavacions, es va descobrir una enorme quantitat de tecnologia útil, encara que portaria dècades abans que Coruscant pogués ser apte per a algú que no fos droide de construcció o enginyer estructural. Fins llavors, el govern de l'Aliança galàctica va haver d'instal·lar la seva seu a Denon, un món molt poblat de la Vora Interior que va ser bastant important durant l'Antiga República i, més important, s'havia lliurat dels bombardejos i la invasió dels yuuzhan vong.

En Nas Choka va tenir èxit en què tornessin molts, encara que no tots, dels seus comandants dels mons ocupats. Cada pocs dies, arribaven informes a Zonama Sekot d'escaramusses costoses d'un sistema solar a un altre. A Coruscant, també, molts comandants s'havien rendit, encara que existien persistents rumors de bandes de guerrers yuuzhan vong amagades en els densos boscos de l'hemisferi nord.

En comptes de tornar a la normalitat, la galàxia va anar canviant lentament. Havent estat coronat com a heroi fins i tot pel seu propi almirall bothan, Traest Kre'fey va assumir el rang de comandant suprem de les forces aliades, seguit d'una inesperada dimissió d'en Sien Sovv.

Dif Scaur, l'impuls darrere d'Alfa Vermell, també va marxar, forçat amb suavitat a un retir prematur per Cal Omàs, i reemplaçat com a director d'Intel·ligència per la Belindi Kalenda. Omàs va assegurar al Luke que tots els magatzems de bioarmes van ser destruïts, juntament amb el pla genètic, ja que quedaven molts que pensaven que l'Aliança havia estat massa compassiva amb l'enemic.

Diverses espècies que van suportar el pitjor de la invasió encara exigien que tota la casta guerrera fos executada en un acte de represàlia, i fins i tot Omàs hauria estat sancionat si no fos per la ferma bona voluntat d'en Nas Choka per complaure'l. Tot i així, ningú volia arriscar-se a una sobtada retractació del Mestre Bèl·lic.

Per tant, just després de la cimera, tots els guerrers yuuzhan vong van ser transferits als ventres de diversos destructors estel·lars i transports de tropes, i les naus que formaven la poderosa armada alienígena va ser enviada al sol de Coruscant, portant-hi totes les armes de guerra.

A Zonama Sekot, el treball de reparació de les cases dels cingles i altres estructures danyades continuava dia i nit. Els ferroans van quedar perplexos per la bona voluntat de Sekot a oferir la meitat de Zonama a les espècies que havien tractat de destruir-lo. Però exceptuant a uns pocs joves ferroans que van decidir marxar, la major part de la població indígena va acatar amb resignació la decisió de Sekot. En Luke havia esperat una oportunitat de reunir a tots els Jedi en un sol lloc, i finalment va poder fer-ho quan el Ventura Errant va tornar a Zonama Sekot, transportant als nens i altres Jedi des de les Goles.

Els hi va donar a tots un dia per parlar i posar-se al dia, després els va reunir en una assemblea a la clariana del bosc on els primers coralites havien estat portats per ser destruïts. Els Jedi van arribar en grups de tres i quatre, fins que tots van estar presents, incloent: Luke, Mara, Markre Medjev, Keyan Farlander, Tam Azur-Jamin, Octa Ramis, Tresina Lobi, Kenth Hamner, Cilghal, Kyp Durron, Klin-Fa Gi, Tenel Ka, Madurrin, Streen, Jacen, Jaina, Kam i Tionne Solusar, Zekk, Lowbacca, Saba i Tesar Sebatyne, Izal Waz, Corran Horn, Kirana Ti, Tekli, Alema Rar, Kyle Katarn, Waxarn Kel, Tresk Im'nel, Wonetun, Hivrech'Wao'Cheklev, Tyria Sarkin i Doran Sarkin-Tainer, Tahiri Veila, Sannah, i els nens, incloent a Ben, Valin, Jysella i altres vint.

Quan tothom va estar acomodat, Luke es va dirigir al centre del gran cercle d'amics i companys. Diversos dels nens es van asseure amb les cames creuades al terra margós, altres sobre els coralita destrossats. Ben estava assegut satisfet a la falda de la Mara.

-Els yuuzhan vong arribaran les pròximes setmanes -va començar en Luke, caminant mentre parlava-. El primer acte de col·laboració entre ells i Sekot serà restaurar els boscos de l'hemisferi sud, que van ser incinerats per l'equip original de reconeixement fa cinquanta anys. Treballant al costat dels boras, els yuuzhan vong arribaran a poc a poc a conèixer Zonama, i al mateix temps Sekot arribarà a conèixer als yuuzhan vong. Ser acceptats per Sekot serà una segona oportunitat per a una espècie que gairebé es condemna a si mateixa a l'extinció -es va aturar un moment-. Ara que per fi sabem que la Força buscava als yuuzhan vong, és hora de preguntar a la Força què vol de nosaltres -va fer un gest cap al seu nebot-. Jacen ja ha realitzat més coses que qualsevol de nosaltres per accelerar la reconstrucció de Coruscant, i no veig que el nostre deure sigui dedicar per complet a apuntalar l'Aliança galàctica mentre fa els primers passos cap a una veritable coalició. El nostre mandat de protegir la pau i la justícia roman, però hem d'estar previnguts d'aquells que intenten definir la pau i la justícia amb els seus propis termes. Si això succeís, el nostre mandat requeriria transcendir la jurisdicció de qualsevol govern central.

»Suposo que podríem començar la nostra pròpia reconstrucció a Yavin IV, però no veig quin propòsit tindria aquesta tasca, ja que els dies del Praxeum Jedi ja han passat. Yavin IV va tenir el seu temps, però hi ha incomptables mons on la Força és poderosa, i qualsevol d'ells podria servir-nos com acadèmia -Luke va fer un gest a Kam Solusar-. Kam ha suggerit que ens reubiquem a Ossus, i estic d'acord amb ell. Però el veritable territori que hem d'explorar és la Força Unificadora, com a pas per implantar un nou Orde Jedi.

En Luke va sentir el silenci durant un llarg moment, mentre caminava a través del cercle.

-A Ithor, vaig cedir el lideratge dels Jedi. Això no vol dir que no pugui ser mentor i guia d'alguns de vosaltres. Yoda em va instruir per passar a altres el que havia après, i tinc intenció de fer-ho. Però altres aquí també poden ensenyar igual que jo, i els animo a fer-ho si trien aquest camí.

»Això és el que vull dir-vos a tots vosaltres: si he après alguna cosa dels últims cinc anys, és que la Força abasta més del que jo havia imaginat. La llum i la foscor no sempre són oposades, sinó que es barregen l'una amb l'altra de formes estranyes. Més important encara, la Força té voluntat, i quan actuem en contra d'ella és quan apareixen els problemes. La ira no és el Costat Fosc per si mateixa a menys que estigui el desig de dominar. Quan actuem en harmonia amb la voluntat de la Força, desapareixem dins d'ella. Quan lluitem en contra, no només trenquem els nostres vincles amb la Força, sinó que també alimentem les necessitats del caos.

»L'evolució dels éssers sensibles reflecteix el constant moviment entre els dos pols. La maldat, el Costat Fosc, no serà eradicada fins que sigui descartada com a opció per adquirir poder, subjugar als oponents o contrarestar els sentiments d'ira, enveja o exclusió. Allà on hi hagi víctimes de la injustícia, el Costat Fosc trobarà adeptes. Aquest és el cicle que les nostres accions han de prevenir, i en aquesta lluita la Força és tant la nostra aliada com la nostra guardiana. La servim millor escoltant la seva voluntat, i ajudem a la bondat de cada acció personificant la Força.

»Però ja no estic convençut que nosaltres siguem la policia de la galàxia. Primer perquè som molt pocs. Això es va fer evident al començament de la guerra, i és probable que ho sigui encara més en els conflictes que puguin sorgir en els propers anys. Els Jedi van començar com un orde de meditació. Els nostres avantpassats creien que podien equilibrar la llum i la foscor romanent sempre en la Força, i d'aquesta manera perfeccionar-se a si mateixos. No obstant això, gradualment, a mesura que els cancellers suprems apel·laven a l'orde una vegada i una altra com a consellers per resoldre disputes, els Jedi es van convertir en ajudants de l'Antiga República, després en soldats i guerrers, prenent sobre si la tasca de mantenir la pau, i a poc a poc es van anar allunyant de la Força i van ingressar al món.

»No estic proposant que ens recloem i passem dies meditant en la Força, encara que aquest pugui ser el camí d'alguns de nosaltres. Però sóc partidari d'harmonitzar-nos a llarg termini, i estendre la mà a altres que volen servir a la Força. El mapa genètic de cada un de nosaltres augmenta la nostra habilitat per manipular la Força, però tots, al marge de la genètica, tenen el potencial d'utilitzar la Força en un grau o un altre. Potser no puguin moure roques i donar passos gegants, però en algun sentit aquests poders físics tenen poc més que efectes superficials. Els poders reals són subtils, perquè impliquen adherir-se al veritable camí, evitar la temptació de dominar, sacrificar-se pels que tenen menys i viure de manera impecable, reconeixent que la Força no flueix de nosaltres sinó a través de nosaltres, sempre en moviment.

En Luke va contemplar el mar de rostres.

-Igual que la nostra danyada galàxia, el nou Orde Jedi necessitarà generacions per definir-se a si mateix. Alguns de nosaltres ja han assumit els papers que jugarem en el procés. Kyp, Cilghal, Saba, Kenth, Tresina i jo mateix continuarem servint al Consell d'en Cal Omàs, i serem la veu de la Força.

Mirà l'alt Jedi anx.

-Sé que Madurrin ha decidit quedar-se al servei del comandant suprem Kre'fey i Keyan Farlander, i que la Tenel Ka tornarà al Consorci de Hapes. Kirana Ti, Damaya i l'Streen tenen molta feina a fer a Dathomir, i Kam, Tionne i altres estan ansiosos per anar a Ossus.

De nou la seva mirada va lliscar pel cercle.

-Quant a la resta de vosaltres, només us demano que penseu profundament de quina manera podeu servir millor a la Força.

* * *

Amb l'augment de les crítiques a Sekot pel que fa a les naus de guerra a la superfície de Zonama, la vora occidental del canó de la Distància Mitjana es va transformar en una zona d'enlairament i aterratge. El Falcó Mil·lenari estava estacionat allà, igual que l'Ombra de Jade, juntament amb alguns caces sekotans i diverses de les llançadores que havien transportat als Jedi adults i nens des del Ventura Errant. Vestit amb una jaqueta negra de sintetela, pantalons a la moda, una capa de costat i manyoples, Lando caminava entre les naus fins que per fi va trobar al Han, assegut en una taula amb Talon, Booster i Crev Bombassa, en un cobert obert fet làmina sekotana.

Els tres homes estaven tan abrigats com el mateix Lando, i les seves riallades s'elevaven a les petites núvols que formaven el seu alè.

-On és tothom? -va preguntar Lando quan es va reunir amb ells-. Aquest lloc està tan tranquil com una convenció de defels.

-Hi ha una gran reunió en els boras -va respondre en Han en to confidencial.

En Lando va grunyir i va treure una ampolla d'un car brandi corellià de la butxaca de la seva capa.

-És el moment perfecte per escalfar els ossos. A més, hi ha prou per a unes rondes.

En Han va ajuntar les seves mans amb anticipació.

-No acabo de dir que les cantines de per aquí estan molt poc assortides?

Crev mirà al voltant amb preocupació.

-Potser hauries de parlar més baix, saps, en cas que... algú estigui escoltant.

En Booster es va tirar de la barba.

-Fa una mica de por, no?

En Talon va mirar cap al canó i la llunyana línia d'arbres.

-Ara que ho dius -Lando va posar les mans als malucs i va riure-. Dubto que Sekot ens envegi per un glop o dos.

D'altra butxaca de la jaqueta va treure cinc gots. Els va posar en fila sobre la taula i va començar a omplir-los amb l'aromàtic líquid ambarí.

-De què penseu que estan parlant Luke i els altres?

-Del mateix que tothom -va dir en Crev amb serietat fingida-. Han Solo.

En Han va riure amb ells, després va aixecar el seu got.

-Brindo per això.

El got amb prou feines va arribar als seus llavis quan una veu masculina va preguntar:

-Hi ha prou per a dos nouvinguts a la festa?

Els cinc es van tornar per veure a Wedge i Tycho dirigint-se cap a ells, amb les seves jaquetes de vol i capes enrivetades.

-Amb el seu acostumat sentit de la inoportunitat -va mussitar en Han.

Amb reluctància, Lando va treure dos gots de la jaqueta, els va omplir i se'ls va passar a través de la taula.

-Si ve algú més haurà de portar el seu propi got.

-I brandi -va dir en Crev.

En Talon va moure el cap i va sospirar.

-Encara no he conegut a un militar que estigui disposat a pagar per una beguda.

Tycho va fer un esbufec.

-Mai vaig conèixer a un que hagués de pagar-la.

En Wedge va aixecar el seu got.

-Brindo per això.

Tots van prendre un llarg glop, es van rellepar els llavis, i van posar els gots sobre la taula.

-De tota manera -va seguir dient en Tycho assenyalant-se -, aquest és un ex-militar, a partir de demà.

En Han aixecà una cella.

-T'amagues en la retirada, eh?

En Tycho va arronsar les espatlles.

-És això o Winter em deixa.

-Hi ha d'haver parlat amb la Iella -va dir en Wedge-. És una conspiració.

En Han aixecà el seu got de nou.

-Per les últimes correries.

Van beure i es va fer el silenci per un moment. Wedge grapejà el got fent un cercle.

-No sé vosaltres, però estic a punt per tornar a una vida senzilla. L'Aliança haurà d'apanyar-se-les amb tipus com Darklighter, Page i Cracken.

-Pobra aliança -va dir en Tycho.

En Han els va mirar i va riure.

-Les tensions normals de la mitjana edat.

En Tycho va assenyalar amb el seu polze al Han sense mirar-lo.

-Dit per un tipus que no es queda quiet ni en el buit.

-No és veritat -va replicar en Han-. És el Falcó el que sempre em fica en embolics.

Booster fer que sí amb sobrietat.

-Començo a pensar el mateix del Ventura Errant.

-La propera vegada hauries de triar un to de vermell diferent -va dir en Talon.

Es van riure i van acabar el que quedava en els gots. Lando els va tornar a omplir ràpidament, buidant l'ampolla.

-Així que, què és el següent, nois? -va preguntar en Tycho als quatre membres de l'Aliança dels Contrabandistes.

-Estem esperant que la pols s'assenti -va dir en Talon-. I no em refereixo a la pols del corall Yorik. Tot des d'aquí a Helska i tornar ha rebut una bona sacsejada. Molts grups que estaven en el cim ara estan en el fang i viceversa.

-Qui, per exemple? -va voler saber en Tycho.

Talon ho va pensar breument.

-Bé, al cim tens als bothans, principalment per la valentia d'en Fey'lya en l'últim moment i l'heroica victòria d'en Kre'fey. Però competint en segon lloc hi ha els sullustans, els hapans, els antics imperials, els Mon Calamari.

-Qui imagines que ha caigut? -va preguntar en Wedge.

-Tothom en la Vora Exterior i a Wayland. Més els ithorians, bimms, kuati, corellians. Però més que ningú, els hutt.

En Lando va assentir.

-Un munt de gent va ser forçada a funcionar sense espècia durant la guerra, i han perdut la gana per ella. De fet, tot aquell que tingués tracte regular amb els hutt ha perdut la seva credibilitat, excepte els rodians, klatooinians, weequays, vodrans, iotrans, kitho... No va ajudar que molts d'ells donessin suport a la Brigada de la Pau.

-Haurien de ser ells els jutjats per crims de guerra -va dir en Booster.

-Ho seran -va afirmar en Wedge-. Cal Omàs ha deixat la decisió a cadascun dels mons i sistemes.

-Qui més està a la part alta? -va preguntar en Tycho.

-El Sector Corporatiu i l'Hegemonia Tion -va respondre en Talon, sense pensar-s'ho ni tan sols-. Cada sistema de la Vora Exterior, d'Eriadú, al Rimma, i Varonat en la Dorsal Corelliana.

En Lando mirà al Han.

-Et diré qui ha guanyat la major part dels teus amics, els ryn.

En Han va fer un gest desdenyós.

-M'imagino que en Droma sortirà d'això olorant a flors -es va aturar i després va afegir-. Per descomptat, coneixent a Droma, està en algun lloc dient el mateix de mi.

-Sí -va assentir en Tycho-. Mai vam pensar que et convertiries en un heroi encara més gran del que ja ho eres, vell.

En Wedge va somriure.

-Algun dia li aixecaran una estàtua.

En Han alçà les mans.

-Ja em va dir el mateix la Leia. Però cada món, cada sistema, va aportar un heroi en aquesta guerra -Repenjà els colzes a la taula i es va inclinar cap a endavant-. No he dit això a ningú, però juro pel Falcó que vaig veure a Fett a Caluula, i va fer tant com qualsevol per salvar l'estació dels vong.

En Lando el va mirar amb desconfiança.

-Boba?

-Per descomptat, Boba al costat d'un grup de paios amb armadures mandalorianes i turbomotxilles. Fins i tot se les hi va manegar per obtenir un nou Firespray.

En Talon es va acariciar el bigoti.

-Bé, jo tampoc anava a dir res, però he sentit que aquest mateix grup va ajudar a alliberar Ord Mantell.

-I Tholatin -va dir en Crev.

-I Gyndine -va afegir en Booster.

En Lando va bellugar el cap com si volgués aclarir les seves idees.

-Escolta, si a Pellaeon se'l considera un aliat, per què no a un antic caça-recompenses?

En Han mirà a Lando i a Talon.

-Vosaltres sou els que mereixeu l'estàtua. Però suposo que haureu d'esperar fins que Wolam Tser o algú faci un holodocumental sobre la famosa Aliança de Contrabandistes.

-Seria l'aliança dels ex-contrabandistes -va puntualitzar en Talon.

En Han va posar els ulls en blanc.

-És cert, Han. Ens hem esmenat.

-Hem vist la llum -va dir en Booster.

-Reviscut -va afegir en Crev.

-Reformats -va dir en Lando.

Tycho va mirar al voltant de la taula.

-Algú vol afegir un altre clixé?

-Què tal «som massa vells per això»? -va dir en Han.

Wedge va assentir.

-Aquest valdrà.

En Han mirà de nou a Lando i Talon.

-Que, la Tendra i la Shada han fet de vosaltres uns homes honests?

Talon va negar fermament amb el cap.

-La Shada i jo som socis. Això és tot.

En Lando va somriure cap al Han.

-Escolta, va ser la teva esposa la que va escriure un llibre sobre el tema.

Tothom rigué, després van agafar els gots.

-Pels veritables herois de guerra desconeguts -va dir en Han-, les esposes.

Quan van deixar els gots, es va tornar cap al Lando.

-De debò, Lando. Quin és el pla del joc?

-Deixa'm dir-ho d'aquesta forma. Amb la reconstrucció dels mons, els governs, les rutes de comerç i els nous mercats obrint-se en el Romanent Imperial, l'Espai Txiss i fins i tot en parts de les Regions Desconegudes, no hi haurà manca d'oportunitats per a gent motivada més per la filantropia que per al benefici.

-Pel nostre costat noble -va dir en Tycho, brindant amb l'última xarrupada-. Ja vam quedar pocs.

Acabat el brindis, els set van deixar els gots a la taula.

-Més per la filantropia que pel benefici -va repetir en Han. Va inspirar profundament, va separar la seva cadira de la taula i va mirar al seu voltant-. Juro que aquest lloc tan boig fa efecte a tot el món.

* * *

-Ja sé que la Tahiri i la Tekli volen tornar a les Regions Desconegudes amb Zonama Sekot -va dir la Jaina al Jacen mentre tornaven de la reunió.

La majoria dels Jedi es va dirigir directament al canó, però els bessons van prendre el camí més llarg de retorn a les seves tendes en el vessant del cingle.

-La Tekli creu que pot aprendre molt dels cuidadors yuuzhan vong, assumint que ells vulguin ensenyar-la. I la Tahiri, bé, crec que vol explorar més el seu costat yuuzhan vong.

-Conec a algú que planeja quedar-se aquí -va dir en Jacen.

-Danni -va replicar la Jaina.

En Jacen va assentir.

-Abans de la guerra, tot el que li interessava era la recerca d'espècies extragalàctiques. Però l'única que va descobrir es va convertir en un enemic. Em va dir que tenia tant d'aprendre com d'oblidar.

-Serà difícil acomiadar-se d'ella?

-M'alegro per ella -Va mirar a la seva germana-. A més, sempre sabré on trobar-la.

-No pensava en això -La Jaina va semblar pensativa per un instant-. Corran, Mírax i els nens van a anar a Corèllia per una temporada.

-Creus que el pare i la mare pensen anar-hi?

La Jaina va moure el cap dubtosament.

-No tinc ni idea del que aquests dos es guarden a la màniga. Què hi ha de tu, Jacen?

-Sé el que no vull fer. No vull ser part d'un orde o grup selecte. No vull que em mirin com un il·luminat, i no vull estar envoltat per estudiants que em preguntaran més del que puc explicar. I sobretot, no vull ser objecte de fascinació o admiració, perquè això només em distrauria del que necessito aprendre. No somnio amb ser el mestre del sabre làser o el pilot estrella dels caces, i no estic per la labor de canviar a ningú o res, excepte a mi mateix potser, només per aclarir alguna cosa de la confusió que hi ha per tot arreu.

-Parles com Sekot -va dir la Jaina. Va fer un ampli gest cap als arbres gegants-. No voldries quedar-te aquí, entre tot això?

-No puc perquè cada part de mi vol desesperadament quedar-se, i em preocupa que llavors no marxi mai.

-Així que vas a vagar per la galàxia, o alguna cosa semblant?

-Si en això és al que em condueix la Força... Però ara mateix crec que m'agradaria passar més temps entre d'altres que també fan servir la Força, els jensaari, els escoltadors therans, els sunesi... Potser fins i tot intenti descobrir on van desaparèixer els fallanassi -Jacen es va riure de si mateix-. L'Ànakin s'hagués burlat de mi per sortir a la recerca de respostes. Probablement hauria dit que seria millor plantar-se durant hores a sota d'aquests boras i esperar que les respostes em trobin, en comptes de donar voltes per ves a saber on intentant trobar-les -la seva veu tenia una nota de tristesa-. Desitjo veure'l, Jaina. Però puc percebre'l. Està al meu voltant, amb mi, semblant a com algunes persones utilitzen una holotanca. Lamento tant les baralles que vam tenir i les decisions tossudes que vaig prendre. Però en aquell moment era el millor que era capaç de fer. Seria fàcil dir que desitjaria no haver anat a Myrkr. Però si no haguéssim anat, cap de nosaltres hauria sobreviscut als voxyn. No hi hauria hagut ningú per trobar Zonama Sekot, cap oportunitat per a l'Aliança o els yuuzhan vong. Hauria estat una batalla per la mort, sense vencedors.

La Jaina va guardar silenci fins que va estar segura que el seu germà havia acabat de parlar.

-L'Ànakin era una persona tan especial que fins i tot ara no sembla just que tingués que ser ell el que morís. Sé que la justícia no té res a veure, però mai superaré la seva mort de la mateixa manera que no superaré la mort d'en Chewie. Mai vaig dubtar que jo sobrevisqués a la guerra, però la meva pitjor por era viure sense tu, la mare i el pare. No volia viure després de Myrkr, Jacen. Si haguessis mort allà, no crec que hagués pogut seguir. No només m'hauria convertit en «l'espasa dels Jedi», sinó que haurien lamentat haver forjat l'espasa dels Jedi. Hauria fet que Kyp, que va destruir Càrida, semblés un simple pocavergonya.

En Jacen xiulà alleujat.

-Què passarà amb Kyp? Ara que tots hem sobreviscut.

-No ho sé, de veritat. Ha estat una mena de mentor, de la mateixa manera que ho va ser la Mara.

Va ajuntar els seus dits polze i índex.

-Durant molt de temps vaig pensar que sentia alguna cosa per ell, però enamorar-se del teu mentor no és sa, perquè no estàs veient realment a la persona. Veus una estàtua sobre un pedestal. Estàs adorant una idea.

-De la mateixa manera en què Jag t'adora a tu?

-Jag no m'adora.

-Ara que sap com ets, vols dir.

La Jaina va colpejar al seu germà al braç.

-Encara que tinguessis raó. La cosa és que no vull ser el centre de res, tampoc. Sé que a l'oncle Luke i a la tia Mara els hi agradaria que fos la mentora d'algun estudiant, potser fins i tot d'en Ben, però Kam i Tionne estan molt més units als nens que jo. A més no vull estar lluny de l'acció -Va mirar al Jacen-. M'assemblo massa al pare i la mare per deixar de lluitar per la pau i la justícia.

-Especialment ara que t'has tornat tan bona fent-ho.

-La Jaina va fer-li una bufada amb tristesa.

-Aquest és el veritable problema, oi? Quan comença a ser fàcil?

-Acabes de saltar-te la part divertida.

-Per desgràcia, aquesta és la descripció de la feina de pilot.

-Llavors troba una altra forma de satisfer la teva necessitat de velocitat i acció. He sentit que tornen a celebrar-se curses de beines -La Jaina va esclatar a riure -. Ho portem a la sang.

-Més que el militar. Em refereixo a què el pare ha estat sempre un proscrit, la mare va pertànyer a la Rebel·lió i els nostres avis van ser... què?

La Jaina va moure el cap.

-No ho sé. Però diuen que els trets importants se salten una generació.

Travessant a gran velocitat el cel blau sense núvols, una dotzena de naus de disseny variat i de gran potència va volar sobre Zonama Sekot i va desaparèixer gradualment de la seva vista.

* * *

-Tothom se'n va, R2 -va dir C-3PO amb to melancòlic-. Tornen a casa o van a la recerca dels seus amics desapareguts. Els amos Lowbacca, Sebatyne, Katarn, Zekk i Azur-Jamin; les mestresses Rar, Ramis i Kirana Ti; els nens... Ja els trobo a faltar.

Havien passat quatre dies des de la reunió Jedi, i els dos droides es trobaven drets en una senzilla terrassa que donava al cingle on s'allotjaven Luke i la Mara en la Distància Mitjana. Els Skywalker estaven acabant els treballs de reparació de l'Ombra de Jade, i Han, Leia i els noghri havien marxat a Coruscant per assumptes que no els han explicat. R2-D2 va emetre una curta resposta.

-És clar que sé que els tornarem a veure, R2. Però en circumstàncies diferents.

L'astromecànic xiulà de forma llarga i feridora, i C-3PO va inclinar el cap cap a un costat.

-Pots ser d'allò més exasperant, petitó! Ja me n'adono que he d'adaptar-me als canvis. Però això no té perquè interferir amb la meva habilitat per expressar tristesa quan s'acaba una era.

R2-D2 va emetre una ràfega de brunzits, xiulets i clàxons.

-Sé que era una guerra, em... mecànic! I també me n'adono que aquesta guerra va amenaçar la nostra existència molt més que qualsevol altra guerra. Però aquest és precisament el tema, que per un moment vam ser valuosos pel que érem. Ells lluitaven amb nosaltres, però també lluitaven per nosaltres.

R2-D2 va replicar de forma més amable.

-Tens raó, R2. Ens necessiten. Però ens necessiten en el bon sentit -C-3PO va escoltar per un moment i després va dir-. Un enemic molt més perillós? Qui o què podria ser més perillós que els yuuzhan vong?

R2-D2 trinà.

-Tornar-nos obsolets?

Després de reflexionar, el droide de protocol va deixar escapar el que equivalia a un sospir.

-Potser m'enganyi a mi mateix. Amb tots els avenços que s'han realitzat en la tecnologia droide, suposo que estem en perill que ens considerin obsolets. Però què farem, R2? La retirada no és una opció per a nosaltres. Continuarem com relíquies, o alguna cosa semblant, pertanyerem a altres amos fins que no puguin reemplaçar els nostres components o patim una fallada de sistema irreparable. Ai, és tot tan... agredolç, crec que és la paraula correcta.

La resposta de l'R2-D2 va ser una sorprenentment alegre ràfega de grinyols i xiulets.

-De veritat creus que la vida pot ser tan inesperada com sempre i que les nostres aventures continuaran? Això espero, el meu petit amic, encara que no estiguin a l'altura de les aventures que ja hem tingut, i fins i tot encara que només tinguessin una petita part de l'antic encant.

R2-D2 va fer un so burleta.

-Què vols dir, que això ho dic tot el temps? Que sempre estic amb la mateixa cançó? -C-3PO va fer una pausa i després va afegir-. No em preocupa en absolut que sigui una llarga història. Després de tot, R2, no tenim res excepte temps...

Següent