CAPÍTOL 16
-Noooooooooo! -va cridar l'intrús. En ple salt, Obi-Wan
va mirar i va veure la cara atònita d’en Cholly. De cua d'ull, va veure
aparèixer a Weez i Tup, traient-lo del mig.
Obi-Wan va girar a mig camí per no aterrar sobre
Cholly, però aquest va ser presa del pànic i també es va moure. Obi-Wan va
caure sobre ell. Ell va parar la caiguda amb les mans i va sentir que l'impacte
li arribava fins a les espatlles.
- Uf! Que gran ets -va panteixar en Cholly.
Obi-Wan va rodar i es va posar dempeus. Va mirar als
tres sense poder-s’ho creure, mentre l’Astri saltava per la finestra de la
cuina, vibronavalla en mà. Es va adonar de la situació amb només una mirada.
- Què passa? -va preguntar ella-. Què feu aquí
vosaltres tres?
Tup mirà a Weez.
-Eeeh... Turisme?
Obi-Wan va desactivar el sabre làser, però no el va
enfundar.
-Esteu interferint amb una missió Jedi -va dir amb
brusquedat -. Hi ha vides en joc. Vull respostes ja!
-Per tots els gibbertz, què sensible està tothom
últimament -va dir en Tup. Rebufà-. Uf!.
-Tenim tant dret a ser aquí com vosaltres - va dir en Cholly.
-Estem en un planeta lliure -va afegir Weez. Va arrufar
el gest-. O no?
Astri brandà amenaçadora la seva vibronavalla.
-Estem en un planeta gran. I no hi ha ningú més per
aquí. Us heu adonat?
Cholly va retrocedir uns passos.
-D'acord, d'acord, tia dura, relaxa't. Us estàvem
seguint per la caixa d’en Ren.
- Què passa amb la caixa d’en Ren? -va preguntar
Obi-Wan.
- Són els seus efectes personals? -va preguntar en Cholly-.
Els hi vàrem demanar a la seva mare quan ell... se'n va anar.
-Per raons sentimentals. Érem els seus millors amics -
va afegir en Tup.
-I ella es va negar, per què anava a donar el que li
quedava del seu fill als seus col·legues delinqüents? -Va dir en Weez-. Quina
gent més egoista hi ha per aquí.
-Quina raó tens, amic meu -va assentir en Cholly amb
tristesa-. L'univers sol estar en contra nostra.
Astri va posar els ulls en blanc.
-Talleu el rotllo. Per a què voleu el bidó realment?
Cholly, Weez i Tup es van mirar.
-Si us ho diem no ens deixareu fora del tracte, no? -va
preguntar en Cholly.
Obi-Wan i Astri es van mirar. Obi-Wan no es fiava
d'aquelles tres mosteles, però podien donar-los pistes.
-No -Va dir l’Astri.
Cholly, Weez i Tup van tornar a mirar-se. I van
assentir a l'uníson.
-El lloc en el qual Ren va estar captiu -va dir en Cholly-.
Va dir que el laboratori tenia un magatzem de medicaments. Vacunes,
antitoxines, cures per a molts virus.
Astri es va redreçar.
- I què?
-Bé, vam pensar que si aquest lloc tenia aquestes
reserves, segur que hi hauria algú que volgués comprar-les. I algú hauria de
vendre-les.
- I per què aquest algú no anàvem a ser nosaltres? -va preguntar
en Weez.
-Però Ren va dir que no -va intervenir en Tup.
-Ell també volia robar els medicaments -va dir en Cholly-,
però no volia vendre'ls. Volia lliurar-los al Senat o als Jedi. Algun organisme
que els repartís de forma justa. I ficar en problemes de la científica.
-Però vam tenir un petit desacord al respecte -va dir en
Weez -. Li anàvem a ajudar a robar-los, però només si trèiem alguna cosa a
canvi.
- I què va passar? -va preguntar l’Astri -. Us va
explicar on era el laboratori?
-Aquest desacord no es va resoldre -va dir en Cholly -.
Van matar a Ren. Però ens va dir que tenia la direcció del laboratori guardada
en lloc segur. I que si li passava alguna cosa, algú sabria on anar.
-Però llavors se'ns va anar -va afegir Tup sol·lícit.
-I la seva mare no va voler donar-nos les seves
pertinences -va dir en Weez.
-Així que no teníem res, igual que abans -va afegir en Cholly-.
Fins que vau arribar vosaltres. I llavors vàrem pensar, bé, si esteu esbrinant
qui va matar a Ren, potser puguem trobar aquests medicaments d'alguna manera.
-Així que us vàrem seguir -va dir en Weez -. Ho veieu?
No hem fet mal a ningú. Fi de la història.
-A no ser, és clar, que també vosaltres vulgueu
robar els medicaments -va afegir en Cholly -. Podríem treure tots molts
beneficis.
Astri va agafar a Obi-Wan pel braç i el va portar a un
costat.
-Ara ja sabem que Jenna Zan Arbor no va destruir
les antitoxines que havia desenvolupat. Les té, Obi-Wan Hem de trobar el
laboratori!
-Ho sé -va dir l'Obi-Wan -. Però ells no saben on és.
- Puc fer un suggeriment? -va intervenir en Cholly-.
Potser si miréssim els objectes d’en Ren, veuríem alguna cosa que a vosaltres
se us escapa. Perquè el coneixíem, ja sabeu. Potser entenguem un missatge que
vosaltres no capteu.
- Per què us anava a deixar un missatge si no volia que
robéssiu les medicines? -va preguntar l’Astri enfadada.
-Perquè som millor que res -va dir en Tup.
-Almenys sabia que intentaríem trobar el laboratori -va
dir en Weez.
-Odio dir-ho, però tenen raó -va murmurar Obi-Wan a
Astri.
-Per provar, no perdem res -va assentir ella. Obi-Wan i
Astri van guiar al trio a l'interior de la cafeteria. Obi-Wan va assenyalar els
objectes de la taula.
-Això és el que hi havia al bidó -va dir.
Cholly va agafar diverses coses.
-Tampoc és que sigui molt.
- No hi ha un datapad? -va preguntar en Weez.
Obi-Wan va negar amb el cap.
- No hi ha un cartell enorme que digui "MIREU
AQUÍ"? -va preguntar en Tup esperançat.
Weez va agafar la baralla i la va grapejar.
-Vàrem jugar més d'una partida amb aquestes cartes.
-Fins que ningú va voler jugar més amb nosaltres -va
dir en Cholly.
Weez va sospirar.
-Creien que fèiem trampes. La galàxia és molt injusta
amb éssers com nosaltres.
- Fèieu trampes? -va preguntar l’Astri.
-Doncs sí, la veritat -va admetre en Weez-. Marcàvem
les cartes. Teníem els nostres codis. Però no apostàvem molt. Així que tampoc
ens trèiem molt.
-Érem tramposos honrats -va dir en Tup.
-Uns complets incompresos -va dir Cholly tristament.
-Un moment - va dir l’Astri-. Marcàveu les cartes?
- És una forma com qualsevol altra de guanyar-se la
vida! -va protestar en Tup.
Astri li va treure les cartes a Tup i les va posar
sobre la taula.
-Mireu-les bé. Veieu alguna cosa diferent?
Els tres es van quedar mirant les cartes una bona
estona. Al cap d'un instant, Tup va estendre la mà i va apartar una carta de la
resta de la baralla.
-Mireu -va dir, assenyalant el dibuix del dors -. Veieu
la marca?
-És clar -va dir Cholly. Va contemplar les cartes de
prop.
Cholly va moure una altra carta. I Weez va moure una
tercera. Una per una, van separar les cartes de la pila. I Cholly les va
disposar en fila.
-Aquestes estan marcades -va dir en Cholly.
-Però les marques no serveixen per al sàbacc -va dir en
Tup.
-Corresponen a números i lletres -va dir en Weez.
-Les ordenaré perquè ho veieu -va afegir en Cholly.
- Però què diuen? -Apressà l’Astri.
- Teniu una duralàmina? -va preguntar en Cholly -. Us
ho puc escriure.
Astri va regirar un calaix a la recerca d'una duralàmina.
La hi va donar a Cholly. Consultant les cartes, aquest va escriure: "N 1 Q
2 U B 3 S P 1 2".
- Què vol dir? -va preguntar Astri sorpresa.
Cholly, Tup i Weez es van mirar.
-No tenim ni idea -va dir en Cholly.
-Podria ser una direcció -va dir l'Obi-Wan. Va mirar la
seqüència de nombres i lletres. Hi havia molts planetes codificats amb
abreviatures per identificar-los en els mapes de navegació, però hi havia
milers d'abreviatures. Hauria d'introduir la seqüència en un ordinador de
navegació. Les possibilitats eren gairebé infinites. Trigarien tant de temps...
Busca primer el que
és obvi. Utilitza el que saps. I parteix d'aquí.
Va sentir les paraules d'en Qui-Gon tan clarament com
si el seu Mestre les hi hagués dit a cau d'orella.
-Podria ser -va dir.
Astri no el va sentir bé.
- Què has dit?
-S P 1 2 -va dir l'Obi-Wan-. Aquesta és l'abreviatura
de Simpla XII.
-Així és -va assentir en Cholly.
- És possible que Ren estigués captiu a Simpla XII? –
Els hi va preguntar l’Obi-Wan.
-A Simpla XII es pot amagar de tot -va dir en Weez-,
però quan se'n va anar al laboratori, Ren ens va dir que se n'anava del
planeta.
- I vosaltres li vau veure anar-se'n? –els apressà.
-No -va respondre en Tup-. Es va acomiadar en una
cafeteria.
-Això altre podria ser una adreça -va dir l'Obi-Wan
contemplant la duralàmina-. Com està dividida Sim-Primera?
-En quadrants i blocs -va contestar en Weez.
-Tot està en el nivell u -va dir en Tup-. Hi ha plans
per construir a Simpla XII, però ningú pot organitzar-se prou com per fer res
allà.
Obi-Wan va assenyalar la seqüència.
-Nivell 1, Quadrant 2, Unitat de Bloc 3 -va dir.
Astri va observar les lletres i els números.
- Com ho saps? -va preguntar ella insegura-. Podria
significar qualsevol cosa.
-No sé res -va admetre l’Obi-Wan-, però crec que hem de
tornar a Simpla XII.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada