Capítol 21
Boba es va enfrontar a
una onada de por. Mirà a Jabba.
–No tinc armes, Oh
Grandiós…
–T'atreveixes a
discutir amb mi? –va rugir Jabba–. Tens un avantatge… d'uns minuts, si tens
sort. De pocs segons, sinó.
Va donar un senyal als
guàrdies gamorreans. Van agafar a Durge. Es va resistir, però només una mica;
volia lluitar. El van arrossegar fins a la vora del sòl. Sota, els aràcnids
aixecaven les seves potes amenaçadores. Les seves boques famolenques s'obrien i
tancaven.
–Deixeu-lo caure –va
dir Jabba.
Amb grunyits de plaer,
els guàrdies van empènyer a Durge a la fossa. En l'últim instant abans de
caure, els seus ulls es van clavar en els de Boba.
–Et veuré aviat! –va
cridar Durge–. I serà per última vegada!
El gran caçador de
recompenses es va deixar caure pesadament al sòl de la fossa. Les seves armes
estaven ja preparades, els seus ulls cremant.
Els aràcnids de combat
van córrer cap a ell. Una bola de foc va explotar del blàster d’en Durge.
Independentment del que sigui, va pensar Boba, Durge no és un covard.
Una veu sinistra va
sonar en l'oïda d’en Boba.
–Estàs desitjant
unir-te a ell? –va preguntar Bib Fortuna.
–No gràcies! –va dir
Boba.
Es va apartar de
l'entrada a la fossa. En el seu tron, Jabba es menjava un grapat de cucs. Va
rotar i després va mirar a Boba.
–Tal vegada també
necessites afinar els teus reflexos?
Boba es va inclinar a
tot córrer.
–Tornaré… amb Gilramos
Libkath! –va dir.
–No només amb Gilramos
–va advertir el gàngster suprem–. Vull que els seus seguidors siguin també
destruïts. Tots i cadascun d'ells.
La boca d’en Boba es
va assecar. Va pensar en Ygabba i els altres nens. Es va recordar dels ulls que
brillaven esborronadorament en els seus palmells. Va recordar com de cansats
que semblaven. Com de famolencs que estaven.
Desesperats i tristos.
–Tractaré amb ells, oh
Excel·lència –va dir Boba.
Ho faré!, va pensar. Però Jabba no necessita saber
exactament com.
Es va tornar i va
córrer des de la sala del tron.
–Ara què? –va murmurar
Boba per a si mateix. Sé on està Gilramos, però com arribo allà?
Va córrer fins que va
arribar al final d'un llarg passadís. Es va detenir, panteixant, i va mirar al
seu al voltant.
El passadís es dividia
en dos passatges. Un passatge estava molt il·luminat. L'aire fred fluïa d'allà.
Al lluny, Boba va veure droides de servei i un servent drovià esperant en una
porta.
Es va tornar cap a
l'altre passatge. Era fosc. El sòl era aspre.
Però feia bona olor.
Feia olor de menjar. Feia olor de cuina.
–Gab’borah!
La setena cuina havia
dit l'ancià. És el meu lloc habitual de treball.
Boba va començar a
córrer pel fosc passatge. Mentre ho feia, l'olor de la cuina es va fer més
forta. Després d'un minut, va arribar a una porta oberta. Mirà dins.
Era una gran cuina. El
vapor omplia l'aire. Olles enormes bombollejaven en una xemeneia. Un cuiner
selonià, similar a una llúdriga, cuinava sobre les olles, removent. Mirà a Boba
i va arrufar el gest.
–Aquesta és la setena
cuina? –va panteixar Boba.
El selonià va negar
amb el cap. Va submergir una llarga cullera en l'olla. La va aixecar, mostrant
una grossa i cilíndrica larva rosada.
–Aquesta és la primera
cuina –va dir. Va acostar la fumejant larva cap a Boba–. Vols provar-ho?
–Uh, avui no! –va dir
Boba.
Va córrer de nou al
passadís. Va tornar a mirar cap a l'entrada principal. Podia veure figures
corrent, anant i venint. Va sentir crits.
–Durge ja s'ha escapat
–va dir Boba–. Noi, és ràpid… però jo sóc més ràpid!
Va córrer a la següent
porta. Peixeres enormes plenes d'aigua s'alineaven en les parets. En el seu
interior, mariscs seafah verds i blaus s'arrossegaven. Taurons lambro, un altre
delit, nedaven sense descans cap endavant i enrere.
–La setena cuina?
–Boba va cridar a un droide que tirava el marisc en una caldera bullint.
–Per allà –va dir el
droide, que va assenyalar cap endavant.
De tornada al
passadís! El soroll des de l'altre extrem era més fort ara. Boba no va perdre
el temps buscant. Va córrer a la propera porta, després a la següent.
La tercera cuina
contenia tancs de bombollejant estofat de mugruebe. Olorava tan bé que Boba
gairebé no va poder continuar.
Però no va tenir
problemes per deixar la quarta cuina. En realitat no era una cuina, era el
viver dels cucs blancs, dels milions d'ells. Es contornejaven i retorçaven en
llargues rases obertes. Uns droides recollien galledes de viscosos cucs i els
col·locaven en una cinta transportadora.
–Puaj! –va dir Boba.
Mai estaré així de famolenc!
La cinquena cuina
només contenia fruites i verdures. Moltes d'elles estaven vives i encara en
moviment.
La sisena cuina es
dedicava a la carn. Boba va treure el cap per la porta. Un cuiner caridà va
agitar un enorme ganivet cap a ell.
–Sí! –L’alien
sobredimensionat, semblat a una panerola, va somriure amb emoció–. Per fi! El
nostre plat principal ha arribat!
–Cuina incorrecta!
–Boba va cridar a tot córrer.
Va tornar corrent al
passadís. Des de l'altre extrem van arribar crits. Va sentir una profunda veu
que va reconèixer com la d’en Durge. Va sentir el sorollós esclat d'un blàster
disparant.
Va sentir uns passos i
un crit d'ira. Estaven molt a prop.
Just per davant d’en
Boba estava l'última porta. Lletres i nombres en huttès estaven tallats en
ella.
–Més val que sigui la
cuina número set –va dir Boba amb gravetat.
Va empènyer la porta
oberta. Diversos homes i dones amb robes de Tatooine estaven dempeus al voltant
d'una taula llarga. Estranys objectes la cobrien. Semblaven joguines de colors
brillants, o tal vegada eren les armes? Boba no podia dir-ho.
Però fossin el que
fossin, feien bona olor.
No. Feien una olor genial.
–Puc ajudar-te? –va
preguntar una dona.
Boba es va detenir.
Per un segon es va marejar. Va respirar el càlid sucre, la xocolata i la menta
scry. Va pensar que anava a desmaiar-se de gana.
–Jovenet!
Boba va parpellejar.
Enfront d'ell estava Gab’borah. L'ancià portava una túnica verda brillant i un
capell de cuiner. Una mà sostenia una cullera gran. L'altra agafava un
bellugadís peduncle ocular. El seu ull rodó de color blau va observar a Boba.
–Estic posant els tocs
finals a les postres d'aquesta nit –va explicar Gab’borah. Es va tornar
ràpidament i es va acostar a la taula. Es va inclinar i va posar el peduncle
ocular al centre d'un dels objectes brillants. No era una joguina o un arma, va
veure ara Boba. Era un pastís.
–Estàs aquí! –va dir
Gab’borah amb orgull. Va somriure a Boba–. Estic molt content que vinguessis a
visitar-me!
Des del passadís
darrere d'ells va arribar un sobtat crit. Boba es va girar. Va tirar per tancar
la porta. La va tancar.
–Necessito la teva
ajuda. –va panteixar–. Ara!
L'ancià li va mirar.
Un instant després va assentir.
–Marxeu-vos! –va dir.
Va espantar als altres cuiners. Després va mirar a Boba de nou.
–Què passa? –va
preguntar en veu baixa.
Un altre crit va venir
de darrere de la porta tancada. Gab’borah va aixecar una cella comprenent-lo.
–Ah… ara ho entenc!
–va dir–. És Durge. Jabba l’ha deixat anar sobre tu.
–Correcte –va dir
Boba. Mirà al seu al voltant desesperat–. Gab’borah, haig de sortir d'aquí
ràpid. No només d'aquesta sala. Haig d'escapar de la fortalesa.
Gab’borah va arrufar
el gest. Ell i Boba van mirar cap a la porta. Se sacsejava. En un moment, Durge
anava a travessar-la.
–Vine amb mi –va
murmurar l'ancià. Va creuar l'habitació, Boba enganxat a ell–. Aquí…
Gab’borah va obrir una
porta. Dins hi havia una espècie d'armari, i una altra porta. L'armari estava
ple d'escombraries.
Gab’borah va murmurar:
–Ara, sé que està aquí
en alguna part…
L'ancià donava
puntades de peu a tot, buscant. Velles eines de cuina, bols, olles, peces
rebutjades d'estufes, coberts…
I, penjant al costat
de la porta, una motxilla coet.
–Aquí està! –Gab’borah
va agafar la motxilla coet i la hi va lliurar a Boba–. Veus, jo també penso
sempre a escapar!
Boba va examinar la
motxilla coet. Era un model antic i dissenyat per a un adult. Mirà els
contenidors de combustible.
–Estan plens –va dir.
Mirà agraït a Gab’borah i va somriure–. Gràcies… això és genial!
–Ha estat un plaer –va
dir l'ancià amb una inclinació.
Va observar com a Boba
s'ajustava les corretges. A continuació, Boba la hi va penjar sobre la seva
esquena. En el passadís es va produir una explosió ensordidora.
–Nan mandalorià! –va
rugir una veu. Boba va mirar a temps per veure a Durge travessant la porta de
la cuina.
–Vés-te’n ja! –va
cridar Gab’borah. Va obrir la porta interior de l'armari de subministraments.
Va ficar a Boba a través d'ella–. Ràpid!
–Uh –va exclamar Boba.
Estava en un estret
espai, a centenars de metres sobre el sòl. Al seu al voltant estava la
immensitat de la fortalesa de Jabba. A dalt, els dos sols ataronjats cremaven i
enlluernaven. La calor centellejava com pluja tòxica.
A baix, tan distant
que era com un miratge flamejant, s'estenia el Mar de Dunes.
–Fora del meu camí,
vell! –va cridar Durge.
–Marxa't! –va xisclar
Gab’borah quan el gran caçador de recompenses el va empènyer a un costat.
Boba va mirar cap
enrere. No necessitava més precs. A pocs metres de distància, el sanguinari
caça-recompenses estava dempeus amb el blàster dirigit directament cap a ell.
–Ara et tinc just on
volia! –Durge es mofà–. Preparat per morir?
–Aquesta vegada no!
–udolà Boba. Es va posar el casc sobre el rostre. Va connectar la ignició de la
motxilla coet. Les flames van brollar darrere d'ell. La calor socarrimà la part
posterior de les seves cames.
Però Boba no va tenir
temps de pensar en això. No va tenir temps de pensar en res.
–Yujuuuuuuuu! –va
cridar Boba.
Sota ell, el món va
desaparèixer.
Estava volant!
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada