–29–
Obi-Wan
Kenobi va sortir del cau de Trillot. Cada pas que donava era com si es tragués
una capa tòxica de la ment.
Gritt
Chipple l'esperava sense haver d'activar el xip que li havia donat. El
conductor semblava un tant desanimat.
–Senyor
Jedi –va dir–. Tinc una trucada. M'han demanat que li comuniqui amb un altre
taxi.
Obi-Wan
va alçar les celles.
–Com?
–No sé
qui és. Li poso?
Era interessant. Qui intentaria contactar amb
ell d'aquesta manera?
–Per
descomptat.
El taxista
x'ting polsà els botons del panell, i va aparèixer un rostre sense trets
diferenciables. No era ni home ni dona..., i estava ocult en les ombres per no
delatar el seu gènere i la seva espècie. La veu també estava camuflada.
–Sol·licito
respectuosament que el distingit visitant m’honori amb la seva presència per
xerrar i compartir una tassa de wake-te[1]
al Cap Partit. Trobo que serà de gran interès per a ell, –va aparèixer un mapa.
–On ens
porta això? –va preguntar Obi-Wan.
–Al districte
dels immigrants. No és mal barri, però tampoc bo. És estrany –Chipple va
arronsar les espatlles–. No sé què dir-li, senyor.
Obi-Wan
va repassar els seus últims moviments. No recordava res especialment sospitós.
Per tant, si es tractava d'un parany, per què no seguir-los el joc fins que
passés alguna cosa?
–Anem –va
dir.
Però
mentre el vehicle s'elevava i s'allunyava, Obi-Wan es va alegrar de sentir el
pes i la forma del sabre làser en el seu cinturó.
Obi-Wan
va entrar al Cap Partit per una porta que semblava un conjunt de quatre cel·les
de rusc x'ting. En traspassar el llindar, va escoltar un crit esgarrifós. La
multitud d’x'ting i colons s'apartava per deixar lloc a una baralla que acabava
d'iniciar-se.
Dos
joves mascles x'ting es temptaven en cercle. Un d'ells va saltar, i l'altre es
va apartar. Tots dos corbaren els abdòmens, i d'ells van sortir agullons d'un
quart de metre de llarg. Tant els mascles com les femelles x'ting tenien
agullons, però els dels mascles eren lleugerament més grans, i el seu verí més
letal. El quocient de força i pes es veia augmentat en alliberar-se dels sacs
d'ous, ja que això els feia més ràpids.
S’apuntaven
amb els agullons. Al final, un va cometre un error, i el seu contrincant li va
clavar l'agulló. L’x'ting ferit es va quedar paralitzat per la por fins i tot
abans que la toxina fes efecte. Després va començar a deixar anar escuma per la
boca i es va ensorrar entre convulsions. I llavors es va quedar immòbil...
Els
clients del bar van tornar a les seves begudes, com si allò ocorregués totes
les nits.
El saló
de wake-te al Cap Partit servia més de mil estimulants procedents de centenars
de planetes, pensats per ajudar als oficinistes a superar les nits de treball
sense enfonsar-se. Era legal, però Obi-Wan estava segur que l'accés a
substàncies menys legals era una cosa fàcil d'aconseguir en aquell lloc.
Va
escollir una taula des de la qual podia veure la porta i va demanar una tassa
de te de faves h'kak de Tatooine. Tot just li acabaven de servir l'extracte
taronja de fragant aroma quan una figura voluminosa embolicada en una túnica
lliscà a la cadira que tenia al davant.
–G'Mai
Duris –va dir ell, donant un glopet. Les faves h'kak eren com una recepta
màgica per aclarir els núvols del cau de la Trillot, que encara flotaven per la
seva ment–. Esperava que fos un dels seus emissaris; no em vaig atrevir a
pensar que vindria vostè sola –va parlar en veu baixa.
Ella
portava la cara oculta per la caputxa, però hi havia reconegut els seus ulls
insectoides al primer cop de vista. Va suposar que si Duris volia passar
desapercebuda entre els seus súbdits, seria per una bona raó. A més, hi havia
una altra pregunta que requeria resposta.
–Com
m'ha trobat?
–Tinc les
meves pròpies fonts, els meus propis espies. I alguns m’informen a mi
directament en lloc del Consell. Hi ha gent de les baixes esferes amb una
confiança em vaig guanyar en el passat. Va ser pura casualitat que el veiessin
entrant en el cau de la Trillot.
Ella va
inclinar el cap, i encara que ell amb prou feines podia veure-li els ulls, va
saber que reflectien la seva actitud desafiant.
–Suposo que
no va anar a veure a Trillot buscant alguna substància tòxica. Puc preguntar quin
assumpte el va portar allà?
–Potser quan
ens coneguem una mica millor –va dir ell, intentant guanyar temps.
–Potser.
Ella va
riure, i Obi-Wan va pensar que sonava més autèntica i menys afectada que quan
assumia la seva persona pública.
–Estem al
districte dels immigrants de ChikatLik. Van arribar al nostre millor moment, i
ara molts d'ells estan atrapats al planeta, sense crèdits per tornar a casa.
Estan tan ocupats buscant treball o transport que no tenen temps d'escoltar
conversacions. No presten atenció, Mestre Kenobi. Hi ha vegades en què el
millor lloc per a ocultar-se és a la vista de tots.
–Bé.
Llavors el Cap Partit és el lloc idoni.
–Jo esperava
veure-li sortir d'amagatotis. I en aquest cas, m'hagués pogut reunir amb vostè.
Obi-Wan
va fer que sí.
–Ara que
entenc el seu mètode, potser pugui il·luminar-me sobre les seves intencions.
–Per primera
vegada puc parlar lliurement... –Va fer una pausa–. Almenys en teoria.
Ell va
riure en veu baixa.
–Sóc tot
orelles.
–A pesar
del que vostè pensi, la regència de Cestus és una farsa. Els governs se
succeeixen, però les Cinc Famílies que controlaven la primera indústria
d'androides i armament..., la mineria, la fabricació, les vendes i la
distribució, la investigació i l'energia... segueixen controlant-ho tot. I crec
que estan del costat de la Confederació.
–Creu?
Ella va
sospirar.
–No tinc
proves. Estic emparentada amb la Casa Reial del Rusc. El meu cosí Quill també
forma part de la reialesa, però com va matar al meu company i va despullar del
lideratge al Consell del Rusc –ella baixà la mirada–, ja no se m'informa dels
assumptes de les Cinc Famílies o dels del Consell. No sé si les decisions es
prenen mitjançant votació, o si un o dos d'ells s'han fet amb el poder. Ningú
sap quina és l'última baula de la cadena. Ningú pot travessar el mur
corporatiu.
–Mur
corporatiu? –va mussitar Obi-Wan–. Més aviat mur familiar.
–Cert.
Ningú aliè en aquestes reunions sap el que succeeix en elles.
–Què hi
ha dels altres habitants originaris del planeta?
–Els
aborígens? –es va encongir d'espatlles–. Gairebé tots han mort, s'han anat o
s'han vist expulsats al terreny desèrtic. El poble aràcnid va ser fort en el
seu moment, però dubto que quedi al planeta un sol clan intacte.
El
brunzit de les converses es va elevar i després va tornar a baixar, com un
corrent que els arribava una i altra vegada, en onades.
–Em sap
greu, Mestre Jedi, però no veig una sortida fàcil per a això.
–Podrien
substituir-la com a regent?
–No –va dir
ella inexpressiva–. El meu càrrec és vitalici –acotà el cap–. Ell estaria
encantat de ser el regent, si això no provoqués un fort conflicte d'interessos.
Ell ja controla el Consell del Rusc, i al seu torn és controlat per les Cinc
Famílies.
–I això
què vol dir?
–Vol dir
que ja no existeix l'equilibri de poder que hauria de protegir a les poblacions
indígenes. Vol dir que els contractes originals amb el rusc es poden manipular
en benefici de les Cinc Famílies.
Allò era
esgarrifós.
–I vostè
no pot oposar-se a ell?
–Si vaig
a per Quill, ell em reptarà, em matarà i em substituirà –es va detenir–. Com va
fer amb el meu company, Fílian.
–Li té
por?
–És un
dels lluitadors més letals del rusc –ella va tremolar només de pensar-hi.
–I per
què ha volgut reunir-se amb mi?
Els seus
ulls van relluir.
–Quan vaig
assumir el càrrec, vaig trobar un datapad llegat pels meus predecessors, de fa
cent cinquanta anys. Parlava d'un altre Jedi, el nom crec que és Yoda.
Obi-Wan
no va poder evitar somriure. Yoda?
Ell no recordava haver sentit res sobre el gran Mestre Jedi en un planeta
anomenat Cestus.
–... Es
va quedar aquí aïllat mentre escortava a un presoner, i va prestar un gran
servei al rusc. El meu predecessor confiava en el Jedi, així que jo confio en
vostè. Crec que puc parlar-li amb sinceritat, i rebre el mateix a canvi.
–Faré el
que pugui, mentre no comprometi la meva missió.
–No la
comprometrà –li va assegurar ella.
–Llavors
som dos amics compartint una bona estona i una mica de h'kak.
Ella va
respirar fondo.
–Gràcies.
Vostè i jo estem travessant un laberint de miralls, Obi-Wan. La comanda del
Comte Dooku obligarà al meu poble a escollir entre el col·lapse econòmic i la
derrota militar. Crec que els que van fer la comanda ho sabien..., i potser
fins i tot desitjaven aquesta situació.
Raonable.
–Amb
quin propòsit?
–No ho
sé. Crec que Cestus només és un peó més d'una partida més gran, més perillosa.
Obi-Wan
es va acostar.
–Quina
classe de partida?
–No ho
sé. Jo només dic que percebo la mà d'un expert jugador, però desconec les seves
intencions.
Ell va
pensar en el que ella havia dit fins al moment i es va adonar que no li havia
dit res que no hagués pogut esbrinar pel seu compte. Intentava manipular-lo o
podia confiar en la seva intuïció Jedi? Les Guerres Clon ja portaven un temps
fent estralls. Com és que G'Mai no sabia més? Havia de tenir almenys una idea
del conjunt de la partida.
Una
partida que Obi-Wan, malgrat tota la seva experiència i poder, no tenia cap
ganes de jugar.
–És gairebé
com si algú desitgés un punt mort –va dir ella–. És l'únic que se m'acut que
tingui una mica de sentit.
–Per què
m'està explicant tot això?
Ella va
deixar caure les espatlles.
–No ho
sé. Potser perquè és una informació solitària. Compartir-la em fa sentir menys
aïllada.
Si deia
la veritat, llavors part de les raons que tenia per parlar amb ell era que, en
no ser del planeta, era més digne de confiança que qualsevol altre individu de
l'estructura de poder de Cestus. I si ella no era capaç de veure la sortida
d'aquell problema, llavors li estava pregant que desfilés una troca que portava
segles enredant-se. Ell no hi era per això! Ell hi era per una única raó:
evitar que Cestus fabriqués i exportés més androides MJ.
La
cantina Cap Partit era plena de clients que buscaven estimulants, i la Ventress
no ho va tenir difícil per passar desapercebuda, ja que va tornar a utilitzar
una part de la seva energia en la Força per ocultar-se de la percepció d'Obi-Wan.
Ell era un dels Jedi més poderosos que havia conegut mai. Ella es creia molt
forta, però ara no estava tan segura com abans.
Però
aquesta fortalesa d'Obi-Wan feia que la seva inevitable victòria sobre ell fora
encara més dolça.
Ventress
es va barrejar sense problemes en l'entorn multiespècie del Cap Partit,
observant sense ser observada. Li agradava aquest joc arriscat, ocultar-se d'Obi-Wan,
apropant-se una mica més fins que percebia que l'instint del Jedi començava a
despertar-se, i llavors es tornava a allunyar, jugant amb les seves
percepcions.
El
moment era tan perillós que feia vessar els seus sentits; era més potent que
qualsevol plaer de la carn o qualsevol substància il·legal. Era perill en estat
pur. Jugar amb els sentits d'un oponent Mestre Jedi posava a prova els límits
dels seus sentiments, sentiments que ella mantenia sota un estricte control.
Era... intoxicant. Sí, aquesta era la paraula.
Aquí hi
era. Ella es va acostar per un moment i va centrar la seva atenció una mica més
en l'escorça exterior de l'aura d'Obi-Wan, que ella veia com el meu camp de suaus llumetes.
D'alguna
manera, no hi havia gairebé risc; ella podia observar-lo, podia saber si ell
centrava la seva atenció en l'exterior, lluny de la conversa, i tenia plena
confiança a poder apartar-se abans que ell se n'adonés.
Era
deliciós.
–Shhh –va
xiuxiuejar ella en veu tan baixa que amb prou feines va poder sentir-se a si
mateixa–. Tan a prop. Tan fàcil. Ell ni tan sols sap que existeixes –Va agafar
aire de sobte–. No. No... Ha estat a punt de sentir alguna cosa, però t'has
anat abans que ell se n'adonés. I ara escanejarà la zona. I no veurà res. No
ets res.
Ventress
es va adonar que un fil de comunicació creixia amb força entre Obi-Wan i Duris.
Bé, allò realment li era igual.
Tant era
el que ell intentés, Ventress estava preparada per a això. Tant era el que
planegés perquè ella estava a punt per contraatacar. De fet, fos el que fos el
que aquests dos tinguessin en ment, ella ho faria servir per atreure’l al seu
parany. I aquesta vegada no hi hauria escapatòria.
Encara
havia de reunir-se amb les Cinc Famílies, però podia seguir utilitzant-les. Un
reclam: aquest era l'enfocament. Posaria dispositius de seguiment i escolta en
els seus vehicles i en les seves persones. Estarien vigilats, i les seves
accions i paraules quedarien gravades.
I en
algun moment del procés, atraparia a Kenobi. Podia sentir-ho. Seria en aquest
planeta, havia arribat el moment.
Obi-Wan
Kenobi seria seu. Deliciós.
***
En dues
ocasions des que va aterrar al planeta, Obi-Wan havia sentit... alguna cosa. No
prou com per posar-li alerta, i, certament, no era fàcil d'identificar. La
comprensió del que era li eludia, com si intentés tocar un objecte que no
arribava. Encara que cap dels seus sentits podia percebre directament aquell
fantasma, el mer fet que aquest s'apartés deixava ones en l'aigua... o en
l'aire. I en aquest moment estava sentint una pertorbació en la Força. Una no-presència.
Una cosa que s'apartava. Una cosa que no hi era.
No ho
sentia de forma conscient. De fet, com més conscientment buscava, més se li
escapava, com si s’ho hagués imaginat tot. Es va concentrar en la conversa amb
G'Mai, deixant obert només el mínim llindar d'atenció, una simple partícula,
per escodrinyar els voltants, buscant no una presència, sinó una... falta de
presència. Sí. Una altra sensació de retirada.
Però
allò era massa mínim com per integrar-se en la seva consciència. Només més
tard, quan estigués en plena meditació Jedi, donaria fruit aquesta petita
trampa. Però ell podia esperar.
[1] Wake-te, es podria traduir com desperta-te,
però he decidit deixar-ho en anglès original.(N. del T.)
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada