CAPÍTOL 5
-Això no
està funcionant -es va queixar Sebulba mentre el droide interrogador envoltava la
Pala de nou.
La noia twi'lek
seguia muda. Ella premia les dents, i les seves cues del cap se sacsejaven,
però no volia mostrar cap senyal d'incomoditat. Tot i així hi havia una mirada
embruixada en els seus ulls que suggeria que podia trencar-se.
-Digues-nos
el que volem saber -va exigir Gardulla-, i el dolor s'aturarà. Qui us va ajudar
a escapar?
-Ningú!
-va dir la Pala per vintena vegada.
El
droide interrogador li brunzí a les orelles. Pala es va estremir, però no va
intentar escapar del soroll estrident.
-Potser hauries
d’augmentar el volum -va suggerir la Pala-, Madame Vansitt pot cridar més fort
que això.
Sebulba
estava ultratjat.
Hi havia
capturat als nens feia prop de tres hores, i el droide interrogador havia
fracassat a trencar tant a Kitster com a Pala.
-Ella és
tan dolenta com el noi -va grunyir ell-. Cap d'aquests nens parlarà. Saben que
només han d'aguantar una mica més.
Gardulla
va mirar a un crono de la paret. Les execucions estaven programades en només
una hora. No tenia temps de torturar més als nens.
-Molt bé,
llavors -va dir ella-. Deixem que s’emportin el seu secret a la tomba. Si volen
protegir al seu amic, no importa.
-No importa?
-va preguntar Sebulba, lívid.
-Ell és
només un nen més -va dir Gardulla-. Què pot fer un nen?
Amb
això, ella va fer un gest amb la mà. Els guàrdies van venir i van escortar als
nens fins a un transport.
En uns
moments estarien de camí a la Sorra de Mos Espa, per trobar els seus destins.
El
transport reptava sobre el camí sorrenc cap a Mos Espa. Va travessar canons de
roca vermella, on els Habitants de les Sorres un cop van conrear les seves
carabasses Hubba en abundància, i prenien refugi de les ferotges tempestes del
desert.
El
transport va arribar saltant sobre els carrers irregulars de la ciutat. Els
curiosos s'aturaven per mirar a través de les finestres de transpariacer.
Els sols
estaven caient, portant l'últim vespre que Dorn veuria mai.
Dorn va
mirar als droides curiosos, els seus ulls brillants. Els jawes s'amuntegaven
als carrers. Criatures lliures -com els sequaços de la Gardulla o criminals de
l'estació espacial- sacsejaven els seus punys i escridassaven als nens. Un rodià
va tirar una bola de terra. Els companys esclaus miraven a través del vidre amb
resignació, simpatia, o terror abjecte.
Dorn se
sentia com si fos un monstre, una criatura gloriosament estranya de fora del
món que hagués captat l'atenció de tot el món.
És culpa meva, va pensar ell. Podria haver salvat als meus amics. Tot el
que havia de fer era allunyar-me d'ells, i cap d'ells hauria estat atrapat.
Pitjor
que això, havia estat idea seva tractar de salvar els nens ghostlings en primer
lloc. Hi havia temptat a l’Ànakin i a Kitster a venir amb ell.
Podria haver deixat estar les coses, va pensar ell. Podria haver deixat viure als ghostlings com
a esclaus. Com a mínim haurien viscut.
Tot al
seu voltant, els nens ghostlings s'asseien encadenats, sanglotant. Eren
criatures belles i perfectes. Cada un tenia una estranya llum que brillava des
del seu interior.
Algunes
de les persones de Mos Espa, en veure els ghostlings dirigir-se cap a la seva
mort, es van apartar i van reprimir els seus propis gemecs.
Dorn va
desitjar poder fer-ho tot de nou. Va desitjar poder trobar alguna manera de
desfer els seus fets i fer-ho tot bé.
Aviat va
veure la sorra en la distància, les seves llums ja brillant en les últimes
hores de la tarda. S'alçava sobre el desert als afores de Mos Espa. Multituds
d'esclaus i gent lliure per igual feien fila a les seves portes.
La
música sonava. Un comentarista va anunciar els esdeveniments de la nit.
Els
esclaus entraven gratis. Alguns eren requerits pels seus amos per observar el
que li passava a qualsevol esclau que s'atrevís a tractar d'escapar de
Tatooine.
Però la
gent lliure pagava per la seva pròpia entrada, una taxa mínima per satisfer la
seva curiositat mòrbida. Gardulla s'asseguraria que la mort d’en Dorn i les
morts dels seus amics fossin entretingudes, de manera que la multitud pagaria
per veure més la propera vegada.
El
transport va lliscar cap als ports d'amarratge, on els monstres perillosos
normalment eren descarregats.
Monstres perillosos... és això el que creuen
que som?
Es va preguntar Dorn.
Dorn de
cop i volta va entendre que ell era perillós. Era perillós perquè s'havia
enfrontat al mal. Era perillós perquè s'havia atrevit a dir que no.
En una
cantonada de la galàxia on els líders corruptes governaven només perquè els
ciutadans decents no s'atrevien a resistir-se, això feia a Dorn el tipus de ser
més perillós al voltant.
En uns
minuts els guàrdies tenien la part posterior del transport oberta. Amb bats atordidors
en mà, van ordenar sortir als nens.
Kitster
liderava el camí, seguit de la Pala i els nens ghostlings. Dorn va sortir
l'últim.
Van
marxar cap a la seva cel·la, i Dorn es preguntava que havia planejat la Gardulla.
Els donaria als nens ghostlings armes i els forçaria a lluitar els uns contra
els altres? O tenia quelcom més diabòlic en ment?
Va
passar una porta, i darrere va escoltar rugits. Sonava com un drac Krayt. Això
semblava respondre a la seva pregunta.
Al final
van arribar a una cel·la, i els altres van fer fila per entrar. Però Dorn es va
aturar a la porta.
Allà hi
havia un enorme guàrdia gamorreà. Tenia taques blaves a les galtes verdes, i
bigotis descomunals que sobresortien del seu morro de porc. Els seus ulls
vermells van fulminar a Dorn mentre l'empenyia dins de la cel·la.
Dorn va
mirar-lo als ulls. El guàrdia corpulent li tenia por.
-Et desafio
-va dir Dorn.
El
guàrdia picà a Dorn amb el bat atordidor. El mateix cop li hauria tirat a
terra, però el xoc elèctric va afegir una altra capa de dolor.
Dorn va
col·lapsar al terra. El guàrdia va colpejar la porta.
Sigui com sigui, va pensar en Dorn, encara et desafio.
Ànakin
podia escoltar els nens plorar, fins i tot sobre el clam dels anunciants en els
altaveus fora a la sorra, fins i tot sobre la música en augment de l'orquestra.
Va
seguir el so i aviat es va trobar sota una cel·la de contenció. Utilitzant el raigtrepant,
havia tallat els claus que sostenien la reixeta al drenatge feia una hora. Ara
va treure el cap. Ànakin va veure als nens ghostlings encadenats junts.
La
cadena de ferro corria a través d'un anell a cada grilló de cada nen. Els
tancaments de la cadena estaven a la mà d’en Dorn a la part posterior, i en la
d’en Kitster al capdavant.
Ànakin
va grimpar obrint-se pas amb el seu raigtrepant.
Havia de
donar-se pressa. S'estava tornant fosc a fora, i els guàrdies vindrien en
qualsevol moment. Hi havia esperat més temps. Necessitava temps per alliberar
els ghostlings, temps per escapar, i més temps per arribar fins a la Jira i als
seus amics contrabandistes fora en el desert.
Dorn,
Kitster, i Pala van semblar molt contents de veure’l. Però no hi havia temps
per perdre. El raig incandescent tallador de plasma del trepant ràpidament va
perforar els tancaments.
Ànakin
va instar a tothom cap a la canonada de drenatge, va reptar ell mateix, i va
posar la reixeta de nou sobre la canonada.
Va
escoltar una porta esgarrapant en obrir-se per sobre.
Un
guàrdia va cridar:
-Feu sonar
les alarmes!
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada