Capítol 5
Boba es va quedar
mirant l'ombra que era l'Esclau I,
esperant en la badia d’atracada. Ja no podia veure ni a Aurra ni als guàrdies.
Però li agradava mirar
la nau –la seva nau–, el casc mandalorià que li havia deixat el seu pare seguia
encara a bord, on Boba l’havia guardat a resguard d’Aurra Sing. Desitjava
haver-se portat el casc amb ell. Li havia salvat la vida quan se l’havia posat
a Raxus Prime.
I, amb el casc posat,
podia ser confós com un adult. Això podia ser útil, de vegades.
Però altres vegades,
com en aquest moment, també era útil ser un nen. Ningú esperava que un nen fos
tan intel·ligent com l'era Boba, o que fos tan autosuficient. Ningú esperava
que un nen sabés que Dooku i Tyranus eren la mateixa persona.
I ningú s'esperava que
un nen estigués traçant un pla que no inclogués a un dels seus pares o al seu
tutor. Especialment si aquest tutor era com Aurra Sing, que únicament l’estava
utilitzant, i que es desfaria d'ell al moment que no el necessités més. No
tenia cap dubte sobre aquest tema que ho faria.
Boba sabia que tenia
molt poc temps abans que Aurra tornés de la nau. Quan tornés, hauria
d'acompanyar-la a un dels nivells inferiors per obtenir la fortuna del seu
pare. Boba sabia que no podia confiar en ella. Si tingués l'oportunitat, ella
la hi jugaria.
Ella no tenia cap dret sobre els diners, va pensar Boba amb
ràbia. El meu pare tenia la intenció de deixar-me la fortuna a mi! No a cap
altre caçador de recompenses, especialment si aquesta caçadora de recompenses
era Aurra Sing!
Però sense Aurra Sing
no tenia forma de saber on trobar la fortuna del seu pare. Estava en algun lloc
d’Aargau, però, en quina part? L'empleada havia dit que estaria en un dels tres
primers nivells, però cada nivell era enorme. Sense diners, era com si Boba
hagués tornat a Raxus Prime.
Va sospirar amb força.
Després, recordant on estava, es va tornar preocupat mirant a l'avorrida
assistenta del Clan Bancari.
Boba esperava que
l'estigués vigilant. No és això el que feien els adults? Vigilar-te tot el
temps perquè no puguis moure't ni pensar pel teu propi compte. Boba ho odiava,
tant com el seu pare havia odiat qualsevol tipus de supervisió, tant si aquesta
venia de l'Associació de Caçadors de recompenses com de qualsevol un altre.
No obstant això,
l'assistenta semblava haver-se oblidat de Boba Fett. Es va posar dempeus
darrere de l'escriptori, d'esquena a ell. Estava parlant per un comunicador i
mirava la pantalla de l'ordinador. Boba havia començat a allunyar-se de nou,
quan una cosa que brillava damunt de la taula va cridar la seva atenció.
La targeta de dades! Aurra Sing la hi havia oblidat!
Encara estava damunt
de la taula, brillant suaument sota la llum vermella.
–Alça! –Boba es va
murmurar a si mateix excitat.
Si pogués
aconseguir-la, podria ser capaç d'utilitzar-la per localitzar la fortuna del
seu pare!
Boba va mirar al seu
al voltant furtivament. A l'altre costat de la plaça, els androides de
seguretat es mantenien prop de les portes d'un banc. En l'altre costat de la
plaça, un grup de guàrdies uniformats, passaven el temps parlant entre ells.
Diverses persones amb roba que els identificaven com a membres del Clan Bancari
anaven caminant cap a on estaven.
En un minut estarien
allà. L'assistenta al seu torn es tornaria per donar-los la benvinguda.
Llavors Boba perdria
la seva oportunitat! Ràpidament va creuar la taula. Va allargar la mà fins a la
targeta de dades. Llavors, ràpid com el raig la va agafar.
Ha estat fàcil! Va pensar Boba. Mirà cap a la taula. La
treballadora seguia d'esquenes a ell, però mentre l’observava, va començar a
girar-se.
Boba va ajupir
ràpidament el cap.
No corris, va pensar, a pesar que tots els nervis del
seu cos li demanaven a crits que corregués.
No miris cap a enrere, a pesar que cada segon s'imaginava que
l'assistenta com s'adonava de tot i es posava a cridar perquè es detingués. Va
començar a allunyar-se, tan ràpid i tan silenciosament com va poder. Va creuar
la plaça, amb el cap ajupit encara, la seva mà suosa aferrada a la targeta de
dades. Es va dirigir cap al turboascensor que descendia als nivells inferiors.
No miris enrere, es repetia a si mateix. No miris enrere!
Però més que res, del
que s'estava morint per fer era mirar cap a enrere, i veure si Aurra Sing
estava tornant de l'Esclau I.
En qualsevol moment
tornaria.
Es va obligar a si
mateix a seguir endavant. Era una de les coses més dures que mai havia fet.
L'instint d’en Boba, l’obligava sempre a estar en tensió, a estar preparat per
a l'acció, per córrer, lluitar, per burlar a qualsevol que tractés de
detenir-lo. Però en aquest moment, només el silenci i el sigil li salvarien.
I la capacitat per
camuflar-se i no cridar l'atenció sobre si mateix.
Boba es va quedar
mirant el sòl sota ell, brillant d’un gèlid color vermellós, estava net com tot
Aargau. Uns vint metres per davant d'ell estava la paret, i les fileres
d'enormes turboascensors. Què és el que li havia dit l'assistenta encarregada
sobre ells? Boba intentava recordar-ho.
A tots els visitants
que visiten Aargau per primera vegada, se'ls permet visitar els nivells de l'un
al tres. Que és on s'emmagatzemen els metalls preciosos i des d'on podran
accedir als seus comptes bancaris. Els seus crèdits estaran en un d'aquests
nivells.
Boba va agafar amb
força la targeta brillant que havia agafat de la taula. Si li donava accés als
crèdits del seu pare, podria obtenir-los per si mateix, i deixar a Aurra Sing
fora de la transacció per complet!
Aquest pensament li va
fer recuperar l'esperança a Boba. Llavors, de sobte, va sentir el soroll d'uns passos
acostant-se.
–Ei, –va cridar algú–.
Tu!
A Boba li va donar una
bolcada al cor. La seva esperança es va esvair. S'havia oblidat d'una de les
primeres regles dels caçadors de recompenses, no ser visible.
Havia deixat que el
veiessin.
–Tu! –la veu familiar
li va arribar de nou. –T'he dit, alto!
El cor d’en Boba
copejava amb força dins del pit. Mirà cap endavant, cap a on veien els
turboascensors. Tan sols estaven a uns pocs metres. Hi havia un munt de portes,
però una d'elles havia d'obrir-se en breu. Si corria, tal vegada ho aconseguís,
o tal vegada el capturés aquell que anava darrere d'ell.
Boba no va mirar
enrere. La seva mà va agafar la targeta brillant, la clau per trobar el que li
pertanyia. El seu cor bategava amb força en el seu pit. A uns passos per davant
d'ell podia sentir el grinyol de turboascensors pujant. Va reduir la seva
velocitat quan es van acostar al nivell de seguretat.
–Ei!
La veu li va arribar
de nou, just darrere d'ell! Corre! va
pensar Boba.
Va sortir corrent els
últims metres. Immediatament davant d'ell, una línia de llums verdes
parpellejaven per sobre d'una altra porta de turboascensor.
–Acostant-se al nivell
de Seguretat U, –va anunciar una veu mecànica. –Si us plau, mantinguin-se
apartats de les portes.
Boba saltà cap a
endavant. Enfront d'ell, les llums verdes es van tornar vermelles. Algú li va
tocar l'espatlla. Boba mirava fixament cap endavant, amb el cor bategant a tota
velocitat. Les portes del turboascensor es van obrir.
–Nivell de Seguretat
U! –Repetia la veu mecànica. –Si us plau, deixin sortir als passatgers.
Desenes de persones
van sortir precipitadament del turboascensor. Boba es va llançar entre ells,
fins que va aconseguir introduir-se dins. Li costava respirar. Però estava sol
en el turboascensor!
–Tu! –Va cridar la
mateixa estranya i familiar veu.
Boba es va girar.
–Abandonant el nivell
de Seguretat del Nivell U, –va dir un anunci mecànic.
Les portes van
començar a tancar-se. Li quedaven tan sols uns centímetres perquè acabessin de
tancar-se
Boba es va quedar
sense alè. Estava fora de perill!
Amb un crit, una
petita figura es va llançar a través de la bretxa. Les portes del turboascensor
van xiular per tancar-se. Ràpidament, Boba va ficar la targeta brillant en la
seva butxaca. Després, d'esquena contra la paret es va enfrontar al seu
perseguidor.
Estava atrapat!
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada