Objectiu en moviment (XVII)

Anterior

TERCERA PART

CAPÍTOL 17

UNA DECISIÓ DE LA REIALESA

La Leia es va quedar una bona estona mirant bocabadada a la Nyessa.

—Vostès... vostès no poden fer això —va quequejar—. Els arrestaran. O els faran alguna cosa pitjor.

—Però vostès ens han donat la seva paraula.

La Leia la va mirar amb impotència.

—Sí —va contestar reticent, odiant haver de mentir—. Ho vam fer. Però no tenim les forces militars per enfrontar d'aquesta manera a l'Imperi aquí i ara.

—Això és decebedor —va dir Nyessa—. Teníem un pacte. Però, bé, vostès vénen de molt lluny. No importa. La nostra fe comporta obligacions. Com oposar-nos a la maldat.

—Però moriran! —va exclamar Kidi, horroritzada.

—És la nostra obligació complir amb aquesta missió. Les conseqüències no les determinem nosaltres. Però ara vostès se n’han d'anar. Vinguin a l'estable i escullin els urdes que muntaran.

Els urdes van resultar ser quadrúpedes de cames llargues amb aspres peülles amb forma d'urpa i pelatges llanuts que acomiadaven una subtil aroma dolça. Després que Kidi va caure del seu per tercera ocasió, Leia li va dir a Nyessa que només s’emportarien dues cavalcadures. Van muntar costat a costat, Antrot aferrat a la Leia i Kidi darrere d’en Lokmarcha.

Els camps s'estenien quilòmetres més enllà de Jowloon, abans de cedir-li el pas a un bosc baix i cobert de mala herba, travessat per un camí ple de sots. Afortunadament, els urdes no només avançaven amb pas segur, sinó que eren intel·ligents: evitaven hàbilment el terreny desnivellat i obeïen a la més lleugera indicació feta amb una estreta de genolls o una estirada de regnes. Leia potser hauria gaudit del viatge, de no ser perquè sabia que Nyessa i els altres vilatans planejaven un acte suïcida, i que la seva arribada els havia portat a prendre aquesta decisió.

Després d'ascendir per uns pujols baixos i arrodonits, Leia va aconseguir veure la torre de comunicació. Es van detenir sota l'enorme estructura, un entramat de metall que s'alçava a centenars de metres, com una pua clavada en el cel.

—Aquesta missió involucra massa alpinisme —va dir Antrot.

—Au vinga, Antrot —va dir Kidi, col·locant-se els auriculars sobre les seves membranes timpàniques i ajustant un control en un escàner portàtil—. Mira... només has de pujar uns deu metres i aquí hi ha una escala. És el més fàcil de la galàxia sencera.

—La primera vegada que vaig escalar una cosa en aquesta missió, unes criatures em van mossegar —va dir el reparador abednedo—. La segona vegada, em vaig arriscar a ser incinerat en un volcà. Si pujo fins allà, probablement em caurà un raig o seré caçat per algun depredador aeri.

—Això no sona molt lògic que diguem —va dir la Leia.

—També estic cansat i molt adolorit.

El reparador va donar a la Leia la bossa que contenia el senyal i es va allunyar. Es va deixar caure al terra, va treure un dispositiu d'una de les seves butxaca i es va posar a examinar-ho amb ajuda del seu monocle.

—Però, Antrot, et perdràs tota la diversió —va assenyalar Kidi. Després, el seu rostre es va tornar seriós.

—Què passa? —va preguntar la Leia.

—Ara que la veig, la torre és un conductor, no un transmissor —va dir Kidi—. Transporta tot el tràfic de comunicació de la xarxa i ho dirigeix cap a l'espai des d'una matriu a l'altre costat del planeta.

—Em va semblar escoltar-te dir que aquest planeta era silenciós —va agregar Lokmarcha.

—Comparat amb qualsevol altre lloc, ho és. Però tot i així, estem parlant de tots els missatges d'un planeta. El nostre senyal es perdrà. Necessitem potenciar-la, i això pot ser complicat.

—Però no per a tu —va assenyalar Lokmarcha, regalant-li un somriure afectuós—. Tu pots fer el que sigui.

Kidi també li va somriure al soldat, i després el seu rostre es va il·luminar.

—Conec una manera! Un mètode per donar-li al nostre senyal una mica més de presència. No obstant això, em prendrà una mica de temps.

I, amb això, va recollir la bossa que contenia el senyal, va enganxar una de les seves llargues cames a la part més baixa de l'entramat de la torre i va començar a escalar.

Leia va observar com s'allunyava, però la seva ment estava en una altra part. Aquest estrany sentiment que rondava en les profunditats de la seva ment va tornar. Quelcom era a punt de succeir i ella hauria d'exercir un paper fonamental.

La Leia va seguir la pista del progrés de la Kidi, dient-se que havia de relaxar-se i confiar en si mateixa. I, de sobte, va saber el que havia de fer.

Des de la posició estratègica de la Leia i Lokmarcha, Kidi era només una petita silueta retallada contra el cel i emmarcada per l'entramat de la torre. Lokmarcha, amb expressió preocupada i les mans en la cintura, mirava a la cereana.

—Kidi sap el que fa —va dir la Leia—. A més, necessito parlar amb tu.

Leia va observar a Antrot, però ell estava concentrat amb el que fos que estigués arreglant. No obstant això, per evitar que el reparador els escoltés, va portar al soldat dressellià on havien lligat als urdes.

—Sé el que va a dir, princesa —va dir Lokmarcha—. Està preocupada per aquella anciana i el seu boig pla.

—Naturalment que sí, i tu també hauries d'estar-ho.

—Què podem fer? Vostè la va escoltar, està decidida. A més, la missió ha estat un èxit fins al moment. Hauria de sentir-se satisfeta.

—Satisfeta? —va preguntar la Leia—. Hi ha persones que han mort a Basteel i Sesid només perquè vam estar allà. I, en un parell d'hores, la gent d'aquest planeta també morirà. I tot per una distracció estratègica. No em vaig unir a la Rebel·lió per a això... I crec que tu tampoc.

—Em vaig unir per vèncer a l'Imperi. Sota qualsevol cost. Estem en...

—No em diguis que estem en guerra, major, perquè si escolto aquesta frase una vegada més, vaig a escanyar-te.

Lokmarcha va alçar les mans en to de pau. Leia es va sentir furiosa per un minut, mentre observava a Kidi fer el seu treball.

—En realitat hem de fer aquesta transmissió final abans de la Lluna Groga? —va preguntar la Leia—. Ja sabem que tenim l'atenció de l'Imperi; massa, diria jo. Podem tornar i convèncer a Nyessa de retirar-se, i després dir-los a les naus que responguin a la nostra crida que facin el mateix.

Lokmarcha va agitar el cap.

—Tenim l'atenció de l'Imperi, princesa, però necessitem conservar-la. Cada dia que ho fem, serà un més que tingui la flota per reunir-se. I tots dos sabem que tot depèn d'això.

La Leia va arrufar el nas, però el soldat tenia raó. Ella va esperar al fet que Kidi acabés el seu treball i provés el senyal, intentant ocultar la seva impaciència. La tècnica cereana alçà els polzes; després va descendir. Quan va arribar a terra, portava un somriure.

—Ja tenim suficient presència —va dir—. Només espero que algú l'escolti. Necessitem a tots els aliats que puguem, veritat?

La Leia va mirar les seves botes i després el rostre somrient de la dona cereana.

—Què passa, princesa?—va preguntar Kidi—. Vaig fer alguna cosa malament?

—No —va dir Leia—. No has fet res dolent.

—Princesa, no ho faci —va interrompre Lokmarcha.

—No, Lok, ja ho vaig decidir. No puc fer això ni un moment més. Kidi, Atrot, és moment de revelar-los el veritable propòsit de la nostra missió.

La Leia va creuar els braços davant del pit.

—Lok ja ho sabia, ell havia estat informat abans que s'unís al nostre equip —va indicar la Leia—. Així que ara els ho diré a vosaltres dos, i a Nien quan tornem. Llavors, vosaltres decidireu el que vulgueu fer.

—No entenc —va dir Kidi.

—Ho faràs —va respondre —. Estem preparant-nos per a una gran batalla contra l'Imperi, una que es durà a terme... a l'altre costat de la galàxia. No haig de dir la raó d'aquesta batalla, ho sento, realment no puc fer-ho. Però hem estat reunint les nostres naus capitals en una flota a manera de preparació. El resultat d'aquesta contesa bé podria decidir el de la guerra. Si perdem, l'Aliança morirà.

—Llavors també hem estat reunint nous aliats aquí? —va preguntar Kidi.

—No —va contestar —. Només vull que m'escoltin. Som cimbells. O, millor dit, jo ho sóc... Un objectiu en moviment per atreure l'atenció de l'Imperi, per reduir les probabilitats que descobreixin la ubicació de la nostra flota i d'aquesta manera evitar que ens ataquin abans que estiguem llestos.

Antrot es va encongir d'espatlles.

—El personal d'intel·ligència sempre menteix —va admetre, i va tornar a treballar amb els seus aparells.

Però el rostre de la Kidi estava pàl·lid.

—Per això em van donar codis vells —va dir—. L'Imperi ja els tenia, no és així? L'objectiu era que ens rastregessin.

La Leia va assentir. La cereana es va tornar molt menys ingènua d'un moment a un altre, va pensar tristament.

—El que significa que vostè sabia que la gent de Basteel podia morir —va agregar Kidi.

—No —va assegurar la Leia—. Jo no sabia això. Esperava que res d'això succeís.

—Però va ocórrer, així que vostè va haver de sospitar que això tornaria a passar a Sesid.

—Sí —va acceptar la Leia, obligant-se a mirar-la als ulls, sentint que era el que menys podia fer.

—Aquesta gent morirà per res! —va exclamar Kidi.

—No és veritat —la va interrompre Lokmarcha—. Moriran perquè un pla més gran tingués èxit.

—Això és terrible —va expressar Kidi.

—Tots dos estan en el correcte —va dir la Leia—. El pla més gran serà reeixit si aconseguim restaurar la llibertat en la galàxia. Però és terrible i molt difícil acceptar ser part d'ell.

—Bé, doncs jo no ho accepto —va dir Kidi—. I ja no seré part d'ell.

—I et respecto per això —va agregar la Leia—. Els vaig dir la veritat perquè jo tampoc vaig a ser part d'ell ni un moment més.

—És massa tard! Què podríem fer per reparar el dany que hem fet?

—No sé si això sigui possible —va dir la Leia—. Però vull intentar-ho. Per començar, anirem a salvar a Nyessa i als vilatans de Jowloon. Anem a lluitar.

 Següent