dilluns, 2 de juliol del 2018

Notícies de l'HoloNet de la República (51)

Anterior


Edició del Districte CoCo | Número 51 | 13: 4: 11
NOTÍCIES
Coruscant restringeix la immigració

El MAC estableix noves restriccions en el trànsit d'entrada
Ara és més difícil entrar a la capital
MAC: Els ports abarrotats són perillosos
Ciutat Galàctica, Coruscant - En un moviment dissenyat per incrementar la seguretat local i també per a alleugerir la càrrega en els ja abarrotats ports d'arribada, el Ministeri d'Accés a Coruscant ha establert noves restriccions a tot el trànsit interestel·lar d'entrada.
«La massificació en els ports ha arribat a nivells perillosos. Ja no podem assegurar la seguretat dels nouvinguts en aquest món, o de la ciutadania resident en els voltants dels ports. En interès de la seguretat, aquestes noves mesures són necessàries», va dir la ministra Zelebitha Effod.

Les noves mesures inclouen el requeriment obligatori d'un Visat dels Mons del Nucli per a totes les naus entrants, complet amb etiquetes identificatives de Coruscant, una llicència operativa de l'OdNS per als Mons del Nucli, i passaport perlemià estàndard i una prova de ciutadania planetària. Les naus amb llicències governamentals i diplomàtiques en regla estaran exemptes d'aquests protocols.
Molts dels nouvinguts a Coruscant no tenen cap forma d'identificació adequada, impossibilitant qualsevol intent d'identificació. «Això és una invitació al desastre», va dir Effod. «Qualsevol terrorista anti-República podria fer-se passar per refugiat, i no tenim manera de verificar que són els que diuen que són. Això podria conduir a situacions perilloses aquí, a Coruscant. Fins i tot sense sospitosos que tractin de ferir voluntàriament el nostre poble, hi ha riscos de seguretat. Aquest desastre al districte Desrini va ser un horrible accident que va ser resultat directe de la massificació dels ports. Aquestes famílies que vivien al canó hi eren perquè no podien trobar cap altre lloc on anar».
Molts transportistes per compte propi i operadors independents estan enfurismats per l'augment de la burocràcia. «No és només pels costos afegits d'haver de pagar per les llicències, encara que això ja és bastant dolent», va dir el capità Tonner Dauscha, transportista per compte propi. «En aquest negoci, el temps són diners. Quant de temps estaré retingut al port, esperant que verifiquin cada petit formulari?»
En el passat, el Gremi de Comerciants Corellià s'hauria oposat en aquestes mesures, però, en haver-se retirat Corèllia del Senat, aquest poderós grup de pressió ha perdut la seva veu.
Les grans línies de transport interestel·lar també estan notant les dificultats econòmiques, ja que un dels seus ports de reclam més populars pot ara veure’s augmentat de preu i veure’s complicat per sobre del marge de comoditat la majoria dels seus clients. «La taxa de trànsit dificultarà que els refugiats arribin a la capital. Aquestes noves accions poden fer-ho completament impossible, però suposo que aquesta és la intenció de Coruscant, no?», va dir el vicepresident de Galàxia Tours, Bronwynn Koft.
«M'entristeix que s'hagi arribat a això. Tancar les portes hauria d'haver estat un últim recurs, però en canvi ha resultat ser la primera opció. Què és el pròxim? Coruscant es convertirà en la nova Corèllia?», va dir el senador Bail Organa (Alderaan), el món ha estat rebent ciutadans desplaçats.
El Moviment d’Alleujament al Refugiat ha estat tractant de comunicar l'opció de ports alternatius als viatgers sense llar. «Culturalment, la imatge de Coruscant sempre ha estat un refugi, lluny i apartat de les guerres, les malalties i la pobresa», va dir la portaveu del MAR Kaysil Verwood. «Molts refugiats el trien automàticament com a port de destí. Estem intentant que corri la veu que hi ha molts, molts altres mons en el Nucli i en la Vora Interior que ofereixen les mateixes oportunitats i seguretat. Està sent difícil, però crec que estem fent progressos».

Identificada la bomba d’en Moe

Nou Escrow, Aargau - Investigadors malastarians han identificat components de Tallers de Blindatge Baktoid en les restes de la bomba que va matar al senador Aks Moe la setmana passada. L'equip de 15 experts i els seus droides ha trobat un grup de derivadors de potència Baktoid T-44 que van ser responsables de la catastròfica sobrecàrrega que va destruir el lliscant del senador.
«Per desgràcia, aquests components estan disponibles per a gairebé qualsevol que treballi en la indústria de la fabricació de droides», va dir el cap de l'equip, Yeesre Mee. «Qualsevol podria estar darrere d'aquest atac».
L'opinió popular sosté que darrere de l'explosió es troba el moviment separatista, tot i que no hi ha hagut declaracions per part del Comte Dooku o els seus seguidors.
Fonts informen a Notícies de l'HoloNet que la bomba també incloïa un exòtic sistema d'activació basat en proteïnes destinat específicament contra Moe a través d'identificació d'ADN. Aquestes mateixes fonts asseguren que els investigadors malastarians es troben completament incapaços d'explicar l'origen d'aquest mecanisme.
«No podem parlar lliurement [sobre això] per motius de seguretat», va dir Mee.

La massificació en els ports incrementa el risc de virus

PortEst, Coruscant - Amb la interacció de centenars de cultures diferents en espais reduïts, com ara vaixells de càrrega estel·lars i estacions de processament d'immigració, els Agents Sanitaris de Coruscant estan informant als viatgers de l'increment del risc de contaminació per virus aeris.

«L'influx de tantes espècies diferents en Coruscant ha creat una situació d'alt risc», va dir l'executiu mèdic dels ASC Harribore Onuta. «Recomanem a tothom que es posi al dia en els seus programes immunitaris abans d'un viatge interestel·lar o fins i tot de visitar les estacions de trànsit».
Les autoritats comencen un nou programa d'anuncis de servei públic i campanyes de conscienciació de l'Oficina Sanitària, desencadenades pel recent brot de Podridura de Cuc Cerebral de Tipus A al districte de les Altures Manarai. Els anòmids i els wol cabasshites han estat colpejats particularment amb més duresa per aquest patogen, que els agents han aconseguit contenir.
El personal dels ports estel·lars ha pres la precaució de separar els viatgers neimoidians en càmeres de quarantena a part abans d'admetre'ls a les estacions de processat d'immigració. La biologia neimoidiana és una coneguda portadora del virus de la Podridura de Cuc Cerebral.
Els neimoidians, inclòs el representant al Senat Lott Dod, han estat obertament crítics davant aquesta mesura, acusant al govern de la República de tracte discriminatori. «Això és un ultratge. És només un altre moviment de la República per culpar la nostra espècie i condemnar-la a l'ostracisme per una cosa que en el fons és culpa seva», va dir el senador convalescent des del seu pavelló de recuperació al Centre Mèdic Fobosi.

Què és la Podridura de Cuc Cerebral de Tipus A?

Un virus aeri que afecta humanoides i cefalopoides amb alts nivells de dialògens en el seu corrent sanguini.
Com es transmet?
Resideix en els pulmons d'espècies respiradores d'oxigen, i es transmet per inhalació.
Com es pot prevenir?
Encara que l'ús de màscares respiratòries dificulta la transmissió, la vacunació continua sent el millor mètode de prevenció.
Quins són els símptomes?
Nàusees, suors fredes.
Incapacitat de processar instruccions escrites.
Errors sintàctics en les comunicacions parlades i escrites.
Coloració porpra localitzada a les brànquies i orificis respiratoris.
És mortal?
Si no rep tractament, si. La Podridura de Cuc Cerebral ha provat ser especialment letal entre els wol cabbashites.
Quina és la cura?
Pot tractar-se si s'intervé a temps, mitjançant un protocol d'immunització basat en un antigen clyrossa-themin en una suspensió de bacta.

Descobertes entre senadors apostes sobre les secessions

Basbik, Colunda Prime - Els senadors Char Bibbeck (Colunda Prime) i Jonas Wallen (Darlon) s'han negat a fer comentaris després que assistents de les seves respectives oficines esbombessin un “amistós joc de nombres” entre els dos representants sectorials. Durant el passat any, els dos senadors havien estat apostant per la probabilitat que determinats planetes abandonessin o romanguessin a la República, transmetent comunicats l'un a l'altre a través de la xarxa de dades del Senat. D'acord amb memoràndums de dades descoberts pel Senat, entre Bibbeck i Wallen havien apostat un total de més de vuit milions de crèdits. «Aquesta mena d'activitats és menyspreable», va dir el senador Orn Free Taa (Ryloth). «Si són tan deshonestos com per apostar sobre la nostra feble unió, llavors qui pot assegurar l'origen d'aquests crèdits?»

Boon acusa els Lleialistes de ser un govern a l'ombra

Ciutat Galàctica, Coruscant - El presentador sy myrthià Brookish Boon torna a col·locar-se al centre de la controvèrsia acusant el Comitè de Lleialistes de Palpatine de ser un govern a l'ombra que fa servir la situació al marge del control del Senat. L'assistent d’en Palpatine, Kinman Doriana, va rebutjar aquestes declaracions al programa matutí rival Alba Ambre. «El comitè és només el que el Canceller Suprem diu que és», va dir, «un comitè consultiu per ajudar en les futures negociacions amb els separatistes. No seria un govern molt a l'ombra si algú tan miop com el Sr. Boon fos capaç de descobrir-lo», va concloure amb una riallada.

Representant de Tanjay IV mort en accident

Districte Bindai, Coruscant - Nemrileo Irm-Drocubac (Tanjay IV) va morir ahir quan el seu aerocotxe va topar amb un vehicle de repartiment d'equip pesat en l'àrea S-93 del districte Bindai. A hores d'ara, els investigadors creuen que errors en el sistema de guiat intern del vehicle de repartiment són la causa de l'accident, però encara han de confirmar les seves sospites. No s'espera que es presentin càrrecs. Irm-Drocubac deixa dona i dos fills. El funeral està previst per demà, i s'espera que acudeixi el Canceller Suprem Palpatine.

El senador Tikkes es dóna a la fuga

Ciutat Coral, Mon Calamari - Les autoritats quarren estan en alerta després de l'agosarada fugida del senador Tikkes (Mon Calamari) del seu arrest domiciliari. Tikkes era un dels quatre senadors implicats en l'escàndol del cercle esclavista de la Vora Exterior la setmana passada.
«No deixem que les seves activitats enterboleixin les nostres percepcions de la seva innocència o culpabilitat en el seu judici pendent. De la seva fugida de Coruscant, però, el nostre cosí és decididament culpable, i el govern quarren de Mon Calamari ajudarà a la República per qualsevol mitjà que sigui necessari», va dir el senador en funcions Tundra Dowmeia.
Els informes de l'ambaixada Mon Calamari de Coruscant indiquen que Tikkes va aconseguir escapar del complex disfressat de simple missatger i va poder activar la seva nau privada amb una trucada de reclam. Per quan la seguretat local va trobar buits el seu despatx i estances, la nau d’en Tikkes, el Corrent Krakan, ja estava fora del planeta.
«Com és que la seguretat no va poder adonar-se que la seva principal responsabilitat havia escapat? Exactament qui va ser incapaç de desactivar les credencials diplomàtiques de la nau d’en Tikkes? És això conspiració, o pura i dura incompetència?», va preguntar el senador Orn Free Taa (Ryloth). «Les accions d’en Tikkes són judici suficient. Només els culpables fugen».
«Deixarà el senador de Ryloth de prendre conclusions precipitades i pensarà per un cop en la situació?», va dir el senador Edcel Bar Gane (Roona). «Després de la mort del senador Moe, potser Tikkes va témer per la seva vida a Coruscant i va buscar un terreny més segur».
Els altres tres senadors segueixen en un lloc segur, encara que la seguretat en les seves respectives ambaixades ha estat incrementada per descoratjar intents de fuga similars. Els senadors Ritsomas (Till Chorios), Ledwellow (Er'kit) i Wojaine (Pydyr) esperen les seves vistes orals al llarg d'aquesta setmana.

NEGOCIS

Reeixida prova de motor fa pujar les accions de Sienar

Un altre èxit per a Raith Sienar
Lola Curich, Lianna - Sistemes Sienar de la República va anunciar a primera hora d'aquest matí la seva aprovació i adopció del disseny de motor iònic bessó de Sistemes Avançats Sienar, buidant el camí per a la producció en massa i l'adquisició pels ens governamentals de tots els mons de la República.

«Mai abans una proposta tan radical en el disseny de motors havia aprovat tots els nostres requeriments de seguretat i rendiment en la seva avaluació inicial», va dir un entusiasta Etab Lapha, Investigador de seguretat i qualitat per SSR. «És difícil creure que aquest sigui un producte de primera generació».
Les notícies sobre l'aprovació va propiciar un guany immediat de 27,58 crèdits (14%) en les accions de Tecnologies Santhe/Sienar (TSS). L'oficina de la Dama Valls Santhe va indicar que la presidenta de la companyia està «complaguda» pels resultats del dia.
La nova tecnologia de motor iònic bessó (sobrenomenada «SIE-TIE»), que utilitza acceleradors de micropartícules per agitar gasos ionitzats fins a velocitats relativistes, incorpora col·lectors de deflexió del flux d'ions articulats independentment per a una maniobrabilitat de precisió exacta, i complementa el rendiment energètic mitjançant un conjunt de panells solars, és fruit de la ment de l'enginyer Raith Sienar. Es creu que l'acabalat i poc ortodox inventor ha incrementat el seu patrimoni en altres 640 milions de crèdits gràcies a la pujada de les accions d'avui.
Encara que SSR no ha donat detalls específics sobre la incorporació del motor iònic bessó en la seva actual línia de naus espacials, els informes indiquen que els problemes de compatibilitat del nou rendiment energètic amb les actuals tecnologies d’hipermotor, suport vital i escuts podrien resultar prohibitius.

Activistes dels drets dels droides denuncien els míssils brillants

Node de la Vora Mitjana - La Coalició d'Activistes pels Drets dels Autòmats ha publicat una denúncia criticant Indústries Arakyd pel seu últim model de míssils «brillants» Venjador XM-15, dient que el processador central és tan avançat com per ser considerat un ser racional. «Va molt més enllà d'un simple droide de batalla sense ment», es llegeix en el comunicat. «Aquestes són entitats pensants, racionals i amb sentiments que estan condemnades a una mort explosiva, el que és tota una abominació». La postura de la Coalició és considerablement més continguda que els sentiments similars expressats pel més radical Front d'Alliberament Mecànic, que va tractar el mes passat de «alliberar» un carregament de Venjadors XM-15 i va acabar destruint un radi de 25 quilòmetres de Ciutat Havridam a Nou Bakstre, matant als 14 activistes.

REGIONAL

El funeral de Moe, interromput per activistes dug

La cerimònia fúnebre es va convertir en una improvisada carrera de beines

Pixelito, Malastare - Activistes dug, demanant el final del govern dels gran en el seu Malastare natiu i una representació igualitària al Senat Galàctic, van interrompre avui el funeral del senador Aks Moe. El que era una solemne cerimònia presidida pels més alts càrrecs del Protectorat Gran es va convertir en canvi en un improvisat espectacle de carreres de beines.
Aproximadament 70 activistes dug van omplir el jardí fúngic circumdant, portant estendards i pendons esportius, personalitzats per a mostrar missatges polítics de llibertat i igualtat. Músics dug van interpretar eixordadorament temes popularitzats per passats pilots de beines malastarians com Sebulba i Don Ebe E. Endocott.
La major interrupció va arribar quan un dug no identificat va travessar la processó en una beina de carreres Radon-Ulzer altament modificada, enganxant el tapís memorial del gran en les pales dels seus aerofrens.
Toronaxx, la cara visible del moviment Dugs per a la Democràcia, va realitzar una declaració mitjançant una connexió piratejada al node d’HoloNet de Malastare. «Farem qualsevol cosa per portar la llibertat i la justícia al nostre poble», deia, en part, el seu comunicat. «Encara que no vam tenir res a veure amb la mort del senador, ell va ser responsable de la mort de molts dels nostres. Aquest covard no hauria de descansar ni tan sols ara».
Les forces de seguretat de Pixelito van arrestar 16 dugs. El senador en funcions Ask Aak va ser retirat per a la seva pròpia protecció, i no es va poder contactar amb ell perquè expressés la seva opinió.
El representant Baskol Yeesrim va ser atrevit en les seves visiblement emocionals declaracions. «Aquests animals oblidats de la mà de Doellin no sortiran impunes d'això», va dir. «He d'assenyalar, un cop més, que si hi hagués hagut Jedi aquí, aquest insult mai hauria ocorregut».

Les revoltes a Kabal, apaivagades pels separatistes; 4 Jedi entre els morts

Shoribus, Kabal - Les revoltes mortals que han omplert els carrers de Shoribus han estat sufocades aquesta setmana quan vaixells de càrrega de mons separatistes van arribar a Kabal i van deixar caure des de l'aire paquets de menjar a la població famolenca.
Les xifres de danys i baixes de les revoltes que han durat tot el mes encara han de ser comptabilitzades, encara que s'ha confirmat que la delegació Jedi enviada a Kabal es troba entre els morts. Els hologràfics que mostraven els cossos dels Cavallers Jedi Plessos Ghon, Ixian Rovieda, Nygreena Clo i el Padawan Renxis Dielle han estat confirmats com a autèntics pel Consell Jedi.
Les cinc naus de transport de mida mitjana es van mantenir surant sobre la ciutat mitjançant els seus repulsoelevadors durant més d'una hora, distribuint la seva càrrega al llarg de trajectòries de vol acuradament delineades. Les marques dels transports indicaven que el seu port d'origen era Sluis Van.
A mesura que els vaixells de càrrega travessaven l'espai aeri sobre Shoribus, els altaveus muntats en els seus cascos van emetre propaganda anti-republicana tant en bàsic com en kabalès. «Aquesta salvació us arriba de mans del Comte Dooku. Ell us ajudarà on la República ha fracassat» era un dels missatges emesos.
Les revoltes a Kabal van començar després de dos mesos de resistir sense carregaments de menjar. Els increments dels impostos de la República al Corredor Comercial Sharlissià van fer que els costos de la ruta fossin prohibitius per al repartiment de queviures de la Federació de Comerç. El govern central de Kabal va tractar de reprendre el control, declarant la llei marcial a Shoribus, però els disturbis van continuar. La Ciutadella Central de Kabal ha estat danyada pels bombardejos, i es creu que el líder kabalí, el primer ministre Jan Dovu, es troba entre els morts.

VIGILÀNCIA JEDI

Activistes vandalitzen al vestíbul del Temple Jedi

Temple Jedi, Coruscant - Un grup de 20 estudiants universitaris va intentar ahir infiltrar-se al Temple Jedi, aconseguint arribar fins al Vestíbul del Segon Atri abans de ser fàcilment continguts pels Jedi. Indemnes, els estudiants van cridar proclames sobre «tirania i opressió» i «allibereu a la Petita Ludi» mentre eren conduïts als calabossos judicials.
A les 07:00 hores del matí d'ahir, un grup de visitants, estudiants de sociologia de la Universitat de Coruscant, va entrar al vestíbul públic del Temple. Llavors van llançar contra el polit interior bombes-graffiti pre-programades amb missatges com «Segrestanens!», «La Petita Ludi vol a la seva mare», «Justícia, pau i segrestos» i logos d'Investigació Popular.
Dos joves Padawan Jedi van tractar de contenir als activistes, però no estaven disposats a ferir-los amb els sabres de llum que brandaven. La banda d'esvalotadors havia aconseguit obrir-se pas fins al Segon Atri quan van arribar els Mestres Jedi Ki-Adi-Mundi i Plo Koon.
«Dispersin-se immediatament», va ordenar Koon. «Corren el risc de resultar ferits si continuen, i no volem que això passi».
«Ens dispersarem immediatament», va repetir la multitud, de manera uniforme. «Correm el risc de resultar ferits, i vostès no volen que això passi».
Llavors els Padawans Jedi van subjectar als estudiants amb manilles, moment en el qual els oficials judicials van arribar amb un transport lliscant. Els estudiants van ser pujats al lliscant, moment en què es va passar l'efecte del tràngol Jedi i van tornar a agitar-se.
El Consell Jedi s'ha negat a fer comentaris sobre l'incident.
Jonava Billane, actualment revisant el guió del proper holofilm de la seva història, no estava disponible per a dir la seva, però el seu portaveu, agent i líder d'Investigació Popular, Thrynka Padaunete, va respondre a una trucada de Notícies de l'HoloNet.
«Envio una salutació en aquells que continuen amb els nostres esforços. Recordeu, estigueu alerta. Qui vigila els vigilants?, pregunto. He de deixar-los, tinc una altra trucada», va dir Padaunete.

ESPORTS

Baralla en campionat regional de dejarik

Partida formal es converteix en batalla campal

Kanti, Arkània - Els holomonstres no van ser els únics oponents en colpejar-se els uns als altres en el campionat de la regió de les Colònies del passat cap de setmana.
Concentrat en el seu partit de quarts de final, Ohh Bronna semblava anar de camí a revalidar el seu títol de campió del sector contra el jugador de nivell yonta Corwin Kaezeb. Inesperadament, el ng'ok d’en Kaezeb va córrer creuant el tauler, recolzant-se contra l'esquena del houjix, i va llançar una puntada voladora al capdavant del savrip d’en Bronna.
L’habitualment calmat Bronna va romandre assegut en silenci un instant, i després va tirar violentament a terra el tauler de joc. Després va saltar sobre les espatlles de l’atordit Kaezeb i va començar a colpejar al seu oponent al cap.
Durant la distracció, els jugadors que anaven perdent en dues de les altres partides de quarts de final que tenien lloc al mateix temps van aprofitar l'oportunitat per resetejar els seus propis taulers de joc, el que va portar a una sèrie d'empentes i crits i finalment a una baralla oberta entre els sis jugadors.
Bronna seguia lívid després de ser apartat de la refrega i emmanillat. «Ni tan sols un nemoidià hauria aconseguit aquesta maniobra», va dir exhaust entre planyívols gemecs. «Aposto a què va manipular el tauler per poder fer-la».
«Ha estat un moviment legal», va dir un ensangonat Kaezeb. «Enutjar-se per això, òbviament no serveix de res. Encara que he d'admetre que ha estat agradable lluitar per mi mateix per variar».
En l'autèntic esperit del joc, els jugadors Garem Will i D'nisenz semblaven estar en trànsit mentre acabaven la partida de quarts de final restant, sense advertir el caos fins que les figures del seu tauler es van esvair. A causa de la falta d'un protocol establert per aquestes circumstàncies, D'nisenz va ser declarat campió de les Colònies.

Flugg opta per un nou braç

Ariana, Garos IV - Després de perdre el seu 15è partit en dos anys a causa de la seva lesió crònica al colze, el llançador de pilota-fil Garcy Flugg ha decidit instal·lar-se un mecano-braç, d'acord amb el seu agent Guire Sleazebaggano.
«Fluggy se sotmetrà demà al procediment i tornarà a entrenar-se amb l'equip en cinc o sis dies», va predir Sleazebaggano. «El seu braç original probablement sigui donat al museu de la fama de la pilota-fil».

SOCIETAT

Viatger d'Avui: L'art de negociar amb snivvians

Un suplement al Llibre de Frases i Guia de Viatge de la Galàxia
Per Ebenn Q3 Baobab; un reportatge especial d’NHR
Una espècie gregària i orgullosa, els snivvians s'han mostrat per tota la galàxia, i poden trobar-se dispersos per totes les seves regions més esplendoroses. No obstant això, en cap altre lloc han aconseguit els snivvians crear un impacte tan profund com en el món de l'art. Els snivvians són un poble espiritual i sentimental, després d'haver estat castigats per tot un seguit de calamitats i vicissituds al llarg de la seva història; insurreccions globals, errors genètics, plagues d'esclavitud i costoses modes passatgeres. I malgrat el seu passat infortunat, el snivvià típic segueix sent un decidit optimista que prefereix expressar qualsevol angoixa en captivadores obres de creativitat.

A causa que els snivvians estan perpètuament fascinats amb la comunitat galàctica, la majoria ha optat per adoptar i parlar el bàsic, igual que un divers rang de llenguatges secundaris. Hi ha certs creatius que són ferms partidaris de no deixar marxar la seva llengua materna, per motius simbòlics, subtextuals o estilístics. A més, dirigir-se a un snivvià en el seu llenguatge natiu, convenientment anomenat snivvianès, els impressionarà en gran manera, i pot suposar una diferència vital en una conferència de pau, una transacció de terrenys o una venda d'art.


Salutacions - Katpat
Sí - Set
No - Pas
Avui el temps no és letal del tot - Pas-morri jurdi los tempas
El vent està refermant - Insel los verryos
A què et dediques? - Cupads-u kwa-essen?
Què fas en el teu temps lliure? – Relas-u chevrami kwa-essen?
No pretenia insultar-te- Slurd-u pas pas min
De quina part de Cadomai ets? – Relas-u di Cadomai kwu-essen?
Saps pilotar una nau estel·lar? - Navin-u kir-essen?
A quins planetes has viatjat? - Locan-u vizzintar kwa-essen?
Comptant en snivvianès
1. Crisbon
2. Kenzorn
3. Myshand
4. Bogreen
5. Conradek
6. Shaynday
7. Mabroska
8. Darwal
9. Alismi
10. Xine

Parlar sobre art
Fins i tot si mai has sortit del teu sistema local, probablement has estat exposat a la cultura snivviana. Són els més famosos i prodigiosos artistes de la galàxia civilitzada, produint obres mestres de l'holografia, pintura, escultura, música, les lletres escrites, i molt més. Els snivvians estan constantment processant el món exterior a través de les seves sensibilitats i filosofies. També requereixen aliment, aixopluc, roba i transport, i han trobat una audiència receptiva disposada a pagar les seves necessitats. Els snivvians han venut els seus tresors per a major glòria de museus, vestíbuls, i caus per tota la galàxia.
Quant costa aquest quadre? - Tabble-es domin num-essen?
Aquesta escultura és excitant - Pookazoon essen monra es
Pretenies crear una paròdia? - Purée un cratta-u hemmin?
Pensaré en el teu holo durant la resta de la meva vida - Lumashand-u min-tempi es min-conta
Això quedaria genial sobre la meva llar de foc - Eslas essen-din shu ur min fooness
Què simbolitzen els colors? - Huen mennis ze kwa-essen?
Què t'havies ficat quan vas crear això? - Molys-u kwend cratta zu?
No hi ha un amor més gran que el d'un mestre cap a la seva obra mestra - Di arysi du Arys pas-essen lure mass

Glossari de paraules comunes en snivvianès
Aquí - e
Art - Arys
Ahir - Yandi
Ajuda - u-min-udas
Bitllet - gazzut
Cançó - minoro
Dinar - midaz
Contracte - legwritz
Crear - cratta
Crèdits - domines
Quadre - tabble
Quan - Kwen
On - Kwu
Esclavitud - purtempas
Escultura – Monra
Experiència - mintempas
Fred - cotempas
Bessó - purenta
Gràcies - baz
Femella - eeza
Holograma - lumashand
Hospital - u-min-relas
Avui - jurrdi
Hivern - chotempas
Demà - mandi
Música - or-arys
Nau estel·lar - Navin
Pagament - u-dominmin
Poesia - uwritz
Si us plau - grazo
Per què - kwy
Què - kwa
Reparar - fazzen
República - Uchevram
Sec - sectempas
Separatista - unarzis
Símbol - mennis
Taverna - urelasmin
Tu - u
Unitat sanitària - bazos
Jo - min

Els fans de L'Aventura del Quàsar no aproven a Ottekvar

Balderdash, Adarlon - Tot i que la indústria de l'entreteniment està emocionada amb l'elecció d'en Harlan Ottekvar per al paper de Lord Baltharog en l'adaptació d'alt pressupost de L'Aventura del Quàsar produïda per Pel·lícules Myris, un petit però sorollós corrent de devots fans han pres l’HoloNet per criticar la decisió.
«D'acord amb el llibre de fonts original, Baltharog mesura 1'89 metres d'alt. Ottekvar només mesura 1'84, potser 1'86 amb botes. Esperen que passem això per alt?», va dir Groz «ReyQuasar327» Niclari en la seva infomemòria pública d’HoloNet. Niclari alberga la major infomemòria feta per fans sobre Quàsar, i ha recopilat gairebé 1'5 milions de signatures en la seva petició en línia perquè Ottekvar sigui reemplaçat. La discrepància d'altures és només una de les qüestions en disputa (tot i que alguns fans s'han afanyat a assenyalar que els 1'89 metres provenen d'una font derivada, i que per tant no és cànon). «Simplement, Ottekvar és massa famós. Cada vegada que veig la seva cara, penso en SuperCavaller: El Despertar, o a Webb Tenger: Flagell de la Pau, no en Baltharog». Per la seva banda, el mateix Ottekvar no es deixa afectar per les protestes. «Au vinga, home. És només un holo», va dir.
L'Aventura del Quàsar, dirigida per HoloMaker 4.0 propietari de Myris, s'estrena el proper estiu.

Jobal i Yari se separen

Node de la Vora Interior - La parella més bella de la indústria de l'holo-entreteniment ha anunciat la seva separació després de dos anys i mig junts. Sempre francs, tant Jobal Rapier com Yari Cranna-Rapier han estat molt sincers sobre la ruptura.
«Em vaig casar amb ella per accentuar el meu vestuari i la meva imatge», va dir Rapier en un assaig de la seva nova obra, Deute de vida. «Ara que la seva carrera comença a anar cap a algun lloc, quan acudim a algun acte la premsa em presta a mi menys atenció. És hora de posar a Jobal de nou al centre.»
«Vaig suposar que Jobal podria llançar-me a la fama, i així ho va fer», va assenyalar Cranna en l'estrena del seu nou holofilm, Petons rodians. «Ara que guanyo més crèdits que ell, ja no té gaire sentit seguir junts. De totes maneres és probable que tornem a ajuntar-nos en uns mesos.»

QUÈ sintonitzar?
Aquesta nit en els canals:
• Essència: Entrevista amb Gideon Tarkin (EHN213 - 21:00)
• En el pou polític: Els tertulians d'aquesta nit: El president d’RCLU Dotswa Ween, l'actor Reridan Reksiss, el representant Jar Jar Binks i l'artista de la cançó Gaeriala Boosin (CWN115 - 19:35)
• El pirata escarlata: Episodi final (LFN422 - 21:20)

ENQUESTA

Què opina de les restriccions de la immigració a Coruscant?
• Van massa lluny: el 61%
• Són just el que necessitem: 22%
• No van prou lluny: 11%
• Indecís: 6%

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada