dimecres, 6 de març del 2019

The Thrawn Trilogy (XXVII)

Anterior


27 Un dia en les carreres


En un d'aquests moments extremadament inusuals que la destinació de la galàxia no depenia de la seva atenció immediata, Han Solo i la seva esposa, Leia Organa Solo, van acudir a les carreres de barredores en la famosa Sorra Imperial de Coruscant.
La Leia va arrufar el nas en travessar les portes i dirigir-se als seus seients. Hauria de pensar a canviar el nom del circuit. Va sospirar. Encara calia ocupar-se de punts petits detalls, tantes coses... Va apartar el pensament de la seva ment. Era el seu dia lliure, un dia per gaudir amb el seu marit. El treball podia espera fins a més tard.
Els seus seients estaven en la llotja de l'Emperador, que oferia una espectacular vista de tot el circuit. La Leia només havia assistit una vegada a una carrera de barredores anteriorment, i havia estat temps enrere, en Alderaan. En Han havia expressat interès quan va escoltar que Fargus Deel anava a competir, així que ella va fer un esforç per buidar aquest dia en la seva atapeïda agenda.
En Han li va explicar que la configuració del circuit per a la carrera es deia la nebulosa binària. Boies repulsores assenyalaven el sinuós traçat.
—Aquestes boies llançaran flamarades iòniques durant la carrera —li va dir Han, amb la seva veu curulla d'entusiasme amb prou feines dissimulada—. Qualsevol pilot que no pugui esquivar les espurnes... bé, podria dir-se que s'estan jugant la vida. Les partícules d'ions poden fer qualsevol cosa als sistemes de control o impulsió.
La gentada era multitudinària, però la Leia estava contenta de ser part d'ella. Aquesta era la gent a la qual havia dedicat la seva vida. Passar una mica de temps entre ells tornava a deixar clara la perspectiva. Va advertir que Han s’inclinava cap endavant i va deixar de mirar la multitud per centrar-se en la sorra. Les barredores s'estaven alineant en la graella de sortida.
—General Solo, no corria vostè en barredores fa temps?
La pregunta va arribar d'un dels nous reclutes de Wedge Antilles, que estava assegut darrere d'ells en la llotja. Kenn Nitram, va pensar la Leia, recordant el nom del jove pilot d'Ala-X. Va somriure mentre Han mirava al jove amb ulls nerviosos.
—No creguis tot el que sentis sobre mi, noi —va dir Han—. La gent tendeix a inflar desproporcionadament tot el que he fet alguna vegada.
—Això és cert —va dir la Leia amb un somriure.
—Podem limitar-nos a veure aquesta carrera, si us plau? —va pregar Han, i Leia va tractar de reprimir una rialleta—. Endavant, riu-te’n, Princesa —va afegir en veu baixa. Si va dir quelcom més, va quedar ofegat pels motors de les barredores quan la carrera va començar.
Fargus Deel, vestit de vermell i pilotant una SoroSuub Pirata personalitzada, es va posar per davant de l'escamot i va girar àgilment per sota d'una flamarada iònica. Va volar pel circuit amb aparent facilitat, esquivant flamarades i allunyant-se dels seus rivals mentre avançava veloçment cap a la victòria.
—Aquest Fargus Deel és el millor pilot de barredora que he vist mai —va exclamar Kenn Nitram a cau d'orella d'en Han—. No crec que hi hagi ningú capaç de derrotar-li!
—Ep, noi, no has sentit parlar de la vegada que...? —va començar a dir Han, però la Leia va posar suaument la mà a sobre del seu braç per fer-li callar.
—Deixa que mantingui les seves il·lusions, Han —li va instar en veu baixa.
—Però vaig derrotar a Fargus una vegada i una altra quan ell només estava començant —es va queixar Han—. Per descomptat, jo era una mica imprudent, però vaig guanyar moltes més carreres de...
La Leia li va fer un petó.
—El meu heroi —va murmurar quan els seus llavis es van separar—. Ara calla i mira la carrera.
En Han es va recolzar en el seu seient, creuant els braços sobre el pit amb aire indignat.
—Però jo el podria vèncer —va insistir, més per a si mateix que per a qualsevol altra persona. Tampoc és que hi hagués algú parant-li esment. Fargus estava entrant en l'última volta de carrera, maniobrant a través d'una tempestat de flamarades iòniques de manera molt semblada a com Han havia maniobrat a través d'aquest camp d'asteroides, tants anys enrere.
—Podria fer-ho —va tornar a dir Han.
—Ho sé, estimat —li va consolar la Leia, ocultant el seu somriure de diversió el millor que va poder.
                            

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada