La prova (IV)

Anterior

Capítol 4

Al fons de l'hangar mecànic hi havia un Urmenung 300 de SoroSuub, amb la seva inconfusible silueta de tres càpsules sobre un disc tan clara que Luke va poder identificar el model a simple vista. Fortament armat i blindat, el «Urmi» era el iot preferit de qualsevol que valorés la seguretat a més del luxe, per la qual cosa no era estrany veure-ho en una exclusiva terminal de reproveïment com l'Estació Vies Creuades. Al mateix temps, eren iots massa cars per ser freqüents, per la qual cosa li va semblar possible que aquell pertanyés a qui havia anat a visitar.

I el fet que Luewet Wuul no hagués aparegut encara suggeria el molt que el senador volia evitar deixar-se veure amb Luke. No el culpava per això. En aquell moment, els Jedi eren pràcticament uns pàries en l'Aliança Galàctica... en particular al seu món capital. La majoria de ciutadans de Coruscant encara els consideraven responsables de la devastació soferta pel seu planeta durant la lluita per enderrocar a Abeloth i els seus esbirros Sith.

En qualsevol cas, Wuul havia acceptat reunir-se amb ell perquè entenia que les ires de l'opinió pública eren injustificades. Sense els Jedi, no hi hauria pràcticament res que impedís que els Sith tornessin amb força i intentessin atacar de nou l'Aliança Galàctica.

Des de la popa de l'Ombra de Jade va arribar el soroll sord esmorteït d'una canonada de proveïment introduint-se en una presa de càrrega. R2-D2 va emetre una xiuletada des de l’espai de droide de la part posterior de la coberta d'aterratge i un missatge va aparèixer en la pantalla del pilot, sol·licitant permís per acceptar un miler de litres de refrigerant d’hiperimpulsor. Luke va confirmar que les vàlvules d’enrutament estaven ben ajustades i va obrir el tanc.

—Endavant, R2 —va dir—. Però digues-los que s’ho prenguin amb calma. No vull cap contratemps que ens corroeixi el casc.

R2-D2 va llançar una xiuletada afirmativa i Luke va veure que el mesurador del tanc començava a pujar. Era en moments tranquils com aquells, assegut sol al timó, quan encara sentia la presència de la Mara al costat d'ell. L'Ombra de Jade havia estat la nau de la seva dona i, amb massa freqüència, la seva llar temporal, sempre que una crisi o una altra convertia als Skywalker en nòmades interestel·lars. Per aquell temps, a Luke mai se li hauria ocorregut que aquells períodes de tancament estarien entre els seus records més preuats, però ho estaven. Les moltes hores passades amb la seva dona i fill, les setmanes en què les úniques cares que veia eren les de Mara i Ben.

Ara Mara estava morta. I Ben era un Cavaller Jedi, encara que una mica més jove que Luke quan va iniciar el seu entrenament amb Yoda.

R2-D2 va tornar a emetre una xiuletada i un altre missatge va aparèixer en la pantalla del pilot, EL SERVEI DE NETEJA SOL·LICITA PERMÍS PER PUJAR A BORD.

Luke no havia sol·licitat cap servei que precisés de l'accés a l'interior de la nau, però sí estava esperant un visitant.

—Pots posar-me imatge dels netejadors?

La pantalla va canviar a la imatge d'un petit sullustà rabassut amb gorra i mico blau. Portava una bossa de productes de neteja penjada a l'espatlla. Darrere d'ell estava el cilindre multibraços d'un droide netejador JTR SoroSuub.

—Permís concedit —va dir Luke, aixecant-se—. Baixa la rampa d’embarcament, R2.

Quan va arribar a la part posterior per rebre als seus convidats, la rampa estava baixada i el sullustà de la gorra estava fent passar al droide netejador. Amb unes papades molt arrugades, les orelles rodones penjant cap endavant i uns cercles profunds al voltant dels seus enormes ulls foscos, era clarament un ancià de la seva espècie... el Senador Luewet Wuul. Va veure que Luke li estava mirant i va llançar un cop d'ull al panell de control.

—Normalment deixem la rampa d’embarcament baixada quan netegem —va dir Wuul, amb una veu forta i jovial—. Però vostè decideix, per descomptat, capità.

—Gràcies. Prefereixo mantenir la nau tancada —va dir Luke, prement el botó de commutació.

Mentre la rampa tornava a la seva posició, Wuul va ficar el seu droide netejador en la cabina principal, es va agenollar i va prémer un interruptor amagat entre les seves bandes de rodament. Tota la seva part davantera es va obrir, revelant un interior buit ple del material essencial per a qualsevol reunió clandestina. L'astut senador va treure la mitja bola platejada d'un bloquejador espia d'espectre complet, ho va activar i ho va col·locar en el mostrador de la cuina. Després, va treure una ampolla de burtalle maldovean i un parell de copes de cristall tallat, que va omplir ràpidament. Li va passar una a Luke i es va quedar l'altra per a ell, la va aixecar i van brindar.

—Pels vells amics i els tractes justos.

—Fortuna i salut per tots —va contestar Luke, rematant el tradicional brindis sullustà—. I que la Força ens acompanyi.

Aquell afegit va fer que els ulls de Wuul s'ennuvolessin amb inquietud, però va inclinar la seva copa i es va beure el burtalle d'un glop. Luke va donar un xarrup al seu, delectant-se amb el seu sabor fumat mentre Wuul es tornava a omplir la copa. La segona copa, Luke ho sabia per les notes de la seva germana sobre el senador, era mera litúrgia i amb prou feines la tastaria fins a haver liquidat els seus assumptes.

Quan Wuul tornava a tenir plena la copa, es va asseure a la taula.

—Disculpa tots aquests subterfugis —va dir—. Però tota precaució és poca. Tenen ulls pertot arreu.

—Qui? El Senat? —va preguntar Luke—. Els Sith? Els periodistes de BAMR?

Wuul va arrufar el gest.

—Sith? BAMR? No —va saltar del seu seient i va treure una carpeta de plastifí del compartiment secret del droide—. De qui hem vingut a parlar? TEG!

—Exacte... Tecnologies d'Explotació Galàctica —va dir Luke. Va notar una por creixent en l'aura de la Força del senador—. Has sentit parlar d'ells, veritat?

—Més del que m'agradaria —Wuul va tornar al seu seient, però en comptes de deixar la carpeta sobre la taula, la va mantenir enganxada al pit—. Comencem parlant de l'interès dels Jedi per ells. Què teniu a veure amb TEG?

—No es tracta exactament d'això —va dir Luke, asseient-se enfront de Wuul—. El nom de TEG ha sorgit en relació amb un problema de pirateria que estem investigant.

—Un problema en la Falla Chiloon? —va preguntar Wuul.

—Exacte —va contestar Luke—. Però la Falla queda fora del territori de l'Aliança Galàctica. No esperava que estiguessis familiaritzat amb la situació que allà es produeix.

—Per descomptat que ho estic —va replicar Wuul—. Un assumpte de miners i metalls, veritat?

—Tangencialment, m'imagino —va contestar Luke. Fins i tot sense la Força, les sospites de Wuul eren tan evidents com la seva sorpresa—. Han i Leia van portar la recerca inicial pel seu compte, així que no estic del tot segur.

—Inicial? Vols dir que estan enviant més Jedi a la Falla?

Luke va fer una pausa, pensant quant havia de revelar abans de descobrir l'origen dels recels de Wuul.

—De fet, penso anar jo personalment.

—Tu? —va preguntar Wuul—. Per què?

Luke va assenyalar la carpeta.

—El teu torn —va dir—. Fins ara solament he parlat jo.

—Tens raó —va concedir Wuul, estrenyent-se la carpeta contra el pit—. Pot ser que Chiloon estigui fora de l'espai de l'Aliança, però això no significa que no tinguem interessos allà. La Falla ens subministra un terç del nostre beryllius, una quarta part del quadrànium i pràcticament tot el duràlium. La llista de minerals és tan llarga com el meu braç. Clar que vull saber què fan els Jedi allà.

Luke es va limitar a somriure.

—I?

—I no som els únics que considerem la Falla Chiloon fonamental per a la nostra economia —va continuar Wuul—. Potser hagis notat que està situada a mig camí entre el Sector Corporatiu i el Romanent Imperial... molt més a prop d'ells que de nosaltres.

—Et preocupa una possible annexió?

—Sempre em preocupa que algú pugui annexionar-se la Falla —va dir Wuul—. L'únic motiu pel qual ningú ho ha intentat encara és que els caçadors d'asteroides locals estan tarats i són feroçment independents. Per aniquilar a una flota de guerra en tindrien prou amb retrocedir fins a l'interior de la Falla i esperar que l'enemic fora darrere d'ells.

—Sembla un problema antic.

—M'has demanat que et posi en antecedents —va contestar Wuul, insistint en les seves evasives.

—Sobre TEG.

Una punxada de por va travessar l'aura de Força de Wuul, que va sorprendre a Luke en beure's mig got de burtalle.

—Val. Ja saps que imposem una taxa mineral a tot el que s'importa des de la Falla a l'Aliança. És l'única manera de protegir als miners que treballen en els nostres camps d'asteroides.

—Segueixo sense veure la relació —va dir Luke—. Què té això que veure amb TEG?

—No els agrada pagar impostos —va contestar Wuul—. I quan alguna cosa no agrada als germans Qreph, hi ha problemes.

—Els germans Qreph?

Wuul va donar uns copets amb el dit a la carpeta.

—Els amos de Consorci Galàctic. Empresa que, al seu torn, és propietària de Tecnologies d'Explotació Galàctica. Ho tens tot en aquesta carpeta. Una lectura molt interessant, t'ho prometo.

Veient que Wuul no li passava la carpeta, Luke va preguntar:

—I què haig de fer per fer-li un cop d'ull?

—Dir-me què fan els Jedi en la Falla. Després, ja ho veurem.

Luke es va detenir per tornar a examinar l'aura de Força de Wuul, buscant el tacte relliscós de l'engany o l'intens sabor de faronejar. En trobar solament la dentegada elèctrica de la por, va entendre que el senador no intentava engalipar-ho, solament assegurar-se que no li amagava res.

—No hem d’ocultar res —va dir Luke—. TEG pot estar implicada en el problema de pirateria que li he comentat. Els atacs estan perjudicant als subministraments de la refineria d'asteroides de Lando Calrissian a Sarnus. Vam enviar a Han i Leia a investigar com a favor a un vell amic i el seu últim missatge suggeria que potser no era l'habitual problema de pirates.

Els ulls de Wuul van brillar en comprendre-ho.

—TEG està subministrant més matèries a l'Aliança que mai abans —va dir—. Creia que s'estaven fent amb part del mercat de Lando, però començo a pensar que és una altra cosa... més típica en ells.

—Més típica? —va preguntar Luke.

Wuul va assentir i va deixar el plastifí sobre la taula.

—La pirateria no és l'única activitat paral·lela de TEG —va dir—. Que estiguin subministrant metalls a l'Aliança no significa que estiguem cobrant impostos per ells.

—Llavors... també es dediquen al contraban —va dir Luke, recollint la carpeta.

—Llegeix-t'ho —Wuul es va acabar la copa i va mirar l'ampolla, com temptat a servir-se una altra—. La pirateria i el contraban són solament el principi.

Luke va obrir la carpeta. Com li havia explicat Wuul, TEG era propietat de Consorci Galàctic, un grup empresarial interestel·lar amb interessos en el cultiu de gens per a bestiar, la tecnologia cíborg avançada, el transport interestel·lar i una altra dotzena de sectors. En els últims trenta anys, les seves empreses s'havien vist relacionades amb delictes que abastaven des del robatori de gens fins a l’esclavisme. Durant la guerra contra els yuuzhan vong, el Consorci havia creat fins i tot un servei de transport estel·lar especialitzat a vendre'ls naus repletes de refugiats als sacerdots yuuzhan vong per als seus ritus de sacrificis massius.

Luke va aixecar la vista.

—I aquests tipus per què no estan en algun tipus de centre penitenciari?

—Perquè Marvid i Craitheus Qreph són uns mestres del treball clandestí —va respondre Wuul—. La seva mare va ser venedora d'informació i pronosticadora estadística en Ord Mantell, fins que algú li va ficar una descàrrega de blàster en el cap.

—Van quedar orfes?

Wuul va negar amb el cap.

—Això hauria resultat més senzill —va dir—. La descàrrega no la va matar. Solament la va incapacitar per formar nous records.

—El que va suposar que ja no pogués guanyar-se la vida —va deduir Luke.

—Així és. Els Qreph es van criar en la misèria... tant que havien de compartir un únic ectocos —Wuul va tornar a assenyalar la carpeta—. Segueix llegint. Aquí està tot.

Luke va tornar al dossier. Criar-se en la misèria havia estat un factor realment estimulant pels Qreph. En el seu onzè aniversari de sorgiment, els germans li van estafar un milió de crèdits a un destacat criminal local. Van usar els diners per comprar un petit laboratori d'avaluació de productes i van engegar un lucratiu programa de proves de cosmètics kuatis en animals domèstics robats i nens orfes.

Després, els Qreph havien desaparegut virtualment de tot registre oficial, fins a poc abans de la guerra contra els yuuzhan vong. A partir de llavors, els serveis de seguretat i policials de tota la galàxia van començar a trobar gran quantitat de crims, corrupció i pràctiques empresarials enganyoses el rastre de les quals portava fins a l'empresa mare, Consorci Galàctic. Però, malgrat tot allò, fins feia relativament poc, just després de la Segona Guerra Civil, Marvid i Craitheus Qreph no havien estat identificats com a propietaris únics del Consorci.

Luke va apartar la carpeta. Els investigadors de l'Orde Jedi ja havien descobert part d'aquella informació, però la recerca de l'Aliança Galàctica es portava realitzant des de molt abans i el seu informe era moltíssim més complet. Mirà a Wuul.

—Tens raó, una lectura molt interessant. Ara explica'm el que no apareix en el dossier.

—Aquests són els fets tal com els coneixem, Mestre Skywalker —va dir Wuul—. Qualsevol altra cosa que pugui dir-te seria mera especulació.

—Entenc —va contestar Luke—. Per això he acudit a tu.

Les papades de Wuul es van alçar en la versió sullustana d'un somriure.

—Bé, ja que ho preguntes... —va agafar la carpeta i la va obrir en una llarga llista d'adquisicions recents de Consorci Galàctic—. El que em sorprèn és el seu ràpid creixement. Solament en els últims sis mesos, CG ha comprat dues dotzenes d'empreses, la majoria per una petita part del seu veritable valor... i moltes d'aquestes empreses són veritables titans per dret propi.

Luke va examinar la llista.

—Moltes d'elles estan duplicades en indústries estratègiques —va comentar—. Veig tres subministradors de gas tibanna, dos fabricants de caces estel·lars, quatre drassanes, cinc companyies de transport...

—Exacte —va dir Wuul—. En l'Acadèmia Empresarial de SoroSuub ens ensenyen que l'acceleració abrupta de les adquisicions corporatives sol ser sinònim d'algú que intenta fer-se amb el control d'un mercat. Però aquestes adquisicions solen concentrar-se en una sola indústria.

—Aquestes no —va dir Luke—. Es diversifiquen en totes direccions.

—Exactament, Mestre Skywalker. És una mica prematur dir-ho, però si aquest patró se segueix accelerant al ritme actual, hauríem de concloure que els Qreph no intenten fer-se amb un mercat important, sinó que volen tots els mercats.

—Tots? —va repetir Luke—. Sembla molt ambiciós, no?

—Ho és —Wuul va mirar cap a una altra part i Luke va tornar a sentir una punxada de por creuant la seva aura de Força—. Com dissoldre el Senat i convertir la República Galàctica en un Imperi.

—Tens raó —va dir Luke—. Això busquen els Qreph? El control total de l'economia?

Wuul va obrir les mans.

—Tu ets el Jedi, Mestre Skywalker. Digues-m'ho tu.

—És millor evitar les conjectures —va dir Luke, assentint—. Dius que els Qreph han estat comprant empreses per una part del seu veritable valor. Com ho fan?

—Suposo que de la mateixa manera que eviten pagar impostos aranzelaris. Espies, suborn, extorsió, intimidació, assassinats... el que sigui necessari.

—I de què tens por, Luew?

Les orelles de Wuul van descendir molt lleugerament.

—Sospitava que ho notaries —va dir—. Però, t'ho garanteixo, no permeto que les meves preocupacions influeixin en les meves decisions... i mai acceptaria un suborn.

—Quines preocupacions, exactament?

—Les amenaces, per descomptat —Wuul va tornar a mirar a Luke als ulls—. M'has estat escoltant, Mestre Skywalker?

—Sí. Però em costa creure-ho. Els Qreph estan amenaçant a un senador de l'Aliança Galàctica?

Les papades de Wuul es van estirar.

—No, com hi ha món, Mestre Skywalker. Ni ells serien tan descarats. Però li he hagut de demanar al meu clan-rusc que s'amagui.

—Amenaçar a la família d'un senador també és delicte —va comentar Luke.

—I estic segur que seran jutjats per això —va dir Wuul—. Si podem portar als Qreph davant la justícia de l'espai de l'Aliança Galàctica... i si aconsegueixo el tipus de proves capaces de forçar a Wandara Dekort a acceptar el cas.

Luke va arquejar una cella.

—La ministra de justícia està a sou d'ells?

—Subornada, feta xantatge, amenaçada... o potser solament sigui excessivament prudent —Wuul va obrir els braços—. Qui sap?

—La ministra Dekort ha obert, almenys, —Luke va fer una pausa en percebre una presència nerviosa sota l'Ombra, prop de la proa, i va prosseguir— una recerca de les amenaces contra la seva família?

—No, que jo sàpiga —va dir.

Luke es va aixecar i es va tornar lleugerament cap a la presència. Wuul capcinejà, però va seguir parlant quan Luke va fer rodar un dit perquè no parés.

—Dekort assegura que unes simples insinuacions no són base suficient per a una recerca —va dir el sullustà—, però m'ha assegurat que si algun membre del meu clan-rusc desapareix o sofreix algun dany, estarà encantada d'obrir sumari.

—I què passa amb els serveis de seguretat del Senat? —va preguntar Luke—. No és deure del Senat protegir a la teva família i a tu?

—Haver de fer i fer no són exactament el mateix, Mestre Skywalker. Si els Qreph poden comprar a senadors i jutges del Tribunal Suprem, i ho han fet, no hi ha dubte que podrien fer-ho amb un o dos guardaespatlles.

La presència estava ara sota la cabina principal de l'Ombra, acostant-se lentament a la taula de la cuina davant la qual estava assegut Wuul. Luke va sentir més aprensió que intencions sinistres en la seva aura de Força, la qual cosa suggeria que l'intrús probablement era un espia, no un assassí... o potser solament era un tripulant sense escrúpols a la recerca d'alguna cosa digne de ser robada.

Luke li va fer un gest a Wuul perquè anés a la rampa d’embarcament i va dir:

—Podríem enviar un Jedi perquè ajudi a la teva família.

—Vols que m'expulsin del Senat, Mestre Skywalker? —va preguntar Wuul. Es va aixecar i va anar cap a la part posterior—. Molts dels meus col·legues es creuen realment aquesta ximpleria que els Jedi ens han anat ficant en una guerra després d'una altra... i la resta es conforma culpant-vos a vosaltres en lloc del seu mal judici.

—No tindria per què ser molt notori —va dir Luke, esperant que Wuul arribés a la rampa—. Comptem amb Cavallers sullustans, ja saps.

Wuul s’ho va pensar un moment i va negar amb el cap.

—L'Aliança ha d'ocupar-se d'aquest problema sola —va arribar a la rampa, va posar un dit sobre el panell de control i va arquejar una cella en una pregunta muda—. Sense els Jedi, és l'única manera de construir el tipus d'institucions sòlides que necessitem per combatre semblant corrupció.

Luke va assenyalar el panell de control i va assentir, indicant-li a Wuul que baixés la rampa. Al mateix temps, es va projectar en la Força cap a l'espia, subjectant-lo amb la seva mà invisible i estavellant-lo contra el fort duracer del ventre de l'Ombra.

Un soroll metàl·lic esmorteït va ressonar en el casc i una veu va cridar, adolorida i perplexa. Luke va entendre que l'ésser que hi havia sota l'Ombra, fos qui fora, no era espia professional. Va deixar que el tafaner caigués a la coberta de l'hangar i va anar a per ell.

Per llavors, Wuul ja estava de genolls prop de la part superior de la rampa, intentant mirar sota el ventre de l'Ombra.

—Suuas? —va cridar, clarament desconcertat—. No et vaig dir que esperessis a bord?

Una veu aflautada va contestar:

—Jo, eh... ho sento, Uupa —«uupa» era la paraula sullustana per a un dels mascles de la matriarca del clan—. Em va semblar que alguna cosa podia anar malament.

—Per això portes un disc d'escoltes a les mans? —va replicar Wuul—. Fins i tot jo sé que això no forma part de l'equip d'un pilot.

Luke va haver de baixar fins a meitat de la rampa per veure a un jove home sullustà tirat sota el ventre de l'Ombra, amb un bony morat creixent-li en la coroneta. En el terra, al costat d'ell, hi havia un artefacte semblat a un estetoscopi amb una ventosa geganta en la punta.

—M'estàs espiant? —va xiuxiuar Wuul, esforçant-se per mantenir la veu baixa—. La meva pròpia prole-rusc?

Suuas va negar amb el cap a tot córrer.

—No, uupa! —va recollir el disc d'escoltes i ho va mirar com si fos una anguila ullal—. Això ja estava aquí. És el que anava a dir-te!

Mentia, per descomptat. Luke va percebre falsedat i pànic en l'aura de Força del jove sullustà.

—No és això el que vas dir fa dos segons —el to de Wuul va ser serè i fred—. Vas dir que creies que alguna cosa podia anar malament.

—Perquè vaig veure això penjant del ventre de la nau —va dir, agitant el dispositiu d'escoltes cap a Wuul.

—Serà millor que pugis a bord —va proposar Luke. No necessitava mirar per saber que estaven cridant l'atenció dels mecànics que seguien reparant l'Ombra—. Li farem un cop d'ull.

—Sí, porta-ho —va dir Wuul, entenent la inquietud de Luke gairebé a l'instant. Mirà sota la nau, com si busqués a algú amagat darrere d'un dels puntals—. Has vist qui ho va posar aquí?

—Algun mecànic —va contestar—. Va poder ser qualsevol.

—Tens raó —va dir Wuul en un to tan convincent que si Luke no hagués detectat els recels en la seva aura de Força, hauria cregut que el senador s'estava empassant la mentida de Suuas—. Ja ho aclarirem en la nau.

Wuul va fer un últim cop d'ull al voltant i va tornar ràpidament a bord. Luke va esperar en la rampa, assegurant-se que el bony de Suuas no l’havia deixat atordit. El jove sullustà va començar a pujar la rampa sense ensopegar ni trontollar i Luke va tendir una mà cap a l'artefacte.

—Deixa'm veure això.

Suuas va negar amb el cap.

—Treballo per al senador —va dir—. Haig de donar-ho a ell.

—Com vulguis —va dir Luke, baixant la mà—. I disculpa'm per colpejar-te contra el casc. La tensió que vaig percebre en la teva aura de Força i la cautela amb què et movies em van fer creure que intentaves passar desapercebut.

Suuas va desviar la vista sense dir res i va acabar de pujar a bord de l'Ombra de Jade. Luke va dedicar un moment a mirar cap a la proa i va veure a un parell de mecànics durosians esforçant-se perquè no semblés que els estaven mirant. Sabia que li havien reconegut, però l'Estació Vies Creuades era d'aquests llocs en què els clients demanaven discreció... i estaven disposats a pagar-la.

Luke va treure un parell de fitxes de cent crèdits de la butxaca del seu cinturó i va tornar al repulsor que els durosians estaven emprant per accedir a la presa de servei de l'Ombra.

—Per si no els veig abans de marxar-nos —va allargar la mà per deixar les fitxes sobre la coberta del repulsor—. Els agraeixo la seva professionalitat.

Els dos durosians van baixar la vista, detenint-se a mirar les fitxes prou per mostrar-li el seu agraïment, i van assentir secament.

—El plaer és nostre, capità —va dir el més gran—. Que tingui bon viatge.

—Ho tindré —va contestar Luke, somrient per aquell «capità»—. Gràcies.

Va tornar a bord de l'Ombra i va pujar la rampa. En la cabina, Wuul ja havia pres possessió de la copa d'escoltes i l'estava agitant davant els nassos de Suuas.

—Ni de SoroSuub! —bramava el senador—. Això és de Loronar! Com has pogut, Suuas? Loronar?

El jove sullustà es va mirar les botes i va dir:

—Uupa, intento explicar-te que...

—Que no és teu —va concloure Wuul—. Ho sé... però això són bajanades —va assenyalar a Luke—. És Jedi, idiota. I els Jedi saben quan menteixes.

Allò s'assemblava prou a la veritat perquè Luke assentís.

—He estat percebent les teves emocions des que et vas acostar. Et costava sentir-nos i per això vas decidir provar amb els discos.

Els ulls de Suuas s’aplanaren fins a formar uns ovals enfuriats.

—Aquestes escombraries barates de Loronar. Els vaig dir que els volia de SoroSuub.

—A qui? —va preguntar Luke.

—I vostè què creu, Jedi? —Suuas va fer una ganyota. Es va tornar cap a Wuul—. No m'has donat elecció, uupa. Després que et neguessis a col·laborar amb ells, algú havia de pensar en el bé del rusc.

Les espatlles de Wuul es van enfonsar.

—Què has fet, Suuas?

—Consorci Galàctic té ulls pertot arreu —va contestar Suuas—. Tu mateix m'ho vas dir. És impossible amagar-los tot un rusc... fins i tot per a tu.

—I has arribat a un tracte —va deduir Wuul—. La seguretat del rusc a canvi d'espiar-me?

—I ho tornaria a fer —li va confirmar Suuas—. Fica'm en un centre penitenciari, contracta un altre pilot i dóna males referències de mi, o digues-li als Jedi que em llancin a un forat negre. No penso disculpar-me.

Abans que Luke pogués posar alguna objecció a la idea que els Jedi es desfessin de cadàvers, Wuul es va acostar al seu prole-rusc i li va parlar en un to profund i greu.

—Oh, no, Suuas... no tindràs tanta sort. Ho debatrem en el si del clan-rusc. La Dama decidirà el teu destí.

Següent