La canviaformes colpeja (i XII)

Anterior

CAPÍTOL 12

Zam va ajudar a Jango Fett a transferir la forma inconscient de la Hurlo Holowan a una gàbia al celler de presoners de l'Esclau I. En una gàbia veïna, el Senador Rodd s'asseia a terra amb els ulls tancats, abraçant els seus genolls.

Jango es va adonar que Zam estava mirant la nova gàbia, la qual Boba havia expandit a partir de dues gàbies. Jango no havia tingut temps d'examinar el treball manual d’en Boba, però estava impressionat amb el que el seu fill havia aconseguit. I Boba havia tingut raó. La gàbia necessitava una gran peça de duracer per reforçar les barres. Però potser les pròpies barres eren el problema.

–Cabines, –va dir Jango.

–Cabines? –va repetir la Zam.

–En lloc de gàbies. Cabines de paret com taüts refermarien el control dels captius.

–Ets un remodelador inspirador, –va dir la Zam. Usant els seus ulls per mesurar l'interior del celler de presoners, va afegir–: De veritat creus que pots prémer a Groodo perquè entri aquí?

Jango va dir:

–He premut a altres més grans.

–Alguna idea d'on podria estar?

–Interrogaré a la Holowan quan es desperti, –va dir Jango–. Però crec que podria estar a Balmorra.

–Per què?

–Perquè aquí és on viu el seu germà.

Zam va alçar les celles.

–No sabia que Groodo tenia un germà.

–Això és perquè mai has estat a Balmorra, –va dir Jango–. I jo si.

Zam va seguir a Jango fora del celler de presoners fins a la cabina de comandaments de l’Esclau I. Zam va mirar al catre buit a la part posterior de la cabina de comandaments i li va preguntar:

–Has portat a Boba de tornada a Kamino?

Jango va assentir.

Zam va dir:

–Quan érem a Esseles, vas dir que hi havia un altre motiu pel qual havies de tornar a Kamino. Una altra cosa que havies de fer. Em vas fer tenir curiositat. Quin era el teu altre motiu per tornar? I no em diguis que només era per recollir-me els crèdits.

–Però havia de recollir-te els crèdits.

Zam va sacsejar el cap.

–Puc saber quan estàs ocultant alguna cosa.

Jango va pensar per un moment, i després va dir:

–Probablement hauria dir-t'ho. Només per si de cas sents sobre això més tard, i probablement ho facis.

–Sentir sobre què? –va preguntar Zam, irritada.

–Vaig haver d'agafar una cosa per a Cradossk. Una cosa que acabaria amb qualsevol curiositat que tingués sobre la relació de Boba amb mi.

–Vas a donar-li aquesta cosa personalment a Cradossk?

–Vaig a ensenyar-la-hi, –va dir Jango–. Si la vol, pot tenir-la.

–I vas a deixar-me alguna vegada saber què és «això»?

–T'ho ensenyaré ara mateix, –va dir Jango–. Però t'ho adverteixo... no t'agradarà.

Jango va anar al catre i va fer un moviment perquè Zam es quedés al seu costat. Ella va observar mentre estirava el fi matalàs del catre per revelar un gran compartiment d'emmagatzematge que estava segellat amb una cobertura de metall amb frontisses.

Zam va dir:

–És d'aquí d'on vas treure la teva idea per a les cabines al celler de presoners?

–Només mira, –va dir Jango, mentre alçava la coberta de metall per revelar el que hi havia dins del compartiment.

Zam va mirar. I malgrat tot el seu saber i experiència en les arts mortals dels caça-recompenses i les execucions de contractes, les seves mans es van llançar cap a la seva boca. Però fins i tot això no va poder evitar que Zam Wesell cridés.

FI

Continuarà...