dimarts, 2 de juliol del 2019

El retorn del Jedi NJ (XII)

Anterior


CAPÍTOL 12

A Endor, els caminants AT-ST seguien aguaitant el bosc i disparant als esmunyedissos ewoks. Quan un caminant passava per un vessant cobert d'arbres, dos ewoks van mirar cap amunt al més alt i pelut dels seus nous membres: Chewbacca. El wookiee va aconseguir agafar una llarga liana que penjava de les copes dels arbres i després va bramar als seus petits aliats.
Els dos ewoks van envoltar al wookiee amb braços i cames i es van subjectar fort quan aquest va agafar la liana. Chewbacca udolà un crit de guerra quan es va llançar des del pujol portant als dos ewoks amb ell. Es van gronxar per sobre el terra del bosc i van caure amb un soroll sord sobre la part superior del caminant imperial més proper.
Dins de la cabina de comandament del caminant, el conductor i l’artiller van escoltar un so per sobre dels seus caps. Un moment després, el segon va veure a un ewok donat voltes enfront de la finestra de visualització del conductor. L'imperial va apuntar i va dir:
—Mira!
El conductor va mirar la finestra: l’ewok va deixar anar un riure i després va sortir de la vista. El conductor va dir a l’artiller:
—Treu-lo d'allà!
Aquest es va aixecar i va empènyer l’escotilla muntada sobre el sostre. Quan estava completament oberta, Chewbacca va portar la mà cap avall i va llançar al soldat directament fora de la cabina de comandament. L’artiller va cridar mentre queia des de la part superior del vehicle.
Abans que el conductor del caminant s'adonés del que havia succeït, els dos ewoks van saltar dins de la cabina i li van etzibar garrotades. Després d'empènyer el cos de l'enemic a un compartiment estret darrere dels seients, els ewoks van prendre els controls de comandament.
Chewbacca gairebé cau del sostre del vehicle quan aquest va donar un tomb cap endavant, però el wookiee es va ajupir i ràpidament va baixar per l’escotilla. Els ewoks li van fer lloc perquè se situés en el seient del conductor.
A través de les finestres de visualització, Chewbacca va veure a un caminant a prop: estava disparant a un grup d’ewoks que anaven fugint.
Llavors, Chewbacca i els seus companys van decidir que això havia d'acabar.
El wookiee guià al seu caminant a través del bosc i després va disparar els canons blàster contra un altre AT-ST. La cabina de comandament del caminant enemic va explotar, escampant metall en totes les direccions. Quan els ewoks que estaven en el terra van mirar el vehicle, tot el que quedava eren les dues cames i el motor destruït. Els petits peluts victorejaren.
Sense detenir el pas del seu caminant, Chewbacca va apuntar els canons cap a les tropes imperials que estaven en el terra i va disparar. Els trets làser van travessar el bosc a tota velocitat i els soldats d'assalt van córrer per escapar de la cortina de foc.
Les explosions van cridar l'atenció dels dos soldats exploradors que quedaven. Quan volaven un darrere l'altre entre els arbres en les seves motos speeder, un ewok va llançar un cercle fet amb una liana en el camí del que anava enrere. L'altra punta de la llarga i pesada liana havia estat ancorada a la base d'un arbre; quan el cercle va enllaçar les paletes direccionals de la moto, aquesta va començar a donar voltes al voltant de l'arbre a una alta velocitat. La moto va portar al seu conductor en un viatge en direcció de les agulles del rellotge, fins que va embolicar completament el tronc de l'arc i la moto va xocar i va explotar.
A l'últim explorador el van treure de combat amb una liana ben situada que els ewoks havien estès a una curta distància del terra entre dos arbres. En fregar la liana, el soldat imperial va sortir volant de la seva muntura, mentre la moto va continuar avançant fins a xocar contra un altre arbre.
Els ewoks van seguir lluitant amb astutes innovacions, usant els recursos naturals del bosc contra els invasors imperials. Quan van veure dos caminants movent-se ràpidament pel bosc, van deixar anar simultàniament dos troncs penjats de lianes des de les copes dels arbres; els enormes troncs es van gronxar com uns martells bessons i van destrossar els dos costats de la cabina de comandament del primer AT-ST. Quan el segon va passar pel vessant d'un pujol, els ewoks apostats en el cim van deslligar una pila de fustes; el caminant no va poder mantenir l'equilibri enfront del devessall de troncs rodant i tots dos caminants van explotar.
Amb la majoria dels AT-ST destruïts, les tropes d'infanteria imperials ràpidament estaven sent aclaparades pels seus adversaris. Correguessin on correguessin, els ewoks els estaven esperant amb pedres i fletxes.

En el búnquer, R2-D2 encara estava fora de combat i C-3PO tremolava de por a l'entrada. Mentrestant, la Leia continuava disparant als soldats d'assalt per mantenir-los a ratlla mentre Han treballava en la manipulació dels cables de la porta.
—Crec que ho tinc! —va dir Han. Els cables van fer espurnes i es va establir una connexió, però en comptes d'obrir l'accés al búnquer, una segona explosió va fer que una porta es tanqués davant de la primera.
Mentre en Han arrufava les celles i tornava a manipular els cables, Leia va intercanviar més trets amb els soldats imperials que estaven en els arbustos. De sobte, un tret làser va colpejar-la en l'espatlla esquerra. La princesa va cridar del dolor i va caure contra la porta.
Han ni tan sols va intentar trobar a l'atacant de la Leia. Tractant de protegir-la, la va agafar i la va acomodar perquè quedés asseguda amb l'esquena recolzada sobre la base del panell de control de l'entrada. C-3PO es va acostar a ells i va dir:
—Oh, Princesa Leia, està bé?
En Han es va ajupir per mirar-la i controlar el seu braç ferit.
—Vegem —va dir Han.
—No està tan malament —va respondre la Leia, una mica agitada.
—Alto! —va ordenar un dels dos soldats d'assalt que van aparèixer de sobte darrere d’en Han. Tots dos soldats tenien els seus rifles blàster apuntats cap a l'esquena del General Solo. Aquest no es va moure i va mantenir els seus ulls sobre la Leia.
—Ai mare! —va dir C-3PO.
—No es moguin —va ordenar el soldat.
En Han no es va moure. Leia es va acomodar una mica, prou com perquè Han pogués veure que a la seva mà dreta encara tenia agafada la seva pistola blàster. Han es va adonar que el seu propi cos tapava el blàster de la Leia de la visió dels soldats. Després va tornar a mirar a la princesa, i parlant en veu baixa perquè només ella pogués sentir-li, va dir:
—T'estimo.
—Ho sé —li va respondre.
—Mans enlaire —va ordenar un dels soldats d'assalt—. Aixequin-se!
En Han va aixecar les mans i es va parar lentament, després va girar-se. El blàster de la Leia va disparar dues vegades i cada tret va penetrar pel pit les armadures dels soldats, que van col·lapsar al costat del búnquer.
Quan Han es va voltejar a mirar-la, va veure un caminant AT-ST acostant-se. El caminant es va detenir amb els canons apuntats al Han, qui va alçar les mans i va dir a la Leia:
—Queda't enrere.
Amb valentia, Han va enfrontar al caminant i es va sorprendre quan en obrir-se l’escotilla en la part superior del vehicle, Chewbacca va apuntar el cap. El wookiee va bordar triomfant a Han.
—Chewie! —va cridar Han, baixant les mans i somrient d'orella a orella. Després va assenyalar a la Leia i va dir—: Baixa! Està ferida! —Però abans que Chewbacca es mogués, Han va agregar—: No, espera... —després es va voltejar cap a la Leia—. Tinc una idea.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada